Le nord du Kosovo ne paie pas les factures d'eau

Les résidents de ces municipalités du Kosovo, depuis 1999, ne paient pas les factures d'eau usée. Il s'agit de municipalités : Leposaviq, Mitrovica du Nord, Zubin Potok et Zvecan, habitées par la majorité serbe et, parmi les années, ont opéré en dehors du système judiciaire constitutionnel du Kosovo.

La question de la panne d'eau, le courant d'autres services, a été soulevée à plusieurs reprises ces dernières années, mais aucune solution n'a encore été trouvée.

Les consommateurs de ces municipalités reçoivent de l'eau potable de la Société régionale, le Mitrovica”.

Niman Baliu, porte-parole de la société, dans une conversation pour Radio Free Europe, montre que depuis 21 ans, l'an dernier seulement a un paiement de 60 mille euros.

Le “de Mitrovica, depuis 1999, est alimenté en eau potable et n'a pas payé d'eau du tout. En 2019, pour la première fois au nom du nord de Mitrovica, un tarif de 60 401 euros a été établi, dit-il.

La Compagnie régionale, la Mitrovica”, est située à Shifol, Mitrovica, et est la seule entreprise autorisée à effectuer des activités d'approvisionnement en eau potable et d'entretien des canaux dans la région de Mitrovica, y compris trois autres municipalités du Nord.

Cette entreprise est placée sous l'autorité de réglementation des services de l'eau (ARRU).

La fleur Aliu, officielle dans cette Autorité, dit que plus de six millions de pieds cubes [6 millions de mètres cubes] d'eau a été envoyé au nord au cours de la dernière année.

Certains citoyens de cette section admettent également qu'ils ne paient pas d'eau. L'un d'eux est Dusan Trifunovic du nord de Mitrovica, qui ne se souvient pas avoir payé ses factures d'eau.

Pour autant que je sache, non. Je ne sais pas si d'autres paient, mais pour l'instant je ne sais pas ce qui va se passer dans le futur, dit-il.

D'autre part, Dragan Bozovic de la municipalité de Zubin Potok dit qu'il paie les services municipaux, y compris les factures d'eau, selon lui. Cependant, ces factures sont payées par les dinars serbes, ce qui signifie qu'il ne s'agit pas de factures de conduites d'eau “Mitrovica”.

Je paie. Je paie les services municipaux. Les factures proviennent de 300 dinars (la vague serbe), soit 2,5 euros, où entrent l'eau et les services municipaux. En ce qui concerne l'approvisionnement, je n'appelle pas cela des réductions, mais il y a parfois des perturbations qui, selon moi, proviennent de dépenses inutiles en eau”, dit-il.

Le défaut sur les factures d'eau dépensée rend l'activité de la compagnie régionale difficile, le “Mitrovica”, dit Niman Baliu.

“Normalement qui présente des problèmes financiers et souvent charge la situation financière de l'entreprise quand il est connu que notre entreprise, l'eau non traitée, fournit (large) de l'entreprise {Iber Lepenci} et, par mois, paie 50 mille euros/”, Baliu dit.

Selon lui, toute la quantité d'eau achetée par l'entreprise “Iber Lepenci”, par l'intermédiaire de pompes électriques, est envoyée à l'usine d'eau de Shipol, produisant d'énormes coûts d'électricité et d'endettement à KASO.

Ensuite, l'eau non traitée est soumise au processus de traitement avec lequel nous avons des dépenses pour acheter des produits chimiques, la main-d'oeuvre, la distribution, le réseau, etc. Et tout cela crée des obligations financières (non couvertes) qui sont un lourd fardeau pour l'entreprise et affectent normalement la situation financière de l'entreprise”, Baliu souligne.

En plus de ne pas payer les factures d'eau dépensées, les résidents de cette partie du Kosovo ne paient pas les factures d'électricité, qui représentent 8 millions d'euros par an.

À ce sujet, l ' ombudsman avait ouvert des enquêtes en envoyant également le sujet devant les tribunaux.

Et la Cour d'appel a décidé que l'Office de régulation de l'énergie électrique suspendait la décision selon laquelle les dépenses actuelles sont facturées aux citoyens d'autres régions.