Problèmes de santé, Thaci manquant même à la conférence de progrès

Il a été annoncé mercredi par le procureur Matt Halling à la conférence sur l'état d'avancement de l'affaire en l'espèce.

Avril “4th est la dernière date prévue. On n'appelle aucun témoin après cette date. D'ici le 15 avril, nous déposerons les dernières requêtes écrites, preuves non-fictionnelles. C'est la date prévue. Nous n'aurons plus de témoins après le 4 avril, a dit Halling.

Et le procureur James Pace a annoncé qu'ils avaient deux témoins à témoigner la semaine prochaine et qu'ils étaient W4745 et W2766.

Il a dit qu'ils avaient un témoin pour Mars pour l'appeler. Et, a-t-il ajouté, ils fourniront des mises à jour aux autres témoins prévus pour mars dès qu'ils auront des mises à jour eux-mêmes.

Le seul témoin confirmé pour le bloc de mars est le témoin 04403<18x1>, a-t-il dit, ajoutant qu'ils prévoient d'appeler plus de témoins mais qu'ils n'ont pas encore confirmé en raison de problèmes de sécurité, de coopération avec des États tiers, etc.

En vertu de la règle 153 selon laquelle le procureur envisage d'accepter les dépositions de témoins écrits, il a déclaré qu'il les remettrait cette semaine, dont quatre témoins, dont deux se sont opposés à la défense.

Pace a dit qu'il ne restait plus que 20 témoins dont certains devront être traités conformément aux articles 153, 155 et ainsi de suite.

Les trois accusés sont présents dans la salle d'audience par visioconférence, tandis que Thaci n'est pas présente du tout hier pour des raisons de santé.

Au départ, Rexhep Selimi a été la clé de la session, annonçant qu'il y avait des problèmes à traduire en albanais.

Désolé de vous interrompre, mais nous n'avons pas la traduction albanaise, a dit Selimi.

Par conséquent, Charles Smith III lui a dit qu'il réglerait l'affaire, ce qui s'est produit.