L'amour en temps de préjugé: Eulex juge a ses collègues sur les nouvelles de Rusty Drenica (Dok)

Selon Gashi, EULEX n'a jamais accepté de le faire témoigner devant la juridiction compétente, et les juges locaux de la Cour suprême du Kosovo n'ont jamais fait de même.

Ainsi, grâce à ce statut, il a publié la déclaration de Simmons, rapporte Indexline.

Voici son statut :

Jour 141

Nous publions le témoignage du Président de la justice d'EULEX, M. Malcolm Simmons, qui, pendant le procès de Drenica, a été prêt à témoigner d'irrégularités délibérées.

Sa déclaration est explicite.

EULEX n'a jamais accepté de le faire témoigner devant la Cour, et les juges locaux de la Cour suprême du Kosovo n'ont jamais fait de même.

Qui manipule et qui est appelé dans les rumeurs !

Ce document expliquerait.

Malcolm Simmons montre ce qui suit :

1. De 2014 à 2017, j'ai été président des juges EULEX.
2. En mai 2014, j'étais le haut juge de l'unité mobile d'EULEX et j'étais chargé de nommer des juges de l'unité mobile d'EULEX dans les domaines relevant de la compétence d'EULEX et relevant de l'unité mobile. La juge Anna Adamska était juge à l'unité mobile.
3. En mai 2014, j'ai reçu des plaintes de plusieurs juges d'EULEX au sein de l'unité mobile au sujet de la sélection du juge Adamska au cours des accusés Sylejman Selimi etc., connus sous le nom de Drenica. C'était la fausse idée que j'avais nommée juge Adamska à ce sujet. En fait, c'était une hypothèse raisonnable étant donné que j'avais la responsabilité de nommer les juges de l'Union mobile.
4. Plus tard, quand j'ai parlé au juge Adamska, elle a confirmé qu'elle avait été affectée à l'affaire Drenica. Je lui ai demandé une copie de sa décision de sélection. Cette décision a été signée par le juge Gerrit-Mark Springer, ancien président par intérim de l'Assemblée des juges EULEX.
5. J'ai parlé au juge Springer qui m'a dit qu'il avait nommé le juge Adamska dans l'affaire Drenica à la demande du juge Darius Sielicki. Il a dit qu'il pense que j'étais au courant de cette demande et que j'ai approuvé la demande. Je lui ai dit que je n'étais pas au courant.
6. Puis, j'ai parlé avec le juge Selicki. Il m'a dit qu'il avait vraiment demandé au juge Springer de nommer le juge Adamska. Il m'a dit que c'était au sujet de l'amour (il s'agissait de) Juge Adamska et que sa présence dans cette classe lui donnerait l'occasion de passer plus de temps avec elle et que son affectation à ce sujet lui donnerait également une expérience précieuse dans le jugement des crimes de guerre.
7. La nomination du juge Adamska au tribunal de l'affaire n'était pas conforme au système de distribution par lots (cas aléatoires de sélection). De plus, il était tout à fait inapproprié que le chef de la cour en l'espèce choisisse un autre membre du comité - et certainement pas quelqu'un avec qui il s'agit d'amour.
8. J'ai informé le juge Springer que la nomination du juge Adamska était inappropriée. Je l'ai invité à annuler sa décision et à nommer un juge conformément au système de distribution des lots. Il a refusé de dire que la direction de la mission était “pressée” avec la composition du comité.
9. En assumant le rôle de président des juges d'EULEX en 2014, j'ai soulevé cette question auprès de la haute direction de la mission, y compris le vice-président de la mission, le chef de cabinet et le conseiller spécial du chef de mission. Puis j'ai soulevé le cas avec le chef de mission Gabrielle Meucci.
10. La mission a refusé d'appuyer ma demande d'enquête sur l'élection du juge Adamska à cette occasion. En fait, le chef de mission et son vice-président ont plaisanté sur la façon dont Sielicki et Adamska font partie du groupe d'experts.
11. Les observations faites par le président de la Chambre judiciaire au cours du procès pour contester davantage son objectivité et son impartialité. Au début du procès, le président de la Chambre judiciaire de l'ICH a désigné les accusés comme étant “animaux” et que les Albanais sont “sexes”) originaires de l'inceste; cela se multiplie au sein du type. Il a dit que si je punis les accusés, je peux prendre un emploi n'importe où en Europe.
12. En 2017, j'ai été contacté par l'avocat de Drenica. Les avocats de la défense de Sylejman Selimi, qui m'ont demandé de faire une déclaration sur la façon dont le comité était composé. J ' ai informé le chef de la Mission de ma disponibilité à faire une déclaration. Puis j'ai été contacté par le chef du département juridique d'EULEX, qui a essayé de me débattre pour faire une déclaration. Le chef du service juridique m'a dit que si je donne la déclaration du chef sans autorisation appropriée à la mission, je peux me soumettre à des mesures disciplinaires. Elle m'a demandé si j'étais au courant des dommages potentiels à la réputation de la mission.
13. Au cours des prochains mois, j'ai reçu divers communiqués d'avocats de la défense dans l'affaire Drenica. Les avocats de la défense de Sylejman Selimi via l'e-mail des responsables d'EULEX concernant mon statut potentiel de témoin. J'ai transmis ces courriels aux juges de la Cour suprême d'EULEX qui se prononceront sur les plaintes des avocats dans les deux affaires Drenica. A Justice E HASEX Qui déciderait des plaintes des avocats m'a demandé si je donnerais un résumé écrit de mon témoignage. Et je l'ai fait.
14. J'ai ensuite été surpris de me trouver soumis à des mesures disciplinaires. J'ai été critiqué pour avoir transmis des courriels d'avocats de la défense aux juges d'EULEX. J'ai prétendu avoir essayé de faire pression sur les juges d'EULEX pour qu'ils entendent mon témoignage. Ce n'était pas juste. J'ai simplement suivi les courriels reçus des avocats de la défense et répondu aux exigences ou aux questions des juges d'EULEX. Il était clair que le début de la procédure disciplinaire était destiné à me faire peur pour que je puisse me taire et nuire à ma crédibilité.
15. Mon seul intérêt était de voir la justice dans le pays.
16. Je suis prêt à témoigner devant le tribunal qui statue sur cette plainte. Il y a d'autres documents que je traiterai devant le tribunal.

Le contenu de cette déclaration est vrai selon ma connaissance et mes croyances.

Date 10 souriant 2018

Malcolm Simmons.