“Officier nous a dit de prendre un morceau de papier du paquet de cigarettes et d'écrire le nom”, Blerim Latifi partage ses aveux à Kosar

La nuit avant le début de cette bataille, il se souvenait de l'ancien soldat de l'UCK, Blerim Latifi, qui racontait les préparatifs qui avaient été faits et l'ordre d'écrire leurs noms sur un morceau de papier et de les mettre dans sa poche pour les identifier s'ils étaient tués.

Latif a indiqué que l'officier de brigade avait de nouveau demandé s'il était certain de participer à cette bataille, puisque la guerre était volontaire. Il a dit qu'aucun des soldats n'avait reculé et que tout le monde allait à la bataille.

Affichage complet :

La veille de notre entrée sur le front de Kostunica, nous sommes restés dans le village de Padesh, attaché à la zone frontalière. Nous avons passé la nuit dans des tentes qui ont été installées derrière notre brigade. Bien sûr, aucun d'entre nous n'a dormi dans nos yeux que, à cause de nos émotions, autant qu'à cause du grand bruit des avions de l'OTAN survolant le Kosovo.
Le matin, nous nous sommes alignés pour le départ. Un officier de brigade a comparu devant nous, qui a été chargé de nous donner ses instructions finales avant d'entrer dans la guerre. La partie choquante de son discours de guide l'avait laissé pour de bon. Il a dit :

Prenez un morceau du paquet de cigarettes et écrivez-le sur votre nom de famille, votre pays d'origine et mettez-le dans votre poche droite d'uniforme, parce que si ça vient à vous, nous devons connaître votre identité.

Ses paroles nous ont frappés comme la foudre. Ils nous ont avertis que nous entamions une bataille où, bien sûr, l'un de nous serait tué de toute façon, si ce n'est nous tous.

L'officier a vu que nous étions jaunes au visage et a dit à nouveau: Vous avez 10 minutes à réfléchir. Celui qui ne se sent pas prêt pour la guerre, qu'il le dise maintenant. Nous libérons et guérissons n'importe qui ; c'est un combat de volontaires, nous ne forçons personne.

Un silence complet a couvert toute notre unité. Quand il a vu qu'aucun de nous n'avait dévié dans notre quête pour entrer dans la guerre, l'officier a signalé à un soldat qui avait pris le devoir de nous envoyer au front.

Allez-y, il lui a dit.

Alors qu'on chargeait nos sacs sur le dos, il s'est tourné vers nous et a dit :

Joli tir, les gars. La scie blanche !

En chemin, nous avons commencé à discuter de la raison pour laquelle l'officier nous a dit de mettre le morceau de papier avec nos noms dans notre poche droite plutôt que dans la gauche. Puis quelqu'un a dit une blague amère:

Parce que l'ennemi cherche à frapper notre cœur, et c'est là que le sang se brise.

Après avoir écrit mon nom et mon pays sur ce morceau de papier, chaque fois que je l'ai touché dans ma poche droite où je l'avais mis, je me suis souvenu des scènes du général de l'Armée Morte quand les corps des soldats tués ont été exhumés et des parties métalliques de leurs squelettes ont été trouvées avec leurs noms inscrits dessus.

Le jour où la guerre s'est terminée, j'ai eu ce morceau de papier déchiré, comme pour dire à la mort que j'avais triomphé dessus.

Avec le temps, les souvenirs de nous vivants s'effaceront ; l'éternel restera seulement le nom et la mémoire de nos 114 amis qui sont tombés dans les collines du Koshara.