בית המשפט העליון עומד בפני הממשלה - מכיר את הזכות לפנסיה ותיקה של KLA, למרות שעבודתו

בית המשפט העליון של קוסובו קיבל החלטה שיפוטית חשובה, ההכרה בזכות פרישתו האישית של ותיק KLA, K (I.) ג'יי, למרות שהוא הועסק או עצמאי בחו"ל. עם חוק ARJ. nr.95/2025, ההתעקשות השיפוטית הגבוהה ביותר אישרה את תיקון התביעה ושינתה אותו.
עם ARJ.n.95/2025 החוק, ההתעקשות השיפוטית הגבוהה ביותר אישרה את תיקון התביעה ושינה את פסק הדין לערעורים, ביטול הפעולה המנהלית של משרד האוצר, העבודה וההעברות.
איך התחיל המקרה?
הפנסיה של ה-KLA הושעה ב-28 ביוני 2021. משרד האוצר, דרך המחלקה למשפחות של עדי-יהוה, ערימות של מלחמה וקורבנות אזרחים, ב-21 בפברואר של 2022 סירב לתלונתו, בטענה כי הוא מצא מועסק או הועסק על-פי נתונים של המוסד לביטוח לאומי בדוררס, אלבניה.
על פי סעיף 16, סעיף 4 לחוק מס' 4/L1, אשר אסר פעם על היתרונות של פרישה עבור ותיקים מועסקים במגזר הציבורי או הפרטי, בית המשפט לערעורים אישר את החלטת המשרד ודחתה את הבקשה.
העליון מצא כי בתי המשפט של המוסדות הנמוכים הגישו זכויות חומריות שגויות, ולא בהתחשב בשינויים המשפטיים שבוצעו בחוק מס' 05 ל-141.
על פי סעיף 16 לספירה, סעיף 5 לחוק המתוקן, הפסקת הטבות הפרישה כבר אינה בתוקף לכל הוותיקים המועסקים, אלא רק עבורם:
- אשר ממומן על ידי תקציב הרפובליקה של קוסובו או
- עובדים במוסדות ובארגונים ציבוריים.
בית המשפט העליון הדגיש כי קביעת נסיבות כבר אינן תעסוקה של התובע, אלא העובדה האם הוא משולם מתקציב קוסובו. כאדם שהועסק בחו"ל, התובע לא היה ממומן על ידי התקציב של הרפובליקה, כך, על פי הפרשנות המשפטית החדשה, הוא פוגש את התנאים ליהנות מזכות הפנסיה של ק"ל.
על בסיס ממצאים אלה, בית המשפט העליון קיבל את טענות התובע, דחה את ההחלטות של מוסדות קודמים, והכיר בו בזכות הפנסיה האישית של הוותיק, החל מהתאריך שקטע, 28 ביוני 2021.












