Qu'a écrit le Guardian sur Hashim Thaci lors de la publication du rapport Dick Marty ?

Dans ce rapport, le Guardian” avait publié en 2010, “Hashim Thaci a été identifié comme un réseau qui a commencé à exploiter des ressources criminelles après la guerre du Kosovo et a maintenu sa puissante influence sur la gouvernance du pays depuis”.

Le rapport d'enquête de deux ans, citant le FBI et d'autres services secrets, a été fourni par le “The Guardian”. Le rapport citait Thaci comme un homme qui, au cours de la dernière décennie, a exercé un contrôle violent “sur le marché de l'héroïne.

Des images du cercle immédiat de Thaci, écrit le journal, sont accusées qu'après la guerre, “ont secrètement envoyé des prisonniers à la frontière avec l'Albanie, où certains Serbes auraient été tués à cause de leurs reins, qui ont été vendus sur le marché noir”.

L'enquêteur des droits de l'homme Dick Marty, qui a enquêté sur l'affaire, avait présenté le rapport aux diplomates européens des 47 Etats membres lors d'une réunion tenue à Paris ce jeudi.

Le rapport suggère que les connexions de Thaci au crime organisé remontent à plus d'une décennie, lorsque ceux qui étaient fidèles à son groupe Drenica sont devenus des fractions dominantes au sein de l'UCK”, transmettent “The Guardian”.

Le rapport indique que la supériorité du groupe sur d'autres groupes plus petits dans le mouvement de guérilla a permis depuis 1998 au Groupe Drenica de reprendre “les entreprises criminelles les plus illégales”, y compris les Kosovars au sud de la frontière en Albanie.

Alors que les massacres serbes ont été critiqués, Marty a déclaré que la communauté internationale a choisi d'ignorer les allégations de crimes de guerre commis par l'UCK, “en fixant plutôt le prix d'une certaine stabilité à court terme”, a diffusé le suivant “Le Gardien”.

Il a dit que pendant la guerre du Kosovo et presque un an après, les forces de Thaci ont répliqué contre les Serbes, les Roms et les Albanais, accusés d'avoir collaboré avec l'ennemi”.

Le Guardian” a écrit en 2010 que Thaci et quatre autres membres du Groupe Drenica sont mentionnés dans le rapport comme ayant commis “suicides, emprisonnements, coups et intimidations”.

Toujours, selon le “Le Gardien”, cette fraction sévère de l'UCK a eu un pouvoir considérable au sein du gouvernement du Kosovo au cours de la dernière décennie, même avec le soutien des puissances occidentales, qui voulaient assurer la stabilité dans l'État nouveau-né.

Citant le rapport de Dick Marty, