Sarrazine : Le Kosovo, la Serbie doit faire avancer la mise en œuvre d'Ohrid

Dans le cadre de la Conférence de sécurité de Munich, le gouvernement allemand en charge des Balkans occidentaux, Manuel Sarrazin, souligne que l'objectif est l'intégration réussie des Balkans occidentaux dans l'UE.

Sarrazin a été clair, disant que le Kosovo et la Serbie devraient faire progresser la mise en œuvre d'Ohrid.

Nous sommes pour Ohrid et nous voulons que les deux parties fassent avancer la mise en œuvre d'Ohrid et je pense que c'est crucial. Je veux dire, à titre expérimental, que l'avenir de toute la région est dans l'UE, et cela doit parfois rester au-dessus de la politique intérieure”

- Oui. Lors de la conférence de sécurité de Munich cette fois-ci, il n'y avait rien sur le programme officiel pour les Balkans occidentaux. Bien qu'il y ait eu deux événements parallèles marquant les Balkans, il était évident qu'il n'y avait pas d'inscription à l'ordre du jour. Comment expliquer cela?

Manuel Sarrazin : Je crois que tout le monde sait, que nous en sommes à un stade où la guerre en Ukraine, la question de l'ordre mondial futur, les élections américaines et Trump, semble être dans le premier plan pour une fois. Je pense que nous ne devons pas oublier que, dans tous ces domaines, la capacité stratégique de l'Europe à développer positivement les Balkans occidentaux sera cruciale si nous sommes pris au sérieux dans d'autres domaines. Bien sûr, l'UE est tenue d'approvisionner l'Ukraine, mais au moins la deuxième question importante est celle des Balkans occidentaux. Si la capacité de l'UE ne fonctionne pas là-bas, comment peut-on nous prendre au sérieux très, très loin de nous, dans la concurrence mondiale pour les grandes affaires mondiales.

- Oui. Il y a eu un panel sur l'élargissement de l'UE. Le président géorgien, représentant de l'Ukraine, a également disparu des Balkans occidentaux. Et lorsque vous êtes dans la région, vous avez souvent l'impression que les gens ont peur, que leur sujet est marginalisé en raison des grands défis que l'Ukraine apporte. Comment avez-vous interprété cette situation ?

Manuel Sarrazin : Je comprends que beaucoup de gens ont, pour dire, peur, que nous nous voyons il y a longtemps attendre et maintenant d'autres semblent traverser les Balkans. Premièrement, je pense que nous devrions nous rappeler que le succès de chaque pays en matière d'élargissement profitera à tous. L'Ukraine a déterminé l'Europe à aimer l'élargissement même avec les Balkans occidentaux, toutes les capitales, pas seulement Berlin ou Bruxelles, et d'autres. Le chancelier et le ministre des Affaires étrangères sont très liés à l'expansion des Balkans occidentaux dans leurs biographies et leurs esprits. Pour nous, l'Ukraine et les Balkans occidentaux ne constituent pas une opposition, mais tous deux ont une importance géostratégique considérable.

- Oui. Jamais il n'y a eu une telle formation de représentants pour les Balkans dans l'UE. D'un autre côté, le temps presse, nous sommes maintenant en avance sur les élections européennes et il y aura certainement de nombreux changements au niveau européen. Ce que nous devrions en tirer pour la politique vers les Balkans occidentaux. Que devrait-il se passer dans cette fenêtre courte qui est toujours là ?

Manuel Sarrazin : Je pense que c'est évident, tout le monde est clair, que l'histoire est écrite en ce moment. L'histoire est souvent écrite plus rapidement que vous ne le pensez. Je peux dire que je n'ai pas l'impression, que mon travail, mon activité est à court de temps, mais le but est de travailler ensemble, afin que nous, la politique du gouvernement allemand en tant que membre de l'UE, puissions apporter notre contribution pour que le concert européen soit couronné de succès dans les Balkans occidentaux. Et nous travaillons tous pour un objectif, qui est l'intégration réussie des Balkans occidentaux dans l'UE. Et la commission fera bientôt de nouvelles propositions pour rendre le chemin vers cette fin plus fiable.

- Oui. Considérons aussi la Bosnie et le Kosovo : pour la Bosnie le 12 mars, c'est un moment important. N'avez-vous pas l'impression que le pays fait un développement politique pour mieux remplir ses clauses. Que devrait-il se passer de votre point de vue sur les Balkans occidentaux, afin qu'un nouveau chapitre puisse s'ouvrir à compter du 12 mars?

Manuel Sarrazin : La coalition a donné quelques signaux subtils, qu'elle est prête à faire quelques réformes à l'avance, pour nous permettre de suivre la voie positivement. Nous verrons ça, nous verrons les signes de base, mais nous voulons vraiment les voir. Cela semble être la situation actuelle et nous garderons certainement la pression forte afin de voir le plus grand nombre d'évolutions positives possible. La détermination est crédible, nous pouvons donc être convaincus que la voie des réformes se poursuivra régulièrement. Et c'est pourquoi nous voulons obtenir des signaux de Sarajevo.

- Oui. La deuxième partie du conflit, ou peut-être la plus importante de la région, continue d'être la question du Kosovo, le dialogue avec la Serbie. Beaucoup sont découragés, font deux pas en avant puis deux pas en arrière, parfois trois pas en arrière et un pas en avant, et beaucoup ont dit, peut-être la fenêtre maintenant se ferme, qui sait ce qui va se passer après les élections américaines. Quelle est l'approche adoptée par le rapport à l'égard des Balkans occidentaux pour y réaliser des progrès, afin qu'une solution durable aux relations interétatiques entre le Kosovo et la Serbie soit trouvée une fois?

Manuel Sarrazin : Il faut d'abord dire que la fenêtre n'est pas encore fermée. Nous avons l'envoyé spécial de l'UE Miroslav Lajcak, qui travaille, a un agenda et veut réaliser la mise en œuvre et la mise en œuvre d'Ohrid. Et notre approche est de le soutenir et de tout faire, afin que cette fenêtre puisse être utilisée, que Miroslav Lajcak rencontre maintenant. Il est très actif et c'est notre approche. Je ne pense pas que ça ait de sens de penser à ce qui va suivre. Nous sommes pour Ohrid et nous voulons que les deux parties fassent avancer la mise en œuvre d'Ohrid et je pense que c'est crucial. Je vois des deux côtés que la politique intérieure deviendra un facteur important. Je veux le dire d'une manière expérimentale; l'avenir de toute la région se trouve dans l'UE, et cela devrait parfois faire partie de la politique intérieure.

DW: Vucic et Albin Kurti étaient à Munich. Y a-t-il des nouvelles positives après des entretiens avec ces deux politiciens pour montrer ou des signes d'espoir? Y avait-il des impulsions qui pourraient se produire ?

Manuel Sarrazzin: Je ne pourrais pas en parler ici. Mais une chose est sûre, c'est que le gouvernement allemand reste déterminé à tout faire, pour qu'il y ait bientôt des progrès. / DW