התביעה דורשת כי קסלב ג'וליאק יימצא אשם בנקודות אחרות של כתב האישום, ההגנה אומרת שהוא לא מבצע מעשים פליליים.

צילום:

בבית המשפט לערעורים ביום חמישי, חלה איסור על תלונות של התובע המיוחד של הרפובליקה של קוסובו והגנה על האשימה Caslav Joliq נגד מעשה בית המשפט החוקתי בפריסטן, שג'וליי נידון לחמש שנים ו-6 חודשים בכלא. התביעה דרשה כי החוק החוקתי ישתנה וכי הנאשם נמצא אשם בנקודות אחרות של כתב האישום, בעוד שההגנה אמרה כי פסק הדין אינו הוגן, ולכן הוא קרא למשפט חופשי או לחזרה.

מכללת הערעורים במקרה זה נכללו ב-Avan Mehmeti-chairman, Vaton Durguti - השופט ההתייחסות וחבר האיחוד האירופי קרישניק רדוני, דוחות “צדק Vow“

השופט דורגטי הדגיש כי התביעה הגישה תלונות בשל הפרות חיוניות של הוראות ההליך הפלילי והאישור השגוי של המצב בפועל. הוא הציע שפעולת התואר הראשונה תשתנה וכי יוליק הנאשם יוענש על נקודות B ו- C של כתב האישום.

בעוד המגן של השופט ג'וליאק, עורך הדין Miodrag Brklak, אמר כי כתב האישום הראשון בדרגה הראשונה שבו הנאשם הורשע אינו הוגן וכי בית המשפט לא חל על הוראות משפטיות כי זה לא ברור וכלל העריך את העובדות המכריעות בנושא זה.

עורך הדין אמר כי ההגנה שלו נמצאה אשמה כיושב ראש, בעוד שבמעשה אף מילה אחת לא נאמר כיצד תיאום העבודה הפלילית, שם יש הסכמה ראשונית של תיאום, התפקידים של משתפי פעולה, והרצון הייחודי של המשתתפים.

כמו כן, עורך הדין ברקקו אמר כי קסלב ג'וליאק אינו המבצע של מעשה פלילי זה, כי הוא לא היה קצין משטרה רגיל ולא בלתי סדיר, ולא היה במקום כאשר המסוק התרסק.

עורך הדין הציע כי הנאשם יואשם או שהמקרה יוחזר.

אחרת, ב-10 ביוני 2024, בית המשפט החוקתי בפריסטינה גזר על נאשם ג'וליאק לשמונה שנים בכלא בגין פשעי מלחמה בעיר איסטוג. אולם בית המשפט לערעורים ב-4 בנובמבר, 2024, הפך את המקרה נגדו לחזרה.

ב-Retrial, הקרן ב-23 במאי 2025 גזרה על ג'וליי לחמש שנים ו-6 חודשים בכלא.

אחרת, התובע המיוחד של הרפובליקה של קוסובו ב-18 בנובמבר 2022 הגיש תביעות נגד הנאשמים Caslav Jolic עם הטענה כי במהלך המלחמה בקוסובו החל מ -21 ביוני 1998 עד 21 ביוני 1999, בשטחה של עיריית איסטוג בתיאום עם אחרים, בהפרת כללי המשפט הבינלאומיים, החל את אמצעי העינויים ואת הגורם לסבל גדול או להפרת שלמות הגוף או בריאות שלא השתתפו ישירות מסיבות הקשורות למלחמה.

על פי כתב האישום, במאי 1998 בכפר גואנגק, מסוק של המשטרה הסרבית וכוחות צבאיים התרסקו בכפר בלאגאק, ומסיבה זו מלווה Zef Malsia שני עיתונאים בינלאומיים - אחד אנגלי והשני בלגי - יחד עם מתרגם אלבבני והגיע לאתר האירוע, מבית משפחתה של רוז'וביץ', 5 לבושים במשטרת סרבי, אדם אחר, רדקלורוביץ', שהאשים את דרקוביץ', הביא לדין פלילי אחר.

