La crise énergétique en Europe met en péril environ 2 000 salaires au Kosovo

Cette société a coupé la production le 8 octobre 2021 en raison de l'électricité chère en Europe. Cette fermeture a laissé environ 2 000 employés de l'entreprise incertains.

Behram, qui travaille comme concierge, dit qu'avec son salaire à “Ferronkel” il détient la famille de 7 membres. Pour le mois d'octobre, on s'attend à ce que cette entreprise paie la moitié des salaires aux travailleurs, alors qu'en novembre, on ignore ce qui va se passer.

Avec espoir, ces espoirs nous retiennent parce qu'il ne reste plus rien. Nous sommes à crédit et les prix sont en hausse, et ils sont allés à la lune maintenant”, dit Behrami.

Ce travailleur, ainsi que des dizaines de ses collègues, pendant deux jours consécutifs mercredi et jeudi, a protesté devant le Gouvernement du Kosovo pour demander de l'aide.

Si le gouvernement nous aide, il nous sauve”, dit Behram.

La société “Balfin Group” qui appartient à “Ferronkelit” jusqu'au moment de la publication de cet article n'a pas répondu aux questions de Radio Free Europe à ce sujet. Pour la fin des travaux de l'entreprise, le 8 octobre, le président de Drenas, Ramiz Ladrovci, avait annoncé.

“J'ai été informé qu'en raison de la crise énergétique en Europe et de la hausse du prix de l'électricité quatre fois sur les marchés mondiaux, les travaux sont temporairement terminés chez cette entreprise”, a écrit Ludrovci.

Pas un mot du gouvernement sur la demande des travailleurs

“Nous sommes Kosovo” et “La société a été privatisée, mais pas même dans” étaient quelques-unes des bannières ouvrières de protestation devant le gouvernement du Kosovo.

Rifat Halimi, qui a parlé aux manifestants jeudi, a déclaré que couper le travail dans cette entreprise pourrait causer des problèmes beaucoup plus grands que le manque temporaire de salaires.

“La réduction du travail dans l'entreprise a engendré d'autres problèmes, tels que couper le paiement régulier des travailleurs, créer des cas sociaux, endommager l'équipement après la rupture, perdre le marché et d'autres facteurs secondaires”, a-t-il dit.

Le gouvernement du Kosovo n'a pas réagi à la demande des travailleurs humanitaires. Ils n'ont même pas répondu aux questions de Radio Free Europe sur cette question avant la publication de cet article.

Mais les manifestations ne devraient pas cesser.

Selon le président du Ferronikli Workers' Union, Fehmi Nica, les actions syndicales se poursuivront. “Nous avons organisé des manifestations pacifiques, nous avons demandé au gouvernement de traiter notre affaire, mais si elle n'est pas prise, nous allons à d'autres étapes”, a dit Nica. Selon Nica, le salaire moyen des travailleurs dans l'entreprise est d'environ 550 euros.

La chute de l'exportateur géant affecte l'économie

L'usine Ferronieli” produit et exporte des nickels dans de nombreuses régions du monde, notamment en Italie, en Inde, en Belgique, en Grande-Bretagne et dans les pays scandinaves.

Nikel, de cette société, est vendu avec du fer parce que la division de ces métaux ne peut pas être faite dans l'usine.

La production annuelle de l'usine se situe entre 7 000 et 10 000 tonnes de sole et de fer. Nous nous souvenons que selon les données de “Tradingeconomics” cette année, une tonne de niel coûte 20 000 $ américains ou plus de 17 000 $.

Ferronikli est l'un des plus grands exportateurs du Kosovo.

Selon les données douanières du Kosovo, en 2019 seulement, cette société avait exporté des nickels d'une valeur de 51 millions d'euros. Si cela est comparé à l'exportation totale du Kosovo pour 2019, qui est de 383 millions d'euros, il serait que Ferronikli représente environ 13 pour cent de toutes les exportations vers le pays.

D'autre part, les importations pour cette année ont été d'environ 3,5 milliards d'euros de marchandises au Kosovo. L'ancien ministre de l'Énergie, Fadil Ismajli, pense que couper le travail de ce géant métallural et puissant exportateur est un signe de toucher l'économie du Kosovo de la crise énergétique en Europe.

Le Ferronikli est certainement l'un des principaux exportateurs du Kosovo, et [cette perturbation] affecte grandement le solde exportations-imports au Kosovo”, a-t-il déclaré.

Selon Ismaël, il peut être tôt pour une intervention gouvernementale, mais il doit parler à l'entreprise pour examiner avec soin la gravité de la situation.

Il dit que l'aide gouvernementale peut venir au moins pour les travailleurs qui peuvent être au chômage. Actuellement, dans toute l'Europe, les factures d'énergie sont très élevées, en raison de l'augmentation mondiale de la consommation d'électricité et de gaz. Outre l'augmentation saisonnière de la demande d'électricité qui a entraîné des hausses de prix, elles ont maintenant augmenté en raison de petites réserves de gaz et de prix élevés pour la production d'énergie à partir du charbon dans les pays de l'Union européenne.

Toutefois, le Kosovo n'a pas encore été directement touché par la crise énergétique, car l'approvisionnement en électricité continue de couvrir la production locale d'électricité.

La raison pour laquelle la société “Ferroniki” a été directement touchée par ce courant est parce qu'elle achète de l'électricité à des marchés étrangers et qu'elle n'est pas du tout fournie au Kosovo. / REL