Cette lettre du journaliste ukrainien peut vous faire pleurer : “5 h...”

La journaliste ukrainienne Natalia Gumenyuk a écrit une lettre émouvante à Guardian, de Kiev, jusqu'à ce que l'attaque de la Russie commence aujourd'hui. C'est un morceau de papier, traduit Periscope du Guardian: depuis de nombreuses années, j'ai fait attention à comparer tout dictateur avec Hitler, ou quelque guerre [...]
La journaliste ukrainienne Natalia Gumenyuk a écrit une lettre émouvante à Guardian, de Kiev, jusqu'à ce que l'attaque de la Russie commence aujourd'hui.
C'est un morceau de papier, traduit Periscope du Guardian:
“Depuis de nombreuses années, j'ai fait attention à comparer tout dictateur avec Hitler ou une guerre avec la Seconde Guerre mondiale. Pour faire de telles comparaisons, pour moi c'était excessif, même vulgaire.
Mais quelles autres analogies vous pouvez utiliser maintenant. Sans raison, avec un élan de folie propre, une forme ancienne a été attaquée par les airs par un pays voisin.
Je l'ai dit à un collègue russe et j'ai essayé de ne pas me tromper. Elle s'est excusée.
Il y a un dicton célèbre : “à 4h Kyevi a été bombardé”. Tous les enfants ukrainiens et russes le savent. Donc l'attentat allemand à Kiev sonnait en 1941.
Et nous voici : 24 février, 5 h Kiev a été bombardée par la Russie.Le périscope.












