The Times: Ils ont libéré le Kosovo, fait état, aiment l'Ouest, mais maintenant des héros sont en train d'être essayés

Le Premier ministre Kurti craint que l'histoire puisse être réécrite.

Ensuite, le texte complet de Matthew Campbell, journaliste et rédacteur en chef, ainsi que le lauréat de prestigieux prix en journalisme.

Si Tony Blair ou Bill Clinton ressentent un jour le mal du pays pour leurs jours de service, un tapis rouge et une foule de partisans agitant le drapeau les attendent dans le petit pays des Balkans du Kosovo.

Les anciens dirigeants britanniques et américains sont honorés en tant que héros à Pristina, capitale du Kosovo - une grande statue de bronze Clinton est fière de “Le champ de Bill Clinton. Toute une génération de garçons sont appelés Tonibler ou Tony selon l'ancien premier ministre britannique.

“Nous n'oublierons jamais le rôle particulier joué par le Royaume-Uni dans l'intervention de l'OTAN pour mettre fin au génocide serbe,” Albin Kurti, premier ministre, a déclaré, ajoutant qu'il espérait que Blair pourrait venir à la fête de “libération” cet été.

Des dissensions ont éclaté sur un tribunal de crimes de guerre mis en place pour juger, non pas les atrocités serbes, mais celles de la guérilla albanaise, dont les commandants ont fini par diriger le pays.

Au procès à La Haye, quatre anciens commandants de l'Armée de libération du Kosovo (UÇK) sont accusés d'avoir défriché leurs rangs et leurs rivaux politiques dans une vague de violence meurtrière après la guerre. L'un d'eux est Hashim Thaci, ancien président du Kosovo. Beaucoup ici le considèrent comme le père fondateur de l'État et l'affaire contre lui comme une calomnie contre la légitimité de la guerre pour l'indépendance et ses héros.

Ces hommes ont aidé à gagner notre liberté et notre indépendance, il ya des Serbes qui devraient être jugés pour les massacres ici, pas eux, ” dit Besian Marina, 38, propriétaire de la boutique culinaire Hillary, nommé d'après la femme de Clinton, la première dame. Wesley Clark, le général américain retraité qui dirigeait les opérations de l'OTAN au Kosovo, est un autre héros étranger qui se souvient d'une voiture portant son nom.

Mais avec toute leur gratitude pour cette OTAN, les Kosovars, comme les citoyens albanais de souche du pays sont principalement connus, sont bouleversés par leurs alliés internationaux pour les avoir poussés au tribunal des crimes de guerre, leur gouvernement n'est d'accord avec elle que sous la pression de l'UE et des Américains. De nombreux citoyens sont descendus dans la rue pour protester.

Kurti, premier ministre depuis 2021, m'a dit dans une interview qu'il n'avait jamais soutenu le tribunal, qui fonctionne selon la loi du Kosovo, mais avec le siège à La Haye. Il est préoccupé par le fait qu'il peut aider la Serbie à réécrire l'histoire”, en mettant l'accent sur les crimes au Kosovo.

Je soutiens la responsabilité de la guerre. Cependant, il semble injuste que le Kosovo soit mis à l'honneur, alors que la Serbie a non seulement refusé d'assumer la responsabilité de ses crimes, mais aussi les nie”, selon Kurti.

La Cour encouragera également l'acteur régional “russe” à saper le Kosovo, qui est gouverné en tant que protectorat des Nations unies et, depuis 2008, en tant qu'État indépendant, car il a commencé à progresser dans la lutte contre la corruption et la criminalité organisée, ainsi que dans l'expansion de son économie.

Kurti croyait que le Kremlin voyait au Kosovo et dans les Balkans un second “rons” possible contre l'OTAN après l'invasion de l'Ukraine. “Kosovo est une réussite de l'OTAN, les Russes veulent qu'elle échoue”.

En décembre, il a rappelé qu'un grand groupe de membres de Narodne Patrole, une organisation nationaliste serbe liée au groupe paramilitaire russe Wangner, s'est réuni du côté serbe de la frontière avec le Kosovo, menaçant les troupes de l'OTAN.

“À une centaine de kilomètres du pays où nous faisons cette interview dans le cabinet du Premier ministre est une base russe”, a ajouté Kurti, se référant au centre humanitaire appelé “Moscou” dans la ville serbe de Nis. Il est plein d'espions et d'agents engagés dans la guerre hybride.”, Kurti a dit,

Aida Hehir, experte en relations internationales à l'Université de Westminster à Londres, a déclaré que les patrons internationaux du pays avaient espéré que mettre Kosovars en procès à La Haye serait “concerned” La Serbie, aspirante membre de l'UE, contribue à la maintenir hors de l'emprise de la Russie.