כתב האישום אומר כי שניים מהשוטרים המדועים לקחו אותו על ידי זרוע, בנוכחות העיתונאים החלו לגרוף ולבעוט לתקופה של כ-20 דקות עד לרגע שהנאשם זוהה על ידי הכינוי “Dulle” פגעו בו עם גבס על הראש, עם השודדים הפצועים איבדו את התודעה ונפילתו לקרקע, מה שגרם לפציעות גופניות חמורות, אשר טופל בתנאים הפנימיים, ואז הוסרו מביתם של העיתונאים.

בהתאם לחיוב, ב-15 במרץ 1998 עד שהנזק לנים פראטי שתה קפה במסעדה “הטעם” ב Gurakoc, מלווה בעל המסעדה Shemsi Kabashi Muje Hayzeraj, Refik Hajzeraj ו Nue פפג', הלך לחמש קציני משטרה סרביים ולקח אותו לצוואר גרר אותו מהבר וכי חמשת תקפו אותו פיזית על ידי להכות אותו בחלקים שונים של הגוף.

מהם, כתב האישום אומר כי קצין המשטרה בשם רד פיטולי פגע כמה פעמים בחבית הרובה בראשו, לאחר מכן כיסה את כל גופו בדם וגרר אותו לתחנת המשטרה בגורקקוק, ברגעים אלה התקרית הראשונה ראתה את קצין המשטרה Nexin Curri שהוכתה על ידי אותה קבוצה של שוטרים, ושלח אותו לתחנת הפצועה Naim Ferati הזהיר אותו על ידי 5.

תמיד בהתאם להגשת כתב האישום, קצין עליון בשם Gruica Velovij הגיע ושחרר את הפצועים מתחנת המשטרה, ולאחר מכן בעזרתם של כמה משכניו הגיעו לבית החולים Istog, שם הוא טופל על ידי ד"ר ד"ר ד'הפרט אבודג', ואילו ב-28 במרץ 1999, הוא הוזמן על ידי המשטרה הסרבית לעזוב את הבית כתושב הכפר השני, ועבר לאלבניה, שם סבלו שוב מ-50,000 חיילים.

לאחר מכן, בכתב האישום דווח על 15 במרץ 1998, הפצוע Necmetdin קארי עזב את Guracoci עבור הכפר Vrell בעיר Istog לקחת את משפחתו, שם הוא הגיע למחסום המשטרה בכפר Guracoci, נעצר על ידי המשטרה ושניים מבני המשטרה, אחד ידוע בשם “Lax1> ו- unidentified ל- <3 פצועים כדי לשלוח אותו הביתה.

לאחר מכן כתב האישום כי מאחר שהאדם הפצוע אמר כי הוא לא הכיר את ביתו של האדם, אותו הדבר ביקש מהפצוע לחזור למרכז הכפר גוקרקוק, בדיוק שם פועל האדם בשם “ד. סלבסה”, לאחר שהגיעה אל מול החנות שהייתה ליד מחסום המשטרה בשם רד פיטולויק הופנת לנאשמים עם המילים “איך אתה הולך עם ה- iredint”, בעוד האדם עם הכינוי “Jolic <X5> יצא מהמכונית עם ההתקפה על כלי הנשק האוטומטי, וממנה הוא המשיך להזיז אותו.

בעוד שהנאשם ג'ולי אמר לפצוע “אתה לא בקוסובו, אבל אתה בסרביה, הנה סרביה, וכאן איברהים Rugova לא מדבר, אבל מילוזפריד”, בעוד הפצוע כך הוא לוקח את המכונית ומשאיר את הכפר של Gurakoc, ובמהלך עזיבתו שלו הוא ראה כיצד שוטרים סרביים הכו את הנימי פראטי הפצועים בזמן שהוא המשיך בדרכו הביתה, ולאחר מכן הוא חזר לטרונקובו, ולאחר מכן, ולאחר מכן, ולאחר מכן, הוא חזר לביתו.

עם זאת, Calsav Jolic הואשם בשיתוף פעולה של העבודה הפלילית “פשעי מלחמה נגד האוכלוסייה האזרחית”, עונש על פי סעיף 142 בנוגע לסעיף 22 לחוק הפלילי של הרפובליקה הסוציאליסטית לשעבר של יוגוסלביה כחוק בתוקף בעת העמלה.