Certaines familles de martyrs s'opposent à la décision de dépendre de nouveaux complexes commémoratifs

Le gouvernement du Kosovo a récemment inhumé des combattants de l'UCK tués dans un nouveau complexe commémoratif, mais si de nombreuses familles l'ont bien accueilli, le processus s'est accompagné d'un désaccord sur le site des restes de certains.

Au cours des deux dernières décennies, les restes de Sadik Kachkin ont été enterrés trois fois et son nom apparaît en fait dans trois tombes dans trois endroits différents.

Kachini est décédé le 5 mars 1998, à l'âge de 44 ans, lorsque les forces serbes ont encerclé la famille du commandant de l'Armée de libération du Kosovo, Adem Jashari, à Prekaz, et l'ont tué ainsi que plus de 50 membres de sa famille, dont des femmes et des enfants.

Les cinq premières années, son corps était à Prekaz. Puis sa famille décida de prendre les os et de les enterrer dans son village de Squireright.

Après 14 ans, les restes de Kachkin ont été réassemblés dans un nouveau complexe martyre qui a été construit dans le village de Marine, à une dizaine de kilomètres de Skyeraj, car le gouvernement a décidé que les combattants de l'UCK tués pendant la guerre devraient être enterrés dans une série de sites commémoratifs collectifs.

Chaque réhumation ressemblait à une autre mort. C'est très lourd, ” a dit à sa veuve Zelfije un jour ensoleillé Juillet après être revenu d'Allemagne et est allé visiter et nettoyer sa tombe.

Le jour où Kachin était à nouveau dépendant du complexe marin, sa veuve ne pouvait pas y assister parce que la famille n'était pas informée. Après une semaine, elle a eu du mal à trouver la tombe de son mari en raison de l'absence de noms sur la pierre et l'ordre alphabétique du cimetière.

Le tombeau de son mari tient 30, écrit avec un stylo, et la pierre tombale est boueuse.

Après avoir nettoyé la tablette, Zelfia y met une série de fleurs en plastique.

Il est préférable que les martyrs soient enterrés au même endroit, mais devraient avoir leurs noms dans les tombes énumérées [pour montrer] qui est là”, dit-elle.

600 Réexhumations prévues

Le complexe commémoratif à Maria, Skenderaj

Outre Sadik Kachini, les restes de 130 autres combattants de l'UCK de Drenica, région dans laquelle la résistance armée des Albanais du Kosovo était la plus prononcée, ont été exhumés jusqu'à présent dans le complexe marin.

Adnan Elshani, membre du conseil du gouvernement chargé de la reconstruction des guérilleros morts, affirme qu'environ 600 des plus de 2 500 combattants de l'UCK qui sont morts pendant la guerre seraient recourbés à des tombes collectives.

Mais l'idée du gouvernement de reconduire les combattants de l'UCK morts dans un seul complexe a été rejetée par de nombreux membres de leur famille, qui ne veulent pas que leurs proches soient ressuscités. Le conseil gouvernemental envisage actuellement de rebours dans leurs municipalités respectives.

Le processus a également été retardé par une nouvelle demande de la part des ménages pour que les membres de leur famille puissent se remettre ensemble.

Luljeta Shala de Drenas a été tuée dans un match avec les forces serbes avec son fiancé, Hysen Buyup, près de la frontière avec l'Albanie, alors qu'elle transportait des armes et des munitions au Kosovo.

En tant que famille, nous avons demandé à la municipalité que Luljet et Hyseni soient enterrés l'un à côté de l'autre parce qu'ils se sont battus et sont morts ensemble. La municipalité a respecté notre demande, a dit le père de Shala, Jahiri.

Ces insistances ont conduit le concile à rompre l'ordre alphabétique qu'il avait prédit pour les tombes.

Adnan Elshani, qui représente l'Agence de gestion des instituts du gouvernement, affirme que des combattants morts ont été exhumés jusqu'à présent dans trois des sept zones opérationnelles de l'UCK.

“Nous prévoyons de dépendre de plus de 600 martyrs. Deux cent cinquante-sept à Marina [dans la région de Drenica], 168 près de Podujevo [dans la région de Lapi] et 114 à Kostunica [près de la frontière albanaise]. Nous nous attendons à ce que 64 autres os de la municipalité d'Istog “, a dit Elshani BIRN.

Il a ajouté que l'ensemble du processus devrait s'achever en août.

Les complexes commémoratifs conserveront des places pour ceux qui figurent sur les listes des martyrs, mais qui manquent encore, a-t-il ajouté.

Vieilles Mémoires Inoccupées

Le complexe commémoratif à Maria, Skenderaj

Pour la plupart des exhumations, les entreprises sous contrat quittent leurs tombes dans le pays et n'ont pris que les os. En conséquence, certains guerriers morts ont trois tombes différentes.

“Les plaques ou monuments érigés plus tôt, dans leur pays d'origine ou dans les endroits où ils ont été tués, ne seront pas affectés”, a expliqué Elshani.

Les associations de l'UCK n'ont pas encore accepté de dépendre de certains des tués. Ils ont demandé au moins cinq sites commémoratifs au Kosovo.

“n'est pas encore clair ce qui arrivera aux nouveaux complexes commémoratifs. Je pense que l'idée de la dépendance aurait dû être mieux planifiée et avoir pris l'approbation des familles”, a dit à BIRN Jaitsar, Xhavit Jashari, chef de l'Association des témoins de la famille de l'UCK.

Selon Jashar, l'idée de redependre les morts dans leurs municipalités est très complexe.

“n'est pas une bonne idée si le nom d'un martyr demeure dans deux ou trois mémoriaux, a-t-il ajouté.

Les listes de combattants morts et d'anciens combattants ont été l'une des questions les plus controversées au Kosovo au cours des dernières années, en même temps que les allégations selon lesquelles les listes ont été enflées illégalement, soit à des fins politiques, soit à cause de faux efforts visant à obtenir des prestations aux anciens combattants.

Dans le nouveau complexe commémoratif du village de Marine, Zelfije Kachini dit qu'une chose est plus importante que tout différend pour se souvenir de ceux qui sont morts en combattant pour l'UCK.

“Ils sont tombés pour le bien de leur pays et cela devrait être respecté”, dit-elle.