הוא נפרד מפרופסור אולבניולוג שוויצרי. ד"ר בזיל שפרדר

פרופ' ד"ר בזיל שפר היה גרמני, ליברלוג, דיקטטורה לשונית ומחבר שוויצרי. הוא המחבר של פרסומים מדעיים, ספרי לימוד, כתבי יד, טקסטים אמנותיים ומתרגמים ספרותיים מאלביאן. באמצע הקהילה האלבנית השווייצרית, הוא ידוע בעיקר בזכות סיוע לאורך השנים כדי ליצור ספרי לימוד לשפות אלבניות תחת ההוראה המשלימה של אלבאן בשווייץ, מדווח הדו"ח. Albinfo עסקאות המונחים.

עד פרישתו, ד"ר שפר עבד בבית הספר התיכון Cyril High Pedagogical, שם הוביל את המגזר הגרמני כשפה שנייה.

פרופ' שפר, להיות רופא אפילו באולבניה, באוניברסיטת טירנה הוא ככל הנראה השוויצרי היחיד שעסק באופן מקצועי במחקר אלבני, האחראי על אינטראקציה עם אלבנית עם גרמנית. הוא מחבר המחקר “Albanisschprachige Kinder und Jugendlice in der Schweiz. Hintergünde, schul- und sprahbezogene Unter soungen” (ילדים ואנשים צעירים דוברי אלבנית בשווייץ). מחקרים ברקע, בבית הספר ובשפה.

Albinfo לכל אחד מהם הייתה תקשורת סדירה עם הפרופסור, שראיין אותו מספר פעמים או התייעץ לו בנושאים מתחום הפעילות שלו, הקשורה למשימה ה-Albinfo. כפלטפורמת התקשורת של הקהילה האלבנית בשווייץ.

ב-19 באוקטובר 1951 נולד בזיל שפר בציריך.

שפר גדל בסיילי; הוריו היו האדריכל ז'אק שפר (1917% 2007) ואירה אןמי שפר-ברגר (195018). לאחר שסיים את לימודיו בתיכון, הוא למד פילולוגיה קלאסית ב- Cyril ו-Tübingen, אך הפסיק את לימודיו ב-1973. מ-1974 עד 1976, הוא הוכשר כמורה בבית הספר היסודי במכללת קאנון להכשרה של מורי קיריל. בשנת 1979 החל ללמוד שפה וספרות גרמנית, חינוך וביקורת ספרותית באוניברסיטת Cyril, להשלים את לימודיו בשנת 1985 עם עבודת הדוקטורט על שפת Cyril, יוהאן יעקב רדינגר (16191688).

בין השנים 1987-1989 הוא למד מחקרים נוספים בפולקלור/אתנולוגיה האירופית, ואחריו תוכנית למידה מרחוק בשפה האלבנית וספרות באוניברסיטת טירנה, אשר סיים עם דוקטורט בשנת 2005.המונחים