Bushat parle des rapports sur la Grèce en Albanie

La réunion s'est concentrée sur l'engagement international à promouvoir la liberté religieuse et à avoir des changements tangibles. Le ministre a réuni un large éventail d'acteurs, y compris des ministres des affaires étrangères, des représentants d'organisations internationales, des chefs religieux et des représentants de la société civile, pour discuter des défis et de l'identification de moyens concrets de lutter contre la persécution et la discrimination religieuses.

Le ministre albanais de l'Europe et des affaires étrangères Ditmir Bushati a participé à cette réunion. Bushati discute de l'évolution ministérielle et récente en Albanie dans une interview pour la Voix de l'Amérique.

Voix de l'Amérique: Monsieur Bushati, quelle est l'importance de répondre à cette nature, et que peut faire plus l'Albanie pour renforcer l'harmonie religieuse?

Ditmir Bushati: Il est important de noter qu'il s'agit d'une première réunion organisée par le gouvernement américain par le département d'État qui a réuni des représentants d'environ 80 États. Une bonne plateforme de communication pour partager différentes expériences, qui ont différents pays en termes de promotion et de respect des libertés religieuses. Dans mon intervention, j'ai apporté l'expérience albanaise, que ce soit en matière d'investissement dans l'éducation, dans la modification des programmes scolaires, le bon travail et l'éloge des cinq communautés religieuses albanaises, en particulier dans les conditions récentes où non seulement les Balkans occidentaux ou l'Albanie, mais l'ensemble de l'architecture de sécurité européenne sont confrontés aux défis les plus différents liés au radicalisme, au terrorisme et à l'extrémisme violent. Dans ce contexte, une meilleure coopération de tous les acteurs est nécessaire pour faire face à ces dangers et promouvoir fermement les libertés religieuses et le droit à l'expression.

Voix de l'Amérique : Monsieur le Ministre, je reviens sur une question qui a suscité beaucoup de débats en Albanie, celle qui a trait au théâtre national. Aujourd'hui, le président Ilir Meta a renvoyé la loi au Parlement, qui envisage notamment l'effondrement du théâtre et la construction d'un nouveau théâtre. Entre autres choses dans l'argument juridique présenté par le président, il est dit que cette loi est en conflit avec les normes et les valeurs européennes, ainsi qu'avec les prédictions de l'accord de stabilisation et d'association. Avez-vous des commentaires à ce sujet?

Ditmir Bushati: Le président a utilisé une disposition préliminaire qu'il reconnaît la Constitution pour renverser une loi qui, selon lui, n'est pas conforme aux normes requises. Je ne connais pas les arguments du président de la République. Je pense que tout ce temps sera pleinement exploité par l'Assemblée, les députés de l'Assemblée, pour examiner toutes ces suggestions ou opposition au président de la république. Il n'y a, à ma connaissance, aucune incidence sur l'accord de stabilisation et d'association. Bien sûr, il y a beaucoup de théâtre derrière le théâtre, mais il est important dans tous les cas que l'intérêt public soit protégé, puisque c'est une question qui implique un intérêt public élevé, ce n'est pas seulement une question d'acteurs ou d'architectes. Je ne peux pas entrer dans un débat technique sur les différents avantages qui découleront de ce processus, mais je pense que toutes les institutions ont parlé et nous devons suivre la logique que le processus constitutionnel et les législateurs du pays imposent. Le Parlement signifie encore une fois sa parole que je crois en cette affaire.

Voice of America: Entre-temps, la Commission européenne vous a également envoyé quelques questions sur cette question, exigeant des éclaircissements sur les procédures qui ont été suivies en l'espèce. Il semble y avoir une préoccupation bien au-delà de l'intérêt public en Albanie.

Ditmir Bushati: C'est normal parce que l'Albanie est entrée dans une nouvelle phase avec le processus <x0 Screening” et que nous en sommes à l'étape de l'inventaire de toutes les lois, pratiques et comportements institutionnels conformément à l'acquis de l'UE et, dans ce sens, la Commission européenne a demandé des informations plus limitées sur les procédures qui ont été suivies sur cette question.

Voice of America: Qu'avez-vous répondu?

Ditmir Bushati: Les questions de la Commission européenne - les institutions concernées qui ont été directement impliquées dans ce processus - ont répondu de façon amoindrie à l'intérêt public ou même à d'autres questions qui vont au-delà de la simple logique du fonctionnement de la législation albanaise.

Voice of America: Si vous pouviez me résumer dans une phrase. Que disiez-vous à la Commission européenne?

Ditmir Bushati: La Commission européenne s'est intéressée à comprendre la logique suivie dans cette affaire et la manière dont les procédures sont respectées. Les institutions qui ont participé à cette question ont répondu à la conformité de ces procédures que je viens d'expliquer.