“mais à la place nommera trois nationalistes serbes et la colère albanais Kosovars,” il a ajouté. “Les gens ont l'impression d'être trahis par leurs alliés, ce pourrait être le dernier point pour beaucoup de”, a-t-il dit.

Mais tous ici ne sont pas mécontents des Chambres spécialisées du Kosovo, comme on le sait. Après avoir vu avec un choc des organes internationaux comme l'ONU et l'Union européenne n'a pas rendu justice pour les crimes de l'UCK, Fetah Rudi, l'une de leurs victimes de souche albanaise, se sent optimiste pour la première fois depuis des années.

Le “La vérité que je veux est la justice,” m'a dit l'ancien professeur de géographie et militant politique chez lui dans le petit village de Rud, à environ une heure de route de la capitale.

Il était de retour là-bas un après-midi en 2000 quand un homme armé lui a tiré dessus d'une voiture de passage. Il est en fauteuil roulant depuis. J'avais très peur. Que pouvez-vous faire ?

Il a depuis longtemps abandonné tout espoir de marcher à nouveau. Mais il n'a jamais cessé d'imaginer qu'un jour il pouvait voir quelqu'un tenir une comptabilité. Le moment est peut-être venu. Cette cour est le seul espoir que j'ai pour la justice”, a dit Rudi.

Thaci a démissionné en tant que président en 2020 pour se défendre contre les accusations. Je me souviens l'avoir rencontré il y a des années, en 2010, lors d'une visite antérieure à Pristina, alors qu'il était premier ministre. Avec un costume sombre et une cravate rose, il était plus comme un leader d'une entreprise publique que l'ancien dirigeant dur de la guérilla, qui a aidé à mener le soulèvement contre la Serbie sous le surnom de guerre “Gjarpri”. Le nettoyage des rivaux qu'il aurait joués ne l'a pas empêché d'apparaître comme le partenaire préféré de l'Occident au Kosovo.

En 2010, Joe Biden, alors vice-président de l'Amérique, a appelé Thaci “George Washington du Kosovo”. Mais un rapport de la Commission européenne de la même année présentait un point de vue contradictoire, décrivant Thaci comme le plus dangereux “des chefs criminels de l'UCK”. Les allégations selon lesquelles l'UCK était impliquée dans le trafic d'organes humains ont été publiées dans un livre d'un ancien procureur chargé des crimes de guerre, Carla del Ponte. Même après avoir affirmé que l'UCK avait tué des prisonniers serbes pour leurs reins, il n'a jamais été confirmé. Les réclamations n'ont aucun rôle à jouer dans les affaires portées devant le tribunal spécial.

À l'ouverture de son procès le 3 avril, Thaci a déclaré : “Je suis complètement innocent”. Mais Alex Whiting, le procureur, a déclaré qu'il prouverait que l'UCK était responsable de centaines d'assassinats et de détentions illégaux au Kosovo et dans le nord de l'Albanie en 1998 et 1999. “La majorité des victimes contre lesquelles il y a eu violence étaient des Albanais du Kosovo. . . . Personne n'est au-dessus de la loi, même en temps de guerre. ”

Les forces serbes sont responsables de l'écrasante majorité de la violence au Kosovo et, bien que certaines aient été jugées au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie, la plupart des responsables du nettoyage ethnique, du viol et d'autres crimes de guerre au Kosovo n'ont jamais été condamnés.

Saranda Bogujevci se souvient avoir été alignée avec d'autres membres de sa famille et abattue devant un mur de jardin sous un arbre à noix dans sa ville en tant qu'étudiante de 13 ans. Elle a été laissée à mort, s'est effondrée au milieu d'un tas de corps de femmes et d'enfants, dont sa mère et son frère, après avoir été frappée avec 16 balles sur le dos, la jambe droite et son bras.

Cet acte brutal de nettoyage ethnique a été commis par une unité spéciale de police serbe connue sous le nom de Corps. “Plus vous grandissez, plus il est difficile de faire face, ” elle a dit, décrivant comment il a été évacué pour un traitement médical à Manchester, où il a fini par être mis là pendant un moment. En 2016, elle est retournée au Kosovo pour devenir députée au parti de Kurti. Elle estime également que le tribunal spécial peut être contre-productif.

Il est important qu'il y ait justice pour toutes les victimes, ” elle m'a dit. “Mais personne ne parle de crimes commis par la Serbie. Je suis déçu qu'on ne fasse plus pression sur la Serbie pour qu'elle accepte ce qu'elle a fait. Même aujourd'hui, la Serbie continue d'essayer de nous déstabiliser. ”, dit-elle.