Deux ans de violence à Zvecan, ce qui s'est passé depuis

Les personnes avec lesquelles Radio Free Europe a parlé ont décrit leur vie après mai 2023 comme complètement différente, nommant ce mois-là le tournant <x0-2-5x1> quand la fermeture des institutions opérant selon le système serbe au Kosovo a commencé.

Le 29 mai 2023, un violent affrontement s'est produit à Zvecan entre des manifestants serbes et des troupes de la mission de maintien de la paix de l'OTAN au Kosovo, la KFOR. La manifestation a été convoquée contre l'entrée du président albanais dans le bâtiment de la municipalité, les Serbes ayant boycotté les élections locales par des appels provenant de la Liste serbe. Le principal parti des Serbes du Kosovo bénéficiant du soutien de Belgrade. En conséquence, à la tête des municipalités à majorité serbe du nord, du nord de Mitrovica, de Leposaviq, de Zvecan et de Zubin Potok ont dirigé les dirigeants albanais.

Sur les affrontements qui ont eu lieu à Zvecan, 93 soldats de la KFOR qui se trouvaient devant le bâtiment de la municipalité sont restés gravement et facilement blessés. Entre-temps, une cinquantaine de Serbes ont également été blessés, dont beaucoup ont fui en Serbie et ne sont actuellement pas accessibles à la justice au Kosovo.

La KFOR a qualifié l'attaque contre ses membres d'incontestée et totalement inacceptable “, exigeant que tous les participants à la violence de “soient poursuivis d'urgence”. Cette mission internationale a également exprimé l'espoir que même les autorités serbes enquêtent sur les personnes qui y sont retournées après les émeutes, écrit REL, diffusé Périscope.

Free Europe Radio a demandé des informations à la Cour constitutionnelle de Pristina et au ministère public pour le nombre de personnes poursuivies jusqu ' à présent et pour tout processus en cours concernant l ' attaque contre la KFOR, mais n ' a pas reçu de réponses. Le Procureur général de Belgrade n'a pas non plus répondu à l'affaire.

Ce que l'on sait publiquement au Kosovo, c'est que plus de dix personnes ont été arrêtées dans le cadre de violences à Zvecan. Certains ont été condamnés à environ un an de prison, à la suite d ' accords avec l ' accusation sur l ' acceptation de la culpabilité. Depuis qu'ils ont été comptés temps en détention, ces personnes sont déjà en liberté, tandis que d'autres ont été protégées dans un État libre.

D'autre part, on ignore encore si la justice serbe a ouvert ou mené une enquête sur le cas de l'attaque contre la KFOR.

Police du Kosovo : la situation en matière de sécurité dans le nord est sous contrôle

Le directeur adjoint de la police du Kosovo pour la région du Nord, Veton Elshani, dans une déclaration à Radio Free Europe, rappelle que le 29 mai 2023 à Zvecan s'est produit, comme il le décrit, une petite “guerre”. Mais, selon lui, aujourd'hui la situation est “juridiquement différente”.

La situation est encore délicate en raison de l'aspect politique, mais c'est calme”, dit Elshani. Il souligne que la police du Kosovo a désormais “le plein contrôle de” sur la sécurité dans le nord, et qu'il n'y a plus de “groupes armés” travaillant pour la déstabilisation.

Le 29 mai 2023, il y avait dans la foule des manifestants serbes portant des masques qui étaient impliqués dans des affrontements avec des soldats de la KFOR au moyen de bombes à choc, de cocktails molotoviens et d'autres outils puissants.

Ces émeutes sont devenues le point de départ de nouvelles tensions dans le nord du Kosovo, qui ont culminé en septembre 2023 quand un groupe de Serbes armés a attaqué la police du Kosovo dans le village de Banjska près de Zvecan. Le sergent de police Africa Bulnjak a été tué lors de cette attaque, tandis que trois attaquants serbes ont été tués lors de la fusillade.

Il n'y a plus de groupes armés au Kosovo. En ce qui concerne le nord du Kosovo, nous pouvons dire qu'il est sûr. La situation a beaucoup changé, dit Elshani.

Il ajoute que la police du Kosovo est en contact permanent avec la KFOR sur des questions liées au nord et qu'elle organise conjointement des patrouilles ou échange des informations importantes.

Que disent les citoyens?

Yellen de Northern Mitrovica dit à Radio Free Europe qu'au cours des deux dernières années, elle s'est sentie seule <x0-> et exclue”.

“Comme si personne ne se souciait des gens à nouveau”, dit-elle.