Voix de l'Amérique: M. le Ministre concernant le vote au Parlement. Le maire de Tirana, Erion Veliaj, a réagi avec confiance que la loi sera votée à nouveau au Parlement. Ce n'est pas un commentaire hâtif du maire, étant donné qu'il n'est même pas député, il ne peut pas décider comment y voter... et pourrait-on utiliser ce moment pour un consensus plus large ?

Ditmir Bushati : Il ne s'agit pas d'une question liée au consensus politique. Il ne s'agit pas d'une de ces réformes concernant le processus d'État européen et la consolidation du processus de démocratisation, comme c'est le cas pour la réforme de la justice ou des élections. Mais d'un autre côté, il y a une ébauche de l'hôtel de ville de Tirana, appuyée par le gouvernement, par l'assemblée, et c'est à peu près la lecture que je fais de la déclaration du maire ou de la position actuelle. C'était le maire, qui a été le promoteur d'un processus de dialogue avec les acteurs, les architectes, avec différents groupes d'intérêts, et il est parfaitement normal pour le maire d'avoir une opinion sur la question.

Voix de l'Amérique: Y a-t-il place au consensus?

Ditmir Bushati: Encore une fois, j'ai dit qu'il s'agissait d'une question d'intérêt public et je crois que le temps à disposition sera effectivement exploité par toutes les instances étatiques et pas seulement.

Voix de l'Amérique: M. Bushati à quel stade sont les négociations avec la Grèce et quand peuvent-elles être conclues?

Ditmir Bushati: Nous sommes dans une phase intensive de dialogue sur toutes les questions, qu'elles soient de caractère historique et de poids ou de questions politiques actuelles. Je crois que nous avons fait d'importants pas en avant sur ces questions qui, il y a quelques années, étaient considérées comme taboues...

Voix de l'Amérique : Comme quoi ?

Ditmir Bushati: Par exemple, jusqu'il y a quelques années, il était considéré comme tabou pour nous de nous asseoir et de discuter d'un nouvel accord concernant les zones maritimes. Aujourd'hui, nous sommes au milieu de ce processus et d'un volume de travail. Jusqu'il y a quelques années, l'existence de la loi de guerre avait été refusée par la Grèce contre l'Albanie. À l'heure actuelle, nous avons un débat essentiel non seulement sur l'abolition du droit de la guerre, mais aussi sur les principales conséquences juridiques découlant du droit de la guerre.

Voix de l'Amérique: Et la question? Il y a des critiques qui pensent que vous ne parlez pas de la grande question, ceux qui représentent la communauté actuelle en Albanie.

Ditmir Bushati: Premièrement, je ne sais pas d'où vient cette critique parce que les faits parlent clairement.

Voix de l'Amérique: Du salut Idriz, président de PDIU.

Ditmir Bushati: En 2013, pour la première fois dans le programme d'un gouvernement qui croit au Parlement a été impliqué dans la question clé dans le cadre du programme de politique étrangère, ce qui signifie que tout le jeu qui a été joué au détriment de cette question, en particulier avec les gouvernements passés, a été définitivement clos avec l'implication de cette question dans le programme de politique étrangère. Deuxièmement, lorsque le processus de dialogue intensif a commencé en 2016, l'Albanie et la Grèce ont échangé leurs opinions et leurs opinions sur l'éventail des questions.

Voix de l'Amérique: La Grèce ne reconnaît pas le grand problème. Peut-on progresser dans ce domaine?

Ditmir Bushati: Ce sont deux questions qui nécessitent deux réponses différentes. Première partie, sur notre attitude. Notre position est ferme et sur la façon dont nous avons conçu l'adresse au point, y compris les lignes rouges traitant de l'intégrité territoriale de la Grèce avec la protection des libertés humaines et des droits fondamentaux avec responsabilité individuelle et non communicative, avec le droit de commémorer différents aspects de l'histoire impliquant la question de la propriété. Alors vous dites que la Grèce ne sait pas. Je peux vous dire que nous avons eu des situations totalement différentes de nous et de la Grèce. Mais volontairement, avec des discussions et des emplois, les partis ont réussi à rassembler leurs positions. J'espère qu'il n'y aura pas un jour lointain où l'Albanie et la Grèce adopteront leurs positions sur cette question.

Voix de l'Amérique: Monsieur le Ministre, votre homologue grec a dit que la Grèce va bientôt étendre ses eaux territoriales. Que voulait-il dire par cette déclaration ?

Dimir Bushati: Je ne sais pas ce que voulait dire le ministre grec des Affaires étrangères, mais je sais que tout le processus de négociation avec la Grèce est régi par les principes du droit international, par la convention sur le droit de la mer, par les principes du droit constitutionnel et de la législation respective.