BBC in Shkodra: Revenge, un piatto che viene servito molto freddo in Albania

L'agenzia di stampa britannica BBC ha dedicato un articolo al fenomeno delle faide del sangue in Albania e al suo impatto negativo sui bambini.

Si dice che la vendetta è un piatto che è meglio servito freddo, ma in Albania è servito più freddo di quanto si possa immaginare,

Articolo completo della BBC

Anche se hanno una lunga storia, le faide del sangue rimangono ancora calde oggi, con 69 famiglie di Shkodra che non sono in grado di lasciare le loro case. Abbiamo visitato Nikon, un ragazzo di 13 anni, nel suo piccolo villaggio nel nord dell'Albania. Si dice che Niko sia nel sangue con un'altra famiglia, e vive sotto minaccia di morte per i crimini commessi prima della sua nascita.

Niko vive con i suoi nonni anziani ed è in pericolo ogni volta che lascia casa. Decine di altre famiglie della regione di Shkodra vivono nelle loro case <x0-vented”.

Abbiamo dovuto guidare e barca con il suo insegnante Ljiljana Lion per visitare Nico nella sua comunità isolata. Lady Lion è specializzata nell'insegnamento dei bambini intrappolati nelle loro case. La faida del sangue non lascerà neanche i bambini andare a scuola.

Le faide del sangue sono state precedentemente scritte in un libro di leggi chiamato Kanun, risalente al XV secolo. Il Kanun stabilì l'ordine nelle tribù albanesi del nord.

Ma la signora Lion dice che le regole di Kanun sono state spesso violate da coloro che sono coinvolti nelle faide del sangue. Se dovessero seguire le regole di Kanun, non ucciderebbero donne e bambini. Ma al giorno d'oggi, non seguono né le regole di Kanun né le leggi statali, ” dice l'insegnante albanese.

I feudi sanguigni nella famiglia di Nikos iniziarono subito dopo la profonda crisi economica in Albania con la caduta di schemi piramidali. La sua famiglia è nel sangue con un'altra famiglia vicino al suo villaggio. Un membro della famiglia di Nikos ha ucciso il suo vicino. Ciò ha portato ad altri omicidi, che già fanno vivere Nico nella paura.

L'insegnante di Lion ha detto alla BBC che Niko ha poca conoscenza delle faide del sangue come è piccolo. Ascolta altre persone che parlano della questione. E tutto quello che fa e' rimanere in silenzio. Ma e' nervoso del fatto che deve rimanere intrappolato, dice...

Il colonnello Jovalin Loka, capo della polizia nella regione di Shkodra, ha detto che sta facendo tutto per prevenire il fenomeno della faida del sangue. Si dice anche che la nuova riforma della giustizia intrapresa dallo Stato può solo una volta per tutte rimuovere questo fenomeno dalla vita albanese. /Okéu. com/