La delusione dei jihadisti balcanici con la SISU di I Kalifatin

Hilmiu, un bosniaco etnico, è andato in Siria sperando che la vita allo stato islamico Califat sarebbe stato un ambiente religioso ideale, ma è riuscito a fuggire 16 mesi dopo, deluso da quello che aveva trovato lì.

Non c'era niente lì. Niente elettricità, niente libri, niente internet, niente.

Avevo circa 400 euro in risparmio, che è stato rapidamente speso per il cibo. Poi ho iniziato a guadagnare circa $50 al mese dopo aver riferito che ero malato. Mia moglie ha aiutato altre donne anziane, quindi a volte ha ricevuto un pagamento. Stavo impazzendo, e tutto il tempo che ho pensato a come salvare la mia famiglia e uscire di lì, sta tornando in mente.

“Guarda, ” ha continuato, aprendo il suo computer portatile e mostrando un video.

Non c'è natura, non c'è bar. Tutto era morto, abbandonato. Guarda le pecore deboli! L'unica cosa che potevamo fare era correre un po', ha detto, prima di mostrare foto della sua famiglia e amici, alcuni dei quali non sono mai riusciti a tornare dalla Siria.

Hilmiu, che ha cittadinanza bosniaca e montenegrina, è solo una delle 250 persone che sono tornate nei Balcani dopo aver trascorso del tempo in zone di guerra in Siria e in Iraq, alcuni, come lui, perché erano delusi dall'ISIS.

Anche se molti di loro rifiutano di andare in guerra, gli Stati balcanici li trattano tutti come terroristi dopo una serie di leggi sono stati approvati nel 2015 e hanno criminalizzato qualsiasi tipo di coinvolgimento in conflitti stranieri.

Ma anche se molti di loro sono stati provati dopo il ritorno, alcuni hanno aderito a campagne che trasmettono messaggi contro di esso nel tentativo di convincere altri musulmani a non fare gli stessi errori che li hanno portati ai campi di battaglia in Medio Oriente.

Vita su Califi

Hilmiu è stato musulmano durante tutta la sua vita, e quando ha saputo che lo Stato islamico aveva creato un potassio, era ansioso di andare a scoprire se era veramente guidato secondo i principi della maturità.

La sua destinazione era una provincia di Alepos, dove il suo amico di Podgorica, capitale del Montenegro, già viveva. Il suo amico garantiva che non mancava nulla, che il combattimento era troppo lontano e che lui e la sua famiglia potessero rimanere lì come i suoi ospiti.

Il mio piano era quello di andare, controllare e poi tornare, vendere la casa, e andare in Siria per sempre, l'impressionante richiama Hilmiu.

Ma quando è arrivato a febbraio 2015, ha avuto brutte notizie. Il suo amico è morto sul campo di battaglia vicino a Kobaan.

Poiché le battaglie su Cobani sono cresciute in intensità, lo Stato Islamico ha dichiarato lo stato di emergenza, ha preso i passaporti da tutti i nuovi arrivati e li ha informati che non potevano tornare perché la perfetta “society è già arrivata ad alti livelli.

Con l'aiuto di un bosniaco che viveva lì, che ha fatto cauzione per Hilmi, si sono trasferiti in una casa di rifugiati da Cobani. Dopo diversi mesi, hanno acquistato una proprietà distrutta alla periferia di una città vicino al confine turco, dove hanno vissuto per più di un anno.

In Siria, Himmliu ha detto di aver incontrato molte altre persone dai Balcani.

Molti dei nostri popoli, soprattutto bosniaci, sono arrivati, ma anche dalla Serbia e dal Montenegro. Erano diversi. Alcuni erano credenti e erano buoni, ma c'erano anche criminali che cercavano di sfuggire alla legge. Alcuni di loro hanno girato l'un l'altro, puntando pistole a loro mani, l'icapx0> ricorda Himliu.

Ha detto che la situazione è cambiata rapidamente quando il bombardamento del regime di Bashar al-Assad e dei suoi sostenitori russi è cresciuto. La città non era più conosciuta, le strade erano vuote, gli edifici furono distrutti e molte persone morirono.

Eravamo senza speranza. Siamo appena scesi dalle scale, abbiamo abbracciato i nostri figli, e abbiamo pregato per Dio di salvarci, che mi ricorda.

