TH E T TEMPS : Les djihadistes du Kosovo

C'est l'article de l'auteur Anthony Loyd, publié aujourd'hui pour le Times, qu'il traduit en Periscope albanais.

Quatre ans se sont écoulés depuis qu'un jeune soldat du SIS du Kosovo a été témoin de l'un des meurtres les plus dégoûtants de l'organisation. Fitim Ladrovci avait 24 ans quand il a vu un Syrien attaché à une corde et soufflé par une grenade.

“Certainement pas la pire chose que j'ai vu, parmi de nombreuses exécutions, décapitations et brûlures de personnes vivantes qu'ils ont faites,” Il a dit, rappelant ce qu'il avait vu de Pristina, la capitale du Kosovo, avec une fidélité continue à l'Etat islamique. Et les enfants se sont habitués à des choses comme ça. ”

Le tueur s'appelait Lavdrim Muharzier, un célèbre Kosovar qui a été qualifié de terroriste international avant d'être tué par un drone. Son identité et cette vidéo du meurtre ont placé le Kosovo au cœur des djihadistes étrangers et ont alarmé les services de sécurité européens de la menace qui se manifeste.

Malgré la loyauté envers les États-Unis et l'OTAN pour l'aide qu'ils ont apportée pour libérer le pays de la Serbie dans les années 90, la récente radicalisation de certains jeunes du Kosovo de la part d'organisations caritatives et d'imams arabes a donné au pays l'importance car le pays compte plus de combattants étrangers que toutes les autres nations européennes ou balkaniques.

Les autorités du Kosovo savent que 348 personnes se sont rendues en Syrie pour rejoindre le SIS I à partir de 2012. Beaucoup y sont morts, mais beaucoup sont revenus. En l'absence d'un programme cohésif de porte à côté, des prisonniers comme Ludrovci sortent de prison, continuant leur soutien à l'Etat islamique.

“Califat n'est pas terminé,” a dit cette semaine, quatre mois après la libération. Son “Je veux créer un État islamique au Kosovo et mourir avec un grand désir pour lui. ”

Les Kosovars ont été impliqués dans de nombreuses autres affaires terroristes. Six Kosovars, hommes et femmes ont été arrêtés au Kosovo et en Allemagne en juin dernier pour évolution à deux reprises visant les troupes de l'OTAN au Kosovo et des civils en Belgique et en France. Un mois plus tôt, huit autres ont été emprisonnés au Kosovo parce qu'ils avaient prévu de libérer des footballeurs israéliens.

“Nous n'avons aucun problème à placer les membres de l'État islamique,” a déclaré Fikrije Krasniqi, 57 ans, l'un des deux procureurs traitant des nouvelles affaires de terrorisme au Kosovo. “Ce qui est difficile c'est de changer d'avis. Nous notons que la plupart des membres de l'Etat islamique sont irréformables. ”

Ladrovci n'a jamais fait l'objet de persécutions juridiques après son premier voyage de 20 jours en Syrie en 2013 pour servir le groupe al-Qaïda à Alep, sur le Front d'al-Nusras. Il avait été interrogé pendant 11 heures et a ensuite été libéré. Une nouvelle loi a été adoptée en 2015, ce qui implique qu'après son deuxième voyage en Syrie, lorsqu'il s'est battu comme membre de l'entité albanaise Mujajer, il serait accusé de terrorisme.

Conscient de la menace posée par les prisonniers libérés de l'Etat islamique, le Kosovo a mis des programmes de redéploiement dans ses prisons. Il n'est toutefois pas obligatoire qu'un ancien membre du SIS I les suive. Bien qu'il ait été arrêté avec un pistolet et une grenade, Ledrovci a refusé de voir un imam en prison.

Les juges du Kosovo ont souvent du mal à prononcer de longues peines contre les membres de l'Etat islamique en raison de l'absence de preuves en Syrie, de sorte que la plupart ont été condamnés à de courtes peines malgré la gravité des crimes. De plus, l'absence de rigidité dans le système de pardon convient aux suspects terroristes. Mme Krasniqi, qui travaille sur 15 nouvelles affaires de terreur, attendait un verdict cette semaine pour deux hommes, dont l'un essayait de convaincre l'autre de se joindre à une attaque suicide contre les forces de l'OTAN.

Le système des excuses n'est pas assez strict ici,” Elle a dit. Le plus grave des deux accusés n'était que le pardon pour avoir participé à des actes terroristes. ”

Les associations caritatives arabes sont très présentes au Kosovo, mais malgré de solides liens familiaux, des prédicateurs religieux radicaux ont dispersé leur idéologie dans l'esprit de la nouvelle génération, l'appelant une partie de leur droit. /Periscopi