Le tribunal spécial s'occupera-t-il également de l'affaire Medicus?

La coopération entre le Kosovo et la justice internationale a été poursuivie par une série d'échecs et de scandales. Cela fait deux décennies que les acteurs internationaux ont changé au cours des efforts visant à bâtir un système judiciaire solide. Les résultats sont minimes. C'est l'idée à créer par les revendications d'un juge américain qui a travaillé pour Eulex au Kosovo, [...]
La coopération entre le Kosovo et la justice internationale a été poursuivie par une série d'échecs et de scandales. Cela fait deux décennies que les acteurs internationaux ont changé au cours des efforts visant à bâtir un système judiciaire solide.
Les résultats sont minimes. C'est l'idée à créer par les revendications d'un juge américain qui a travaillé pour Eulex au Kosovo de 2011 à 2013.
Le juge Dean B. Pinales, a prononcé des peines de huit à cinq ans au propriétaire de la clinique privée Medicus, Lutfi Dervisi, son fils, et un anesthésiste en 2013. C'était la première punition du monde contre les médecins en matière de cette nature, a écrit Pinales. Maintenant, il pense que le processus entre dans l'impasse des institutions.
En novembre 2008, un jeune turc de 23 ans, Yilman Eric, a perdu connaissance à l'aéroport de Pristina. Les forces de sauvetage ont découvert les points de suture frais réalisés après une opération. Eric a dit qu'il avait un rein pris à la clinique Medicus. À la clinique, la police a trouvé Israélien Bezalel Shaphan, qui a été aussi fraîchement cousu - il avait pris le rein d'Eric.
Shaphan avait payé 90 000 euros, Eric avait reçu 15 000 euros. Eulex a repris l'enquête et découvert ce modèle d'affaires : par l'intermédiaire d'un médiateur turc, le médecin Yusuf Sonmez, il y avait des donneurs d'organes en Turquie, en Russie, en Biélorussie, en Moldavie et au Kazakhstan qui ont vendu leurs organes à la clinique Medicus. Ils ont été placés sur des patients riches d'Israël, du Canada, des États-Unis, d'Allemagne et de Pologne. Des gens riches avec des reins ont été trouvés par Moshe Harel, un homme d'affaires israélite. En 2008, 30 opérations avaient été menées.
La justice produit des questions sans fin
Comme les médiateurs n'étaient pas accessibles, les enquêtes ont porté sur les Kosovars. Le processus a été fait à grands frais. 70 témoins ont été appelés, beaucoup d'entre eux provenant des pays où le <x0). Après 19 mois de procès, le tribunal de trois membres - deux étrangers et un Kosovo - a unanimement déclaré la sentence. Les condamnés ont fait appel, mais cela a été rejeté par les deux instances en novembre 2015 et septembre 2016. La dernière possibilité est restée à la Cour suprême. Et elle a apporté le tour. Pour des raisons inconnues, les procureurs internationaux ont remis l'affaire à la justice du Kosovo. Cela a qualifié la phrase d'invalide pour des lacunes formelles, et a renvoyé le processus à la première instance.
La justice au Kosovo est devant une montagne de processus sans précédent. Par conséquent, les optimistes disent que la Chambre spéciale du Kosovo existe, qui traite entre autres du commerce des organes. L'avocat suisse Dick Marty, alors journaliste au Conseil de l'Europe, avait accusé en 2010 dans un rapport qui a attiré l'attention du public que des parties de l'UCK avaient été saisies de Serbes emprisonnés et vendues. Le rapport, qui laisse de nombreuses questions sans réponse, fait également référence à la Clinique Medicus. Là, le commerce des organes a continué de se faire, ce qui avait commencé depuis des années par les expositions de l'UCK. Le Président du Kosovo, Hashim Thaci, en tant que chef du groupe Drenica, joue également un rôle clé dans le rapport.
Les suspects jouent avec le temps
Quiconque a vu la réaction occidentale à l'époque est déçu aujourd'hui. Sous Eulex, une commission d'enquête a été créée sous la direction d'American Clinton Williams, qui a conclu en 2014 que “dans de nombreux cas” ne peut pas être déposée pour le commerce d'organes. Une année s'est écoulée jusqu'à ce que le parlement du Kosovo approuve volontairement la création de la Chambre spéciale. C'est une institution du Kosovo, mais pour des raisons de sécurité, elle a son siège à La Haye. Pourquoi quatre ans se sont passés sans soulever de charges, il n'est pas clair. Le juge Pintelles parle d'un juge spirituel “et souligne que, dans ce processus fondé sur des allégations de témoins, il deviendra de moins en moins possible de prouver le crime là où il n'y a pas de jeu.
La Chambre spéciale n'indique pas quand l'accusation est censée être mise en accusation. Toutefois, une pression accrue de la part des États-Unis et de l'UE a incité le groupe de Thaci à ne pas sortir le tribunal de la situation en modifiant la loi en décembre. Et ceux qui sont très optimistes apprécient la nomination du nouveau procureur comme bon signe. Comme le ministère américain des Affaires étrangères n'a pas prolongé le lieu de travail, David Schwendiman a dû démissionner sans son gré à la fin du mois de mars.
L'Américain Jack Smith, qui de 2008 à 2010 a été le tribunal des crimes de guerre à La Haye International (ICC), assume maintenant cette tâche. La question qui se pose maintenant est de savoir combien de temps elle durera jusqu'à ce que Smith connaisse l'affaire et soulève l'acte d'accusation.












