il y a 2 minutesC'est arrivé à père et fils du Kosovo après avoir attaqué la police suisse
Periskopi(il y a 7 ans)
(il y a 7 ans)Son père et son fils, citoyens du Kosovo, sont accusés d'avoir battu et menacé la police au tribunal de district d'Aarau. L'accusation avait demandé une peine de six mois de liberté sous caution pour les deux, ainsi que l'expulsion de la Suisse pour cinq ans, écrit aragauerzeitung.ch. Les deux hommes en question, père et fils, étaient [...]
Les deux personnes en question, père et fils, étaient impliquées dans un conflit physique, puisque trois personnes étaient restées et avaient fumé dans le parking privé de son fils. L'événement a eu lieu en septembre 2018.
Père avait commencé à se battre avec eux. Selon sa femme, invitée comme témoin, il était souvent possible que le stationnement privé soit maltraité par des personnes qui fumaient de la drogue. Encore une fois, elle sentait l'odeur de la drogue dans l'esprit de son mari. Il avait alarmé le centre d'urgence, mais il avait reçu la réponse qu'il n'y avait pas de patrouille à ce moment-là, donc on lui a suggéré de parler aux fumeurs, de diffuser albinfo.ch. Mais il s'était senti provoqué par les trois jeunes, alors il avait giflé l'un d'eux. L'un d'eux l'avait donc frappé.
Pendant ce temps, la police était arrivée dans le parking. Les “poliens avaient trouvé près des trois jeunes hommes qui, par peur, avaient fui la scène de l'événement”, a déclaré le document de l'accusation. Puis les trois, avec les deux policiers, avaient écrit dans le parking mentionné où ils avaient commencé un débat avec papa et son fils qui étaient déjà rentrés chez eux.
La conversation est d'abord sortie d'ennuis”, dit sur les charges, a diffusé albinfo.ch. Mais quand le garçon a découvert que son père avait été touché, il avait perdu la maîtrise de soi et frappé un des jeunes hommes au visage. Ma réponse n'était pas bonne. Désolé, il a dit dans la salle d'audience.
Mais la police a affirmé que pendant leur intervention ils ont été agressés physiquement par le propriétaire du parking et son père. Ces deux-là, en revanche, disent que peu de temps après l'attaque de l'enfant, la police les avait frappés avec plébéité et vaporisation. “Ils ont montré beaucoup d'agressivité”, dit le jeune homme, qui ajoute qu'il n'a pas retourné le tir à la police. Finalement, selon lui, il peut avoir blessé un officier délibérément pendant le mess, trace albinfo.ch. Mon père était protégé, mais il n'a pas frappé les flics, dit son fils.
La peine exigée par l'accusation est très grave, selon la protection des deux accusés. Père a vécu en Suisse pendant 50 ans, tandis que son fils de 28 ans de sorte que le retour forcé au Kosovo aurait des conséquences catastrophiques pour eux.
En outre, “La configuration de l'acte criminel présumé n'a pas été respectée puisque les policiers n'ont pas eu de position passive entre”, le chef de l'organe judiciaire s'est assuré, déclarant les deux Kosovars innocents à ce stade. Mais ils sont toujours coupables d'agressions, de locaux et de menaces contre les agents de l'État.
Une amende suffit. Ils n'ont pas été condamnés avant”, a dit le maire.
Ainsi, le propriétaire du parking a été condamné à une amende de 150 unités journalières de 50 francs (7 500 francs) et son père à 150 unités journalières de 40 francs ou 6 000 francs. Les deux peines sont conditionnelles pour trois ans.
