Message de l'État au citoyen : Ne votez pas sur les criminels !

Les ambassadeurs de France, d'Allemagne, d'Italie, du Royaume-Uni et des États-Unis ont fait une déclaration commune concernant les élections qui se tiendront le 6 octobre.

Dans leur lettre, ils ont exprimé l'espoir de tous les partis et candidats de promouvoir un environnement équitable de la course électorale dans tout le Kosovo.

En outre, leur déclaration souligne que les élections et la formation du nouveau gouvernement offrent une occasion de reprendre d'urgence les pourparlers avec la Serbie afin de parvenir à un accord.

Alors que les citoyens ont exigé cela le jour des élections, parlez ouvertement aux partis et aux candidats ce que vous attendez du prochain gouvernement.

C'est votre pays. Grâce à beaucoup de personnes qui ont combattu et sacrifié, votre pays est une démocratie. Comme la démocratie dans d'autres États, y compris nos États, le système du Kosovo est imparfait. Vos voix et vos votes sont importants. Seuls les gens peuvent apporter des changements”, il est dit entre autres dans cette déclaration.

Affichage complet : Les prochaines élections sont des occasions cruciales pour les citoyens du Kosovo de décider de diriger l'État. Les citoyens du Kosovo méritent la promesse d'un avenir pacifique et prospère, et la seule façon d'assurer cet avenir est d'exprimer la volonté du peuple dans cette élection.

Nous représentons des États qui sont profondément attachés au Kosovo démocratique et indépendant. Toute suggestion que nos gouvernements soutiennent un parti ou un candidat particulier aux élections est incorrecte. Comme lors des élections précédentes, nous nous joindrons à d'autres instances locales et internationales pour contribuer à assurer un environnement libre et équitable.

Dans le passé, le Kosovo a été témoin d'expériences dans la tenue d'élections professionnellement fiables et gérées, même si elles ne sont pas parfaites. Nos ambassades s'attendent à ce que ces élections soient améliorées par rapport aux élections précédentes, et pour éviter les manipulations et les fraudes qui ont terni les élections de 2010 (comme le dit le rapport 2010 de la Mission d'experts électoraux de l'UE), ainsi que l'intimidation des candidats et des électeurs serbes du Kosovo qui n'étaient pas inscrits sur la Liste serbe en 2017 (en souvenir des rapports 2017 de la Mission de surveillance électorale de l'UE). Nous refusons la pression sur les électeurs, y compris les menaces d'emploi, et refusons l'achat de vote, y compris par la promesse d'une charge publique. Nous refusons toute attaque contre des médiums spirituels, physiques ou sous forme d'appel à la violence, et refusons les tentatives d'étiqueter les médias avec de fausses nouvelles. Nous soutenons les médias indépendants et la société civile dans l'exercice de leur rôle dans le suivi et le suivi public du processus électoral.

Par conséquent, nous attendons de tous les partis politiques et candidats qu'ils favorisent un environnement équitable de la course électorale dans tout le Kosovo. Nous encourageons les citoyens à annoncer les abus de fonds ou de ressources publiques dans la campagne, ainsi que tout effort d'intimidation. Nous espérons que les autorités du Kosovo prendront des mesures rapides et appropriées contre toutes les violations commises dans l'ensemble de l'État. Pour l'avenir démocratique du Kosovo, il est important que toutes les parties concernées respectent les lois électorales de l'État et que les élections se tiennent comme prévu le 6 octobre.

Nous disons aux chefs de parti et aux candidats :

Nous espérons vous voir dans cette campagne électorale engagée dans un débat énergique et franc sur les possibilités et les problèmes du Kosovo.

Comme nos gouvernements l'ont noté récemment, les élections et la formation du nouveau gouvernement offrent une occasion de reprendre d'urgence les pourparlers avec la Serbie en vue de parvenir à un accord global, politiquement stable et juridiquement contraignant et de contribuer à la stabilité régionale. C'est clairement dans l'intérêt du Kosovo. Pour parvenir à un accord, le futur gouvernement du Kosovo aura besoin de souplesse pour négocier et de la capacité d'articuler une vision positive des relations futures entre l'État et la Serbie, ainsi que des avantages économiques et sécuritaires qu'il peut apporter au Kosovo.

Nous espérons que cette campagne fera en sorte que les politiciens s'engagent envers les citoyens de toutes les communautés dans un débat public énergique et sincère sur les possibilités et les défis de l'État. Les électeurs veulent que leurs dirigeants veillent à ce que les jeunes du Kosovo puissent construire leur avenir ici. Les électeurs méritent des réponses détaillées de la part des parties à la manière dont leurs programmes renforceront le système éducatif afin que les diplômés soient mieux préparés pour l'emploi; comment ces programmes créeront des emplois et amélioreront le développement et les investissements du secteur privé, comment ils soutiendront l'esprit d'entreprise, comment ils assumeront la responsabilité fiscale et comment ils amélioreront la sécurité énergétique et environnementale.

Plus important encore, le Kosovo a besoin de l'état de droit. Nous pensons que les candidats ne doivent pas avoir de casier judiciaire, ni de liens avec des activités criminelles, et qu'ils doivent montrer comment ils vont lutter contre la corruption et la criminalité organisée, comment ils vont s'opposer à l'impunité et au népotisme aux plus hauts niveaux, et comment ils vont rendre une gouvernance propre grâce à des nominations et des politiques et des programmes fondés sur le mérite qui récompensent l'intégrité. La première occasion pour les parties de présenter ces engagements est d'établir des listes de candidats qui ont une compétence prioritaire et non des liens.

Nous vous exhortons à dépasser la rhétorique populaire et nationaliste qui n'aidera pas le Kosovo. À partir de ces élections, le Kosovo a besoin de dirigeants qui ont des idées détaillées sur la façon de répondre aux demandes des citoyens et sur un gouvernement capable de travailler avec crédibilité. Les citoyens du Kosovo méritent d'entendre les programmes détaillés des parties afin de prendre des décisions raisonnables pour leur vote.

Enfin, nous nous tournons vers les actes de choix les plus importants - le peuple.

Nos gouvernements veulent que le Kosovo, maintenant situé dans la deuxième décennie d'existence, réussisse. Nous continuerons d'appuyer son développement. Mais la responsabilité de l'avenir du Kosovo, des dirigeants du Kosovo et du Kosovo lui-même n'est que la vôtre, le peuple du Kosovo.

C'est votre pays. Grâce à beaucoup de personnes qui ont combattu et sacrifié, votre pays est une démocratie. Comme la démocratie dans d'autres États, y compris nos États, le système du Kosovo est imparfait. Vos voix et vos votes sont importants. Seuls les gens peuvent faire des changements.

Donc, depuis aujourd'hui jusqu'au jour des élections, parlez ouvertement aux partis et aux candidats ce que vous attendez du prochain gouvernement. Persistez à avoir de vrais plans et propositions, pas seulement une rhétorique vide. Jugez si les gens pour qui vous avez voté remplissent leurs promesses. Rejeter les criminels. Demandez une véritable sélection démocratique. Et, le jour des élections, vous savez et votez.