Jevtiq: Serbo Lista ha fatto bene a sostenere Haradinaj per primo ministro

Dalibor Jevtic, ministro del governo del Kosovo, dice che Serbi e albanesi dovrebbero costruire fiducia e che i bambini serbi del Kosovo dovrebbero imparare l'Albania per garantire una migliore comunicazione per il futuro.

La parola chiave in Kosovo è oggi la fiducia, che deve essere costruita tra le due comunità e le istituzioni [stato], ha detto BIRN in un'intervista, Dalibor Yevtiq, Ministro delle Comunità e Kthim nel governo del Kosovo.

“Il riconoscimento della lingua albanese è un must per la comunità serba. La maggior parte delle generazioni di albanesi di mezza età conoscono il serbo, che non è il caso della popolazione serba, e questo dovrebbe anche cambiare l'ipx1>, ha detto Jevtic.

Jevtic, membro della Compagnia della Lista serba, che è sostenuta da Belgrado, che ha servito come ministro in tre governi del Kosovo, ha detto che nella sua esperienza professionale e personale ha sempre imparato a porre la vita della gente comune prima della politica.

“La politica di vita prima che la politica si sia dimostrata molto produttiva, come negli ultimi anni non abbiamo visto alcun incidente con un risultato mortale tra le comunità albanesi e serbe

E se spingiamo di più in questa direzione, superiamo gli stereotipi e liberiamo il passato per migliorare il futuro, la vita trionferà in Kosovo

I serbi avevano il diritto di sostenere Haradinaj

Yevtic pensa che la decisione della Lista serba di sostenere il governo guidato da Ramush Haradinaj, il nuovo primo ministro del Kosovo, ex comandante dell'Esercito di Liberazione del Kosovo, che è stato assolto dalle accuse di crimini di guerra da parte del Tribunale dell'Aia 2007, ha già dimostrato che è stata una buona scelta.

“Ora stiamo facendo alcuni progressi su problemi molto difficili che sono stati bloccati per un lungo periodo di tempo

Se parliamo della vita dei serbi in Kosovo, non è la stessa cosa nel sud e nel nord del Kosovo. Questo è il fatto che una politica dovrebbe essere considerata. Ho scoperto che il primo ministro è determinato a gestire questioni come quella che abbiamo in Gjakova, che è ancora una città vietata ai serbi. Mi ha detto che andremo insieme e risolveremo questi problemi

Gjakova è una città sud-occidentale del Kosovo dove ci sono state distruzioni su larga scala durante il conflitto 1998-99, e dove hanno sofferto numerose vittime civili, soprattutto tra albanesi.

Nel 2015, un tentativo di organizzare una visita a Serbi dislocati nelle loro case precedenti a Gjakova è stato incontrato con proteste e gettare pietre ai loro autobus.

Questo ha spinto il predecessore di Jevtic, Aleksandar Jablanovovic, le dimissioni, come ha chiamato l'incidente barbaro e poi è stato respinto dal governo sotto una maggiore pressione pubblica.

Jevtic ha detto che la comprensione popolare che i serbi dovrebbero essere incolpati di tutto, che è ancora diffusa in alcune parti del Kosovo, dovrebbe essere affrontata, ma ha sottolineato che questo non è un compito facile.

“Il ministro Haradinaj non deve testimoniare il suo patriottismo a nessuno, a differenza del suo predecessore Isa Mustafa, ed è per questo che sono convinto che può fare questo adipx1>, ha detto.

La lingua è vitale.

La fiducia deve essere costruita tra le due comunità, perché semplicemente assicurando soldi per ricostruire le case dei serbi che sono fuggiti dopo la guerra del 1999 non è sufficiente per garantire che il loro ritorno sia sostenibile, ha detto Jevtic.

Credo che il problema della lingua sia vitale per la costruzione della fiducia. Credo che sarebbe bene se i bambini serbi imparassero l'inglese e l'albanese come lingue straniere e viceversa, ha spiegato.

