L'ambasciatore tedesco non sopporta più, ha parole gravi per i governanti

Deutsche Welle: Lady Ambassador Viets, l'attuale stallo politico in Kosovo, dove le sessioni parlamentari a loro volta non riescono a renderti ottimista. Capisci questa variabile politica?

Angelika Viets: Sì, possiamo capire che molto bene, da un lato, questa situazione ricorda molto circa l'estate 2014, anche allora abbiamo avuto elezioni anticipate, ma il conflitto è essenzialmente più vecchio. Ti riporta indietro nel 1999, forse anche prima, faccia a faccia con partiti ostili -- individui ostili l'un l'altro -- che rende molto difficile prescrivere una soluzione. La crisi nelle recenti elezioni del 2014 non è stata superata.

Sembra che nessuna delle parti stia partendo, qual è la strategia dietro?

Le parti sono principalmente interessate a preservare il potere, e alcune persone che operano non sono particolarmente interessate a ciò che accadrà loro. Molti anche temono l'accusa se non al potere. Ora abbiamo una situazione e rischiamo anche una lunga stagnazione. Finora le parti non sono riuscite ad accettare un'agenda nazionale con consenso. Sono egoismi che impediscono ai politici di pensare principalmente al destino del Kosovo e dei suoi cittadini. Questa è una lotta di potere determinata dall'egoismo.

D'altra parte, le elezioni erano libere ed eque, come apprezzate dagli osservatori. I cittadini per la prima volta hanno votato, non sulla base di opportunità, come in passato, ma sulla coscienza della ragione. Le persone in Kosovo si sono spostate davanti alla politica. Abbiamo anche cercato di far progredire la trasformazione della società con progetti provenienti da Europa, Germania e altri partner.

Vi aspettate un'uscita dalla crisi giovedì (10.08) quando si svolgerà la nuova sessione parlamentare?

No, non lo so. Anche se nei prossimi giorni e settimane la maggioranza dominante sarebbe raggiunta, i 61 deputati necessari, o 61 su 120 deputati, sarebbe un governo instabile, spesso anche il quorum in parlamento non sarebbe raggiunto, quindi sarebbe difficile adottare una legge normale che richiede solo una maggioranza semplice.

Ma come ha potuto uscire da questo incrocio, un governo spazzante è anche menzionato...

Non vedo al momento che i partiti che si sono uniti a una coalizione possono creare un governo stabile a lungo termine. E purtroppo, lo scenario più probabile è una lunga fase di instabilità fino a nuove elezioni. Non va bene per il nostro ordine del giorno. Il Kosovo, a differenza di altri paesi, ha poca esperienza di governo, ora sta costruendo un moderno Kosovo -- questo è un processo doloroso -- ci vuole il suo tempo, e a quanto pare questa volta dobbiamo dare a loro.

Hai detto che lo scenario dell'instabilità non è buono per l'agenda... quali conseguenze concrete hanno questi ritardi per il Kosovo?

Ulteriori ritardi nel tempo saranno attuati nell'accordo di stabilizzazione e di associazione, nell'agenda europea, nei progetti economici concreti dell'UE con il Kosovo, che non è buono. Anche a causa dello status ancora contestato per il Kosovo, il Kosovo è un caso speciale tra i paesi balcanici. I politici del paese sanno che anche perché ci sono paesi dell'UE che non riconoscono il Kosovo, la strada per l'UE sarà molto lunga, quindi è molto difficile mantenere la volontà di riforma. Il nostro compito è quello di rafforzare questa volontà, così abbiamo creato importanti iniziative come il processo di Berlino per accelerare questa fase di transizione e dare impulsi alla cooperazione regionale.

La situazione critica per il Kosovo, dove ci sono molte questioni aperte di dialogo con la Serbia è bloccata, il problema della demarcazione con il Montenegro non è stato risolto, per non dimenticare i problemi economici e la disoccupazione nel paese...

I politici devono unirsi per l'ordine del giorno del Kosovo, lasciare gli interessi personali dietro. Per quanto riguarda il dialogo che lei ha detto, è una priorità politica per noi, ma ha quasi un anno e questo dialogo è bloccato. Ci sono molte offerte che sono state raggiunte e non attuate, come l'associazione dal lato del Kosovo e le offerte energetiche dalla parte serba. Oltre a queste offerte, abbiamo un'enorme asimmetria. Da un lato Vucic che emerse forte dalle elezioni ha un partito forte dietro di lui, dall'altro abbiamo una situazione qui, dove il potere è diviso tra i tre campi e non c'è consenso nazionale su qualsiasi argomento. Il dialogo, come si è sviluppato finora, senza includere il Parlamento del Kosovo per raggiungere il consenso necessario, non può più essere pensato.

Signora Viets, ha completato il suo mandato in Kosovo per qualche giorno. Qual è il tuo equilibrio per questa volta?

L'equilibrio politico è abbastanza mescolato. Oltre ad alcuni successi, come la firma di un accordo di stabilizzazione - Associazione o gli effetti del processo di Berlino, ci sono stati argomenti che hanno fallito. U n NESTO è stato un grave fallimento per il Kosovo. Mi ritiro con l'impressione che sia stato tre anni di intensa intensità, con molte piccole e medie - dimensioni crisi che ci hanno spinto a tenere il respiro. Ma è stato anche un piacere, per la consultazione internazionale, dagli Stati Uniti, ma anche dalla Germania è richiesto quasi ogni giorno. Non ricordo nessun altro post dove puoi fare così tanto, come in Kosovo. Ma perché i kosovari hanno la tendenza a darvi piena attenzione, le distanze critiche devono anche essere mantenute. Tuttavia, l'umiltà cresce quando si vedono quali problemi e sfide il Kosovo deve superare.

Quali ricordi porterai con te quando lascerai...

Ci sono stati molti incontri personali con persone molto impressionanti, ma quello che mi ha sempre toccato è che anche quando si va in un piccolo villaggio, gli sconosciuti vengono, quando riconoscono che viene dalla Germania ad abbracciare senza chiedere e dire “thank Germania! ” Non lo dimenticherò!