C'est l'accord Kosovo-Serbie signé en 2014 sur les visites officielles

Enfin, le Premier Ministre Ramush Haradinaj a nié que le Kosovo ait interdit la visite de responsables serbes au Kosovo, comme le Ministre des affaires étrangères Behgjet Pacolli l'a dit il y a quelques jours, rapporte le Kosovo.

À cet égard, la décision a également réagi à Moscou, alors que de telles attitudes de la partie kosovare sont censées faire l'objet d'un deuil d'attitudes non unies.

Contrairement à l'évolution de la situation et aux visites mutuelles entre les deux États, le contenu suivant illustre bien l'accord signé entre le Kosovo et la Serbie dans le cadre du dialogue technique en 2014.

Accord de visite officielle

Les parties concernées annonceront à l'autre partie les visites de leurs fonctionnaires. Les rapports seront établis de la manière suivante :

L'institution de demande enverra une notification directe à la belle-mère de la partie en visite, en envoyant une copie (cc) à la porte-parole en visite. Le ZN qui a accepté l'annonce confirmera immédiatement l'adhésion.

S'il n'y a pas de réponse à la visite, elle est considérée comme approuvée, selon la catégorie suivante.

Si des objections ont été soulevées au-delà du délai, elles devraient être communiquées directement à l'AMT de la partie qui a envoyé l'annonce. L'UE (délégation de l'UE à Belgrade et bureau du SPB à Pristina) sera incluse dans la communication (cc) et des installations seront créées en cas de besoin.

L'annonce est nécessaire pour les catégories de fonctionnaires suivantes:

a.) Le premier groupe se compose du président, du premier ministre, des vice-premiers ministres, du président de l'Assemblée et des ministres des affaires intérieures, des affaires étrangères et de la défense. Pour cette catégorie, l'annonce doit être faite au moins 72 heures avant et toute remarque doit être faite dans les 48 premières heures.

b.) Le deuxième groupe est composé de tous les autres ministres, vice-présidents de l'Assemblée, directeurs des services et organismes gouvernementaux en toute certitude, chefs des tribunaux constitutionnels et suprêmes, procureurs de l'État et de tous les autres peuples, tels que les chefs religieux qui sont sous le régime de la protection voisine. Pour cette catégorie, l'annonce doit être faite au moins 48 heures avant et toute remarque doit être faite dans les 24 premières heures.

Un fonctionnaire sera nommé par chaque partie qui aura un accès régulier et simplifié à l'autre partie et pour lequel les parties ne fourniront que des informations logistiques afin de faciliter la préparation des visites. Les visites de ces fonctionnaires se dérouleront de manière à promouvoir le processus de normalisation des relations ou à contribuer au travail global dans le cadre du dialogue facilité de l'UE.

Les délais s'écoulent indépendamment des jours ouvrables et des jours non travaillés, mais les rapports doivent être envoyés pendant les heures de travail (du lundi au vendredi à 17 heures).

Si l'urgence nécessite un voyage immédiat, les deux ZN peuvent convenir ad hoc

Tous les changements possibles aux programmes de visites devraient être apportés au moins 24 heures avant la visite. En cas de retards mineurs pendant la visite, la partie hôte fera preuve de souplesse.

La mise en œuvre des points ci-dessus sera évaluée et, si nécessaire, révisée dans trois mois à la demande d'une ou deux parties.

Ces ententes seront mises en œuvre à compter du 1er décembre 2014.