Les criminels de guerre ne peuvent pas être punis pendant plus de 20 ans, les familles des victimes demandent l'emprisonnement à vie

La Cour constitutionnelle de Pristina l'a condamnée à une peine maximale de 20 ans, Goran Stanisic, après avoir été reconnu coupable d'avoir tué 13 civils en slovène, Lipjan, pendant la dernière guerre au Kosovo. Mais cette peine a suscité beaucoup de réactions, même les membres de la famille des personnes disparues au Kosovo disent que ces peines sont offensées et exigent que les criminels serbes qui ont commis des crimes pendant la guerre soient condamnés à la prison à vie.

Ehat Miftaraj, de l'Institut pour la justice du Kosovo, déclare qu'en 2000, le Code pénal de l'ex-Yougoslavie avait été condamné à la vie et à la peine de mort, mais qu'après la guerre, cette règle a été modifiée par des internationaux, de sorte que les accusés de crimes de guerre au Kosovo ne peuvent être punis de plus de 20 ans de prison.

Miftaraj a ajouté que la loi favorable est toujours appliquée aux accusés, de sorte que le système judiciaire du Kosovo ne peut rien faire en termes de condamnation croissante au-delà de ce qui est défini dans les lois du jour.

“En 1999, le représentant spécial du Secrétaire général de l'ONU au moment où il existait une compétence législative avait adopté un règlement par lequel la peine d'emprisonnement à vie avait été abolie et la peine de mort qui avait été en vigueur au moment où des actes criminels avaient été commis en 1999 et l'abolition de ces peines alors la peine maximale qui pourrait être prononcée en l'espèce pour des crimes de guerre est de 20 ans. Les tribunaux ne peuvent pas prononcer une peine plus élevée que ce que prévoit la loi applicable, et la loi appliquée parle des actes criminels de 99) est que le travail dont il a été accusé ne peut être rendu plus de 20 ans... Au moment où les crimes de guerre ont été commis au Kosovo, la loi applicable a été le Code pénal de l'ex-Yougoslavie ... C'est un principe de justice que la loi la plus favorable s'applique aux accusés, respectivement, lorsque la MINUK, lorsqu'elle a aboli la peine et la peine de mort et l'emprisonnement à vie pour toute infraction pénale commise avant 2000, ne vaut que les années précédentes. Toute autre loi qui est plus stricte et va à la disparité du tribunal, bien sûr, les tribunaux, mais les avocats et les défendeurs ont également le droit et le privilège d'exploiter et d'appliquer la loi qui leur est plus favorable au moment où le travail criminel a été commis”, a souligné Miftaraj.

Même l'avocat, Arianti Koci, affirme que les institutions et la justice au Kosovo ne peuvent rien changer en termes de punitions accrues pour ceux qui ont commis des crimes de guerre.

Bien qu'il considère que la peine est extrêmement faible de 20 ans de prison comme dans le cas de Goran Stanisic, qui a tué 13 civils albanais, Koci dit que cette pratique a été utilisée dans tous les pays qui ont fait partie de l'ex-Yougoslavie.

Il n'y a malheureusement rien que nous puissions changer selon les normes internationales, l'infraction pénale principale est condamnée en droit pénal au moment de commettre des actes criminels ou toute loi plus favorable. Donc nous ne pouvons rien changer figurément et hypothétiquement même Stanishiqi et s'il a tué mille autres Albanais en un jour, il ne pourrait pas être puni plus de 20 ans de prison... Cette affaire concrète dans ce procès, le tribunal a été très analysé mais je dois dire qu'ils ont fait un travail fantastique... Je comprends très bien les membres de la famille et vraiment pour 13 meurtres est très peu, mais le système de justice fonctionne ainsi que nous sommes un État judiciaire, et peut-être comme une satisfaction devrait être que même les pays de la région de tous les pays qui ont quitté la Yougoslavie appliquent la même norme en Croatie personne n'a été condamné plus de 20 ans ou même en Bosnie. Je comprends parfaitement que ce soit très peu, mais nous ne pouvons pas changer le système et nous n'avons pas à changer le système”, a dit Koci.

Avec la peine de seulement 20 ans de prison pour Goran Stanisic, qui avait tué 13 civils albanais pendant la guerre au Kosovo, ne réconcilient pas les membres de la famille des disparus pendant la guerre.

Nusrette Kumnova, qui, même après plus de 20 ans de guerre, a disparu de son fils, peine maximale de 20 ans pour ceux qui ont commis des meurtres et des massacres au Kosovo, le considère extrêmement faible.

Il demande même aux institutions judiciaires du Kosovo d'appliquer la vie en prison aux criminels serbes.

Pour nous, les membres de la famille sont très douloureux et cette peine moindre est parce qu'ils ont fait des milliers de morts d'Albanais innocents. Nous avons été enlevés par des enfants de nos maisons pendant 20 ans de détention est une insulte aux familles qui sont le plus absents de nos proches. Nous insultons tous les membres de la famille avec ces peines mineures. La principale condition est que le sort de 1000 et 600 de ceux qui se trouvent parmi eux, mon unique fils Albion et les criminels, doivent être traduits en justice et recevoir la peine qui leur est due, la punition méritée est la punition éternelle pour les criminels qui ont commis des crimes. Nous avons été très intéressés par cette phrase où j'espère que mon message, à la fois au nom de la mère et au nom de toutes les familles du Kosovo, que tous les criminels qui sont traduits en justice seront punis de prison à vie<1>

Le directeur exécutif du Fonds pour le droit humanitaire, Bekim Blakaj, affirme que malgré la peine de 20 ans de prison relativement faible, il est très important que nous ayons davantage de tels actes.

Selon lui, le Procureur spécial de la Serbie ne coopère pas avec le Procureur spécial du Kosovo pour punir ceux qui ont commis des crimes de guerre au Kosovo.

Il est très important que nous ayons autant de jugements que possible, que le plus grand nombre de victimes voient la justice même dans ces cas où elles ne sont pas satisfaites. Donc, l'important est d'avoir des procédures judiciaires et de poursuivre ceux qui ont commis des crimes alors que la hauteur de la sentence est ceci... Ce problème est dû au fait que le procureur de la Serbie n'a pas coopéré avec le Kosovo, car nous savons que la plupart de ceux qui ont commis des crimes pendant la guerre au Kosovo se trouvent déjà en Serbie, et qu'ils ne sont pas accessibles aux enquêteurs et à la police du Kosovo. Mais maintenant il est devenu possible d'exécuter des jugements par contumace“, a-t-il souligné.

Au cours de cette semaine, Goran Stanissic a été condamné à une peine maximale de 20 ans de prison par la Cour constitutionnelle de Pristina, après avoir été reconnu coupable d'avoir tué 13 civils en slovène, Lipjan, lors de la récente guerre au Kosovo. L'acte d'accusation contre lui a été annoncé mardi par le président du tribunal, le juge Valon Kurtaj.

Pendant la guerre au Kosovo, environ 13 000 et 500 personnes, l'écrasante majorité des Albanais, tandis que 1 000 et 600 sont toujours considérées comme inconnues.