Dopo essere stato deluso dallo Stato Islamico California e negato il ritorno del suo passaporto, stava cercando l'opportunità di fuggire e una volta raggiunto il confine con la Turchia, ma non era permesso passare attraverso le forze di confine turche.

In seguito incontrò un siriano che si offrì di aiutarlo a fuggire in Turchia per 1.500 dollari.

Ho chiamato la mia famiglia a casa e gli ho detto di vendere tutto ciò che è stato lasciato a casa e mi ha mandato i soldi, e mi ha detto.

La sua via d'uscita dal territorio controllato da I SIS ha coinvolto l'attraversamento in campi e recinzioni con fili al confine. È riuscito a sopravvivere grazie alla sua guida locale.

Tuttavia, quando è entrato in Turchia, è stato arrestato e ha trascorso due mesi e mezzo in custodia come rifugiato.

Mi sono trasferito da una prigione all'altra e ho avuto un'unica opinione. Cosa avevo fatto a mio figlio?

Le autorità turche hanno offerto di liberarlo, ma ha dovuto tornare nel suo paese o andare in un altro paese che era disposto ad accettarlo. Ma Hilmiu decise di tornare ai Balcani, dove fu arrestato poco dopo essere arrivato per attività legate al terrorismo.

I mercenari uccidono per I SIS

A differenza di Hilmiu, che è andato in Siria per praticare la sua religione e vivere su un modello di potassio, molti combattenti dai Balcani sono andati lì per soldi.

Con l'esperienza acquisita durante le guerre degli anni '90, si sono rivelati un bene prezioso per le forze islamiche militanti in Medio Oriente.

Assicurati che parlino con altre persone su Dio e Hourin (le vergini credevano di essere fornite ai martiri in Paradiso). So che Dio non mi avrebbe mai detto di uccidere un altro uomo nel suo nome, il nobile BIRN, un guerriero macedone.

Non voglio mentire. Mi interessano i soldi. Ero in guerra nell'ex Jugoslavia, ho partecipato a rapina a mano armata, ero in prigione, mi ha spiegato.

Il nobile indagato in Serbia, Montenegro, Turchia e Germania, che lo ha aiutato a connettersi con i jihadisti.

Persone armate non identificate in Siria, pubblicate dalla propaganda terroristica I SIS.

“Le persone che attraversano le moschee in Europa sono facilmente collegate tra di loro e sanno quale contributo puoi dare, ad esempio.

Il Gent si unì inizialmente ad Al Nussra nell'estate del 2014 con amici dei Balcani e del Caucaso che originariamente vivevano in Germania e Austria.

Dice di essere stato promesso 2.000 dollari al mese, più l'opportunità di commettere ulteriori rapina sul campo di battaglia.

Assad “L'esercito aveva una cattiva morale e una bassa motivazione. Siamo riusciti ad Alepo e la gente ha iniziato a parlare di noi, Žx1> si ricorda.

La brutalità che ha testimoniato in Siria era molto più estrema di quello che ha visto durante le guerre balcaniche.

Guarda come, dopo la battaglia, hanno tagliato le teste dei soldati catturati. All'inizio era terribile, poiché non avevo visto questo in Jugoslavia. Poi ci si abitua, ha detto.

Dopo due mesi, il nobile comandante locale lo annunciò e la sua unità si unì allo Stato Islamico.

Non mi importava per chi ho combattuto, finché ci ha pagato, mi ha detto.

Nuovi mercenari, compresi i cristiani, sono arrivati per soldi e adrenalina. Dopo la battaglia, la gente ha continuato a derubare, saccheggiare, arrestare le persone in sospetto di essere spie, alcolisti, e così via. Spesso si trattava di una scusa per torturare, stuprare e bruciare.

Secondo il Gent, la maggior parte dei soldi che ha vinto era quando ha trasportato alcuni oggetti culturali al confine turco.

Si trattava di statue e altre cose che quei ragazzi hanno rotto davanti alle telecamere, ha detto.

Dopo quasi tre mesi di combattimenti sotto la bandiera dello stato islamico, il comandante nobile scomparve. Non era chiaro se fosse stato ucciso o meno e i suoi giovani capi chiesero allora di uccidere i civili, che egli disse era pronto a fare.

