L'UE mobilise un soutien supplémentaire en faveur de l'Albanie

À la suite du tremblement de terre de 6,3 ans et de nombreux post-traditions qui ont secoué l'Albanie depuis le 26 novembre, le mécanisme de protection civile de l'Union européenne a été activé à la demande des autorités albanaises. L'UE a aidé à mobiliser trois équipes de Grèce, d'Italie et de Roumanie pour aider les opérations de recherche et de sauvetage. Le 28 novembre, les autorités albanaises [...]
Le 28 novembre, les autorités albanaises ont de nouveau activé le mécanisme de protection civile de l'UE, en recherchant des ingénieurs de l'installation afin de mesurer les dommages dans les bâtiments. L'Italie et la Grèce ont proposé d'aider l'Albanie dans cette voie.
En outre, l'équipe du mécanisme de protection civile de l'UE travaille en étroite collaboration avec les autorités locales et les donateurs en vue d'une évaluation unifiée des besoins, la priorité étant de fournir une assistance matérielle.
Hier soir, la délégation de l'UE a présidé une réunion des États membres de l'UE, des États non membres de l'UE participant au mécanisme de protection civile de l'UE, ainsi que des partenaires et organisations internationaux (agences des Nations unies, USAID), sur les interventions d'urgence.
L'Union européenne continue de soutenir l'Albanie en cette période difficile. Nous fournirons une assistance dans cette urgence aussi longtemps que nécessaire. Les équipes de recherche de sauvetage, mobilisées par le biais du mécanisme européen de protection civile, sont sur le terrain. Je tiens à remercier l'Italie et la Grèce d'avoir déjà offert un soutien supplémentaire par le biais du Mécanisme, a déclaré Christos Stylianides, commissaire chargé de l'aide humanitaire et de la gestion des crises.
L'ambassadeur de l'UE Louis Soreca a déclaré aujourd'hui: “L'Union européenne et ses États membres se tiennent aux côtés de l'Albanie et travaillent sans cesse pour fournir une assistance en ce moment très difficile. Des experts du mécanisme de protection civile de l'UE et de dix États membres de l'UE sont actuellement sur le terrain pour aider les autorités centrales et locales. C'est une semaine de douleur profonde et tragique pour l'Albanie. Nos sincères condoléances vont une fois de plus au peuple albanais, et en particulier aux familles, amis et communautés de ceux qui ont perdu la vie. ”
L'Union européenne a envoyé une équipe de protection civile pour aider les autorités à coordonner nos interventions et à évaluer les dommages. Notre objectif est d'aider le peuple albanais à subir les conséquences de ce tremblement de terre”, a déclaré Peter Glerum, chef de l'équipe de protection civile de l'UE. L'équipe européenne de protection civile a sa base à la délégation de l'UE à Tirana et se compose d'experts de l'Allemagne, de l'Autriche, de la France, de l'Italie, des Pays-Bas, de la Suède et du Royaume-Uni. Deux experts de l'évaluation et de la coordination de la catastrophe de l'ONU (UNDAC) sont également la partie commandée de cette équipe.
Le système européen “Copernicus” produit régulièrement des images satellitaires des zones touchées afin d'aider à fournir une assistance sur le terrain. Le Centre de coordination des interventions d'urgence de l'Union européenne, doté d'un régime 24/7, est en contact permanent avec les autorités albanaises et continue de suivre la situation. Nouvelles horaires/