Selon elle, les décisions prises par les institutions du Kosovo pendant cette période ont nui à la vie de la communauté serbe. À titre d'exemple, elle cite l'interdiction d'utiliser le dinar et la fermeture des institutions fonctionnant selon le système serbe.

Tout est devenu encore plus difficile. Vous devez aller jusqu'à Race [ville en Serbie] pour attirer l'argent. Tout est compliqué, les gens ne font plus confiance à personne, se sentent trahis, dit Yelen.

Un guichet automatique imposé par les autorités serbes à Rashka, en Serbie, à quelques mètres de la frontière avec le Kosovo.

Les Serbes du Kosovo reçoivent des pensions, des salaires ou une aide sociale, mais depuis le début de 2023, lorsque la Banque centrale du Kosovo a adopté un règlement définissant l'euro comme la seule monnaie autorisée, ces paiements sont difficiles.

Ivan, également originaire du nord, dit que la vie des Serbes s'est considérablement détériorée au cours des deux dernières années.

“Les choses sont allées trop loin, la vie s'est évanouie, plus de communication avec les autorités locales”, dit-il.

Selon lui, la situation est encore aggravée par la fermeture d ' institutions placées sous l ' autorité du Gouvernement serbe.

“Les rugs sont vides”, dit-il.

Outre les entreprises, des banques du nord ont été ouvertes, mais la Poste du Kosovo a également ouvert.

Le Kosovo considère les institutions fonctionnant selon le système serbe comme des structures parallèles et illégales. Le processus de fermeture a commencé officiellement au début de 2024, mais une étape importante vers cette fin a pris le contrôle des bâtiments municipaux en mai 2023. Auparavant, les municipalités de Zvecan, Leposaviqi et Zubin Potok opéraient dans les mêmes objets que les organes municipaux dits provisoires de Serbie. Dans certains cas, les chefs municipaux étaient les mêmes dans les deux systèmes.

Bojana de North Mitrovica dit que les deux dernières années ont été le pire “de sa vie”. Elle cite comme problèmes la fermeture des institutions serbes, la présence de la police du Kosovo et le manque de confiance dans les institutions de Pristina et leurs décisions.

Tout est tombé, rien de bon n'est arrivé”, dit-elle.

D'autre part, les Albanais vivant dans le nord connaissent la situation différemment. Pour eux, la situation sécuritaire “n'a jamais été meilleure”.

En outre, le processus de retour des Albanais déplacés a commencé. L'un d'eux est Zahir Mehmeti, avec qui l'équipe de Radio Free Europe a parlé il y a plusieurs mois. Il a dit qu'il était rentré chez lui après 24 ans, grâce à l'aide des autorités du Kosovo.

Mehmeti a également souligné les bonnes relations avec les voisins serbes du nord de Mitrovica, où ils constituent la majorité.

“Le nord est toujours fragile”

L'expert en sécurité de Pristina, Nuredin Ibishi, estime que la situation actuelle dans le nord du Kosovo est calme, mais reste fragile et qu'il y a toujours un risque d'escalade en raison de l'influence de la Serbie.

Les autorités du Kosovo croient que la Serbie est derrière l'attaque contre Banjska et d'autres tensions dans le nord, bien que cela soit carrément nié par Belgrade officielle.

Dans une proposition pour Radio Free Europe, Ibishi dit qu'après l'attaque armée à Banjska, des preuves ont été trouvées sur l'existence d'une formation paramilitaire dirigée par Milan Radojic, qui, selon lui, se déplace souvent près de la frontière avec le Kosovo. Il ajoute donc que le risque d'une éventuelle escalade reste toujours présent.

Radociq, ancien vice-président de la Liste serbe, a pris la responsabilité de l'attaque de septembre 2023 contre Banjska. Au Kosovo, il s'agit également d'activités criminelles, de corruption, de crimes de guerre, d'assassinats d'Oliver Ivanovic, homme politique serbe, et d'intimidations de témoins dans les procédures judiciaires.

Le “nord du Kosovo reste un point chaud potentiel. Ça pourrait être une escalade. Actuellement, la situation est sous contrôle. Il n'y a pas de troubles publics, d'attaques policières ou de journalistes, pas d'explosions. La situation est meilleure, mais pour une stabilisation durable, des pourparlers politiques sont nécessaires entre le Kosovo et la Serbie”, dit Ibishi.

Le Kosovo et la Serbie ont participé à un processus de dialogue sur la normalisation des relations avec la médiation de l'Union européenne, mais le dialogue politique a été bloqué depuis l'attaque de Banjska en septembre 2023.Périscope/