Sono andato per soldi, non per massacrare gli innocenti,

Il Gentman ha detto che il prezzo che gli è stato chiesto di pagare per permettergli di lasciare era per lui e altri quattro guerrieri per uccidere cinque “spiun ̧x1>, comprese due donne.

L'alternativa era per loro di ucciderci in piazza, ha detto Žx0>.

Ex combattente combatte l'estremismo

La disillusione con lo Stato Islamico ha spinto Albert Berisha a creare una ONG dopo che è tornato dalla zona di conflitto in Siria per aiutare altri ex combattenti a tornare alla società e rimuovere l'ideologia estremista che li ha portati a combattere in una guerra straniera.

Lo stato non si è mai reso conto che le nostre intenzioni non erano di diventare terroristi, Berisha ha detto a BIRN, riferendosi a 300 o più kosovari credeva di aver combattuto in Medio Oriente negli ultimi anni.

Ognuno aveva la sua storia e scopi. Ma l'unica cosa importante per coloro che sono tornati è che il loro ritorno significa che sono stati delusi da ciò che hanno visto, che ha detto.

Albert Berisha creò una GUF per aiutare coloro che tornarono dalla Siria

Berisha è un jihadista tipico. Si è laureato in scienze politiche all'Università di Pristina e si è laureato all'Università di Tirana.

Berisha ha detto che è andato in Siria dal 6 ottobre al 20 ottobre 2013 per aiutare l'opposizione siriana nella loro lotta contro il regime di Bashar Al-Assad, ma non si è mai impegnato a combattere.

Ha detto che il motivo per cui è andato è che non ha trovato alcun significato nella società del Kosovo e ha voluto aiutare i suoi fratelli musulmani nella loro lotta contro un dittatore.

Dopo essere arrivato in Siria, cercò di unirsi ad altri gruppi di lingua albanese “per evitare le barriere linguistiche e venne preso per incontrare Lavdrim Mujarri, comandante dei combattenti dello Stato islamico albanese.

Giuro su Dio che non avevo mai sentito parlare di lui prima e che non mi ero mai incontrato prima, l'ispirax0> ha detto Berisha al suo processo a Pristina dopo il ritorno.

Ha sostenuto di fare ricerche su Internet durante due ore di elettricità al giorno, cercando di capire dove era finito e ha trovato un video mujaer.

Dato che l'I The SIS ha dimostrato di essere quasi impossibile, ha usato il suo Facebook per contattare un amico in Kosovo e regolare un piano di evacuazione.

Mi ha poi inviato un messaggio dicendo che un mio parente era malato e che dovrei tornare a casa, che ho usato come scusa per tornare in Kosovo, che ha detto in tribunale.

Il tribunale di prima istanza in Kosovo lo ha condannato a tre anni e mezzo di prigione per terrorismo. Il suo caso è attualmente al tribunale di appello, e sta aspettando la sua decisione in libertà.

Le cose più difficili per me erano pregiudizi sociali, dubbi e pressioni costanti da tutte le istituzioni statali. La loro tendenza a soddisfare i loro piani politici o istituzionali attraverso di noi, ” ha detto Berisha.

Il momento più difficile era quando sono stato rilasciato dalla custodia. Poi, noi (jihadisti tornati) eravamo diventati volti pubblici in Kosovo, e la gente ha cominciato a stigmatizzarci ancora di più,

È molto difficile per le persone che si trovano tra i due fuochi, quando non sai più dove appartieni, ha detto.

La sua ONG, chiamata I NSTID, mira a combattere l'estremismo religioso in Kosovo e le persone portadialisi che sono tornate da zone di conflitto in Medio Oriente.

Il fatto che la maggior parte di loro fossero vittime, ho pensato che una ulteriore vittimizzazione non fosse una soluzione e minacciava di radicalizzare ancora di più, ha spiegato.

“Così ho deciso di congelare un'istituzione che gestirà esclusivamente questo in modo che le persone possano diventare utili di nuovo nella società e non essere spogliate di libertà, che crea il potenziale per una radicalizzazione ancora maggiore e anche radicalizzando gli altri in carcere, ha detto l'impressionante /

Die Morina e Labino Leposhica hanno contribuito a questo articolo. L'articolo è stato pubblicato nell'ambito della Resonant Voices Initiative ed è stato realizzato in collaborazione con il Centre for Investigative Journalism in Montenegro.

Condividi