Lulzim Rafuna montre quel est l'objectif de l'union douanière du Kosovo

Lulzim Rafuna montre quel est l'objectif de l'union douanière du Kosovo

  Simplifier les procédures douanières et éliminer la bureaucratie aux points de passage des douanes avec le Kosovo est l'une des priorités du gouvernement albanais, souligné à plusieurs reprises même par le Premier ministre, Edi Rama. Dans une interview pour l'ATSH, conseiller du Premier ministre sur les impôts et les douanes, Lulzim Rafuna a déclaré que la simplification de ces procédures et l'élimination de la bureaucratie [...]

 

Simplifier les procédures douanières et éliminer la bureaucratie aux points de passage des douanes avec le Kosovo est l'une des priorités du gouvernement albanais, souligné à plusieurs reprises même par le Premier ministre, Edi Rama.

Lors d'un entretien avec l'ATSH, conseiller du Premier ministre pour les taxes et les douanes, Lulzim Rafuna a déclaré que simplifier ces procédures et éliminer les formalités administratives n'a qu'un seul objectif, la circulation plus facile des marchandises et des citoyens des deux côtés de la frontière.

“Durant le mandat du Premier ministre Rama, de très grands pas ont été faits dans le cadre de l'intégration et de l'harmonisation des procédures douanières entre les deux pays. Ce sont d'énormes réalisations qui n'ont jamais eu lieu auparavant, dit Rafuna.

Selon lui, la demande du Premier ministre Rama est de progresser davantage dans l'harmonisation des pratiques douanières et policières à la frontière, de remettre en cause les anciennes méthodes de travail dans le passé et d'adopter les méthodes européennes les plus développées pour le contrôle des marchandises et des citoyens de nos deux États au passage des douanes de Morina et Vermica.

C'est la raison pour laquelle l'objet, qui est à sa conclusion au poste douanier de Morina, est construit pour servir les deux administrations douanières, le Kosovo et l'Albanie. Il s'agit d'un objet construit selon les exigences et les normes de l'UE et répondant à toutes les conditions de l'opération conjointe des deux administrations dans une seule fenêtre. Le début des travaux dans une seule fenêtre, selon nos attentes, doit commencer à la fin de mars”, a déclaré le conseiller du premier ministre.

En s'arrêtant dans les bénéfices des affaires de ce processus, Rafuna dit qu'ils sont énormes.

La première économie de temps, car il y aura un arrêt unique pour achever les procédures douanières tant pour l'Albanie que pour le Kosovo. Il ne sera pas nécessaire à l'avenir que les marchandises exportées s'arrêtent à Morina, une fois dans les douanes ou la police albanaises, puis mènent les mêmes procédures d'importation à seulement 100 mètres plus près des douanes du Kosovo. Ce sera un arrêt unique pour deux douanes”, a expliqué Rafuna.

Plus tard, il a souligné qu'il y aura une voie séparée pour les produits albanais et kosovar, où les entreprises des deux pays seront autorisées avec le certificat d'opérateur économique agréé par une seule douane.

Ce certificat, selon Rafuna, sera automatiquement accepté par d'autres homologues douaniers et les marchandises ne seront enregistrées que par voie électronique, sans la présence physique de l'agent des douanes dans les couloirs. C'est un système européen”, déclare Rafuna.

Cette méthode de travail, souligne-t-il, élimine la bureaucratie officielle, élimine la demande de diverses lettres, et tout cela s'avère éliminer la souffrance des citoyens et des entreprises, attendre les longs jours pour franchir la frontière, ce qui augmente ensuite le coût des affaires.

Notre objectif final est de faire circuler les marchandises Albanie Kosovo, et inversement de ne pas remarquer la limite. D'une frontière classique à devenir une frontière virtuelle, qui ne servira pas les procédures douanières classiques, mais seulement pour l'introduction de marchandises pour les obligations internationales contractuelles que nous avons dans ce cas avec l'UE”, Rafuna suggère.

En outre, il suggère que les ministères des deux pays s'efforcent d'élaborer un plan de travail concret comportant des mesures et des décisions qui doivent être prises pour harmoniser les procédures et les politiques budgétaires afin que nous puissions avoir autant de facilité dans la coopération économique.

Rafuna appelle également les milieux d'affaires à s'organiser en un organe commun et à présenter leurs propositions qui permettraient de faciliter la circulation des marchandises et des capitaux des deux côtés de la frontière.

Rafuna dit que chaque jour et plus, il y a une augmentation de la coopération économique entre les entreprises des deux pays, bien qu'elle souligne qu'il y a des espaces pour plus de coopération.

Je suis heureux que chaque jour la coopération entre les entreprises du Kosovo et de l'Albanie augmente de plus en plus. Mais bien sûr, ce n'est pas suffisant, car il y a trop d'espace et d'opportunités. L'intégration par la coopération économique nous placera dans une position beaucoup plus favorable pour motiver les investissements étrangers dans nos deux pays, en tant que marché unique avec environ 5 millions de consommateurs. Cela nous rendrait plus attrayants pour les investissements que la Macédoine et le Monténégro, en approche de la Serbie. Dans ce cas, par rapport à la Serbie, nous avons une autre grande priorité, où nous traversons pour les raisons de la toute nouvelle génération de population que nous avons, par rapport à la Serbie”, souligne-t-il.

Par conséquent, le conseiller du Premier ministre suit, le gouvernement Rama est très engagé et a la plus haute priorité de progresser autant que dans l'intégration et l'harmonisation des politiques économiques avec le Kosovo.

 

Articles similaires
Le général Eric Wendt confirmé comme ambassadeur américain en Albanie

Le général Eric Wendt confirmé comme ambassadeur américain en Albanie

La décision de la WAR dans le jeu français - Sénégal qui a surpris les meilleurs juges du monde

La décision de la WAR dans le jeu français - Sénégal qui a surpris les meilleurs juges du monde

L'homme qui a frappé la femme à Mitrovica arrêté

L'homme qui a frappé la femme à Mitrovica arrêté

CEC: Aujourd'hui, le décompte de tous les bulletins de vote prend fin

CEC: Aujourd'hui, le décompte de tous les bulletins de vote prend fin

Autre incident à Pristina : fusillade en direction d ' une personne

Autre incident à Pristina : fusillade en direction d ' une personne

Rama à Berlin : Je suis le plus grand peintre parmi les premiers ministres

Rama à Berlin : Je suis le plus grand peintre parmi les premiers ministres

Chocolat : séparation des mandats presque exécutée

Chocolat : séparation des mandats presque exécutée

Homazhe, marche et académie solennelle à Vushtri pour la Journée de la liberté

Homazhe, marche et académie solennelle à Vushtri pour la Journée de la liberté

C'est le prix du pétrole et de l'essence pour aujourd'hui

C'est le prix du pétrole et de l'essence pour aujourd'hui

La nuit dernière à Pristina, détails de la police

La nuit dernière à Pristina, détails de la police

La Slovénie prévoit de ne pas réduire sa présence militaire au Kosovo

La Slovénie prévoit de ne pas réduire sa présence militaire au Kosovo

Mess brise les records de Coupe du monde avec Hettrik contre l'Algérie

Mess brise les records de Coupe du monde avec Hettrik contre l'Algérie

Sokool au PE: la Serbie essaie de ralentir la voie européenne du Monténégro à travers les structures politiques et religieuses

Sokool au PE: la Serbie essaie de ralentir la voie européenne du Monténégro à travers les structures politiques et religieuses