Comment l'avez-vous changé pendant la traduction ? KSHPK Oxford Study où le Kosovo est nommé le plus réussi pour les mesures anticonvidiennes

Comment l'avez-vous changé pendant la traduction ? KSHPK Oxford Study où le Kosovo est nommé le plus réussi pour les mesures anticonvidiennes

Selon une étude d'Oxford, le Kosovo est le pays le plus strict d'Europe en termes de mesures anti-coronvirus. Le Kosovo (69,44/100) semble être le pays le plus strict d'Europe en ce qui concerne la réponse du gouvernement à la pandémie, tandis que la Biélorussie et la Géorgie sont les plus faibles (8,33/100 chacun), selon l'étude d'Oxford. Mais ces [...]

Selon une étude d'Oxford, le Kosovo est le pays le plus strict d'Europe en termes de mesures anti-coronvirus.

Le Kosovo (69,44/100) semble être le pays le plus strict d'Europe en ce qui concerne la réponse du gouvernement à la pandémie, tandis que la Biélorussie et la Géorgie sont les plus faibles (8,33/100 chacun), selon l'étude d'Oxford.

Mais ces données I Le KKP les a adaptées, en écrivant que le Kosovo a été déclaré un pays réussi pour la mise en œuvre des mesures.

IK Le KPS a fait un billet sur sa page officielle distribuant l'étude de l'Université d'Oxford, mais dans de nombreux paragraphes la traduction a été adaptée pour faire apparaître que quel pays a été le plus réussi et que la même chose n'est pas dit dans l'étude.

Mais ce post est resté sur la page de l'IKSHPK juste deux heures après que la même a été changé par clairement traduit.

Articles similaires
Donald Trump révèle un nouvel avion présidentiel

Donald Trump révèle un nouvel avion présidentiel

WP: Netanyahu peut saboter l'accord américain

WP: Netanyahu peut saboter l'accord américain

Après la Suisse, la Croatie ajoutera des troupes militaires au Kosovo

Après la Suisse, la Croatie ajoutera des troupes militaires au Kosovo

“Je suis un joueur, laissez-moi”, le moment embarrassant du camp d'Espagne, les gardes de sécurité ne connaissent pas l'étoile nationale.

“Je suis un joueur, laissez-moi”, le moment embarrassant du camp d'Espagne, les gardes de sécurité ne connaissent pas l'étoile nationale.

Les États-Unis traversent l'Australie

Les États-Unis traversent l'Australie

Les expéditions de pétrole par le détroit d'Hormuz augmentent sensiblement après l'accord entre les États-Unis et l'Iran

Les expéditions de pétrole par le détroit d'Hormuz augmentent sensiblement après l'accord entre les États-Unis et l'Iran

Une violente tempête frappe Cyril, rapporte des dégâts matériels considérables

Une violente tempête frappe Cyril, rapporte des dégâts matériels considérables

Deux obus de la Seconde Guerre mondiale ont été tirés de la mer à Porto Palerme, Himara, photo

Deux obus de la Seconde Guerre mondiale ont été tirés de la mer à Porto Palerme, Himara, photo

Recherché par ordonnance du tribunal, 57 ans condamné à cinq ans de prison pour agression sexuelle

Recherché par ordonnance du tribunal, 57 ans condamné à cinq ans de prison pour agression sexuelle

tremblements 3.6 en Albanie

tremblements 3.6 en Albanie

Haxhiu dépose des plaintes dans le PZAP, demande le dépouillement complet des votes des candidats au PDK : Le processus a des déformations

Haxhiu dépose des plaintes dans le PZAP, demande le dépouillement complet des votes des candidats au PDK : Le processus a des déformations

Le gouvernement en exercice tient des réunions, des décisions sont prises

Le gouvernement en exercice tient des réunions, des décisions sont prises

Le bal de promo de demain aura lieu. Plus de 19 000 étudiants. Le Ministère donne des détails.

Le bal de promo de demain aura lieu. Plus de 19 000 étudiants. Le Ministère donne des détails.