Questa era una volta abbastanza normale in Jugoslavia. Oggi, Serbi e giovani albanesi comunicano solo in inglese. Io stesso capisco molto bene l'Albania, ma lo uso in moderazione, come mi piace esprimermi con molta precisione, quindi comunico con il Primo Ministro Haradinaj nella lingua serba

La Serbia può e dovrebbe contribuire, ha detto Jevtic, citando un progetto di insegnamento della lingua albanese che è stato implementato nelle città serbe meridionali di Presevo, Bujanoc e Medvedja nel 2012.

Ministero della Pubblica Istruzione serbo, con il supporto dell'ambasciata britannica a Belgrado, O Mission La SEU in Serbia ha lanciato un programma per insegnare ai bambini albanesi serbi nelle scuole elementari della zona, un progetto destinato a sostenere l’integrazione e aiutare i bambini albanesi ad andare all’istruzione superiore nelle università serbe.

“Il riconoscimento dell'Albania è un must per la comunità serba in Kosovo. La maggior parte delle generazioni di albanesi medio e vecchi riconoscono la lingua serba, che non accade tra la popolazione serba, e questo dovrebbe anche cambiare l'ipx1>, ha detto.

Quando si parla con qualcuno nella sua lingua, la comunicazione è sempre molto completa e porta risultati migliori

Stiamo usando la nostra mente.

Dopo il conflitto del 1999, circa 240.000 serbi sono fuggiti dal Kosovo, e finora solo il 10% è tornato, secondo il Ministero delle Comunità e Kthim.

Nel 2017, 343 persone sono state restituite finora, un calo di quasi la metà del 2016, il ministero dice, in gran parte a causa del fatto che due set di elezioni sono state tenute in Kosovo quest'anno, evitando l'attenzione dell'amministrazione Pristina su questo problema.

Jevtic ha sottolineato che le persone hanno bisogno di sicurezza sociale ed economica per ricostruire la loro vita, notando che negli anni precedenti, alcuni serbi hanno cercato di tornare alle comunità dove non si sentono sicuri.

Così abbiamo organizzato le politiche per questo fatto e se qualcuno una volta viveva a Ferizaj o a Pristina, ma oggi vuole vivere in Shtrpce o Gracanica, non mettiamo in discussione quell'obiettivo, ma aiutiamo che accadano ip0>, ha spiegato.

Yevtic ha osservato che i ritorni alle comunità urbane sono attualmente relativamente inesistente e vuole che questa tendenza sia invertita, anche se ammette che ci sono ostacoli reali.

“Quando il presidente di Pristina mi dice che i serbi sono i benvenuti, ma allo stesso tempo trattano la Chiesa di Cristo Salvatore come fanno, mi fa pensare che questo invito non è genuino, ha detto.

“Lo chiamano l'eredità di Slobodan Milosevic, ma l'edificio comune Pristina è anche, quindi dovremmo distruggerlo anche noi?

La costruzione della Chiesa di Cristo Salvatore ha cominciato sotto il dominio di Milosevic nel 1995 nello spazio dell'Università di Pristina, ma la costruzione è stata fermata dalla guerra così è rimasto incompiuto.

La Chiesa ortodossa serba ha organizzato proteste dopo che l'oggetto è stato distrutto, mentre gli albanesi del Kosovo hanno protestato contro la sua rimozione, sostenendo che è un monumento al regime oppressivo di Milosevic.

Yevtic ha sostenuto che il ritorno delle persone sfollate dal conflitto nelle aree urbane dipenderà anche da coloro che sono in grado di educare i loro figli nella loro lingua madre, anche se questo problema durerà più a lungo che fornire case per i rimpatrio.

Se dico che abbiamo notevoli ritorni nelle città a breve termine, sarebbe irresponsabile, anche se vorrei che questo accadesse domani, ad esempio,.

Ma non stiamo parlando di quello che c'è nel nostro cuore, ma stiamo usando la nostra stessa mente di assunzione.