Et vola: La France n'a pas suspendu les visas, la traduction des médias albanais est erronée

Le bureau du président français Emmanuel Macron a déclaré que la question de la libéralisation des visas pour le Kosovo était ouverte, dans un communiqué de presse de mardi après la déclaration publique du président Macron concernant la suspension du processus de visa.

Le président Macron a déclaré mardi à Tirana que la France pourrait suspendre le processus de libéralisation des visas pour le Kosovo, car “ne respecte pas le mot donné”, accusant le Kosovo de ne pas tenir sa parole sur la formation d'association.

Du Bureau du Président de la France, il a été clarifié sur cette question par une déclaration aux médias albanais.

Le président a parlé des tensions entre la Serbie et le Kosovo. Il a dit quelles étaient nos exigences. Dans ce contexte et compte tenu du blocus de Pristina, le président a salué le fait que la question de la libéralisation des visas reste ouverte”, a déclaré le bureau du président de la France dans une réponse au Nouvelles ABC.

De plus, il s'agit d'un processus technique et d'une discussion qu'il convient de faire avec nos partenaires européens”, le cabinet Makron répondrait.

De certains médias au Kosovo et en Albanie, il a été rapporté que Macroni avait déclaré à Tirana que la France s'était prononcée sur la libéralisation des visas.

Entre-temps, l'agence de presse française AFP, en ce qui concerne la déclaration de Macroni à Tirana pour les visas, a déclaré qu'avec ce “ai a menacé le Kosovo d'annuler la décision de visa”.

La décision de libéralisation des visas pour le Kosovo devrait entrer en vigueur le 1er janvier 2024.

Macron a parlé de visas à Tirana, reliant la situation politique entre le Kosovo et la Serbie.

Au cours de la conférence de presse en Albanie, il a déclaré avoir assisté à des tensions croissantes entre le Kosovo et la Serbie et a exhorté les deux parties à prendre des mesures pour assouplir la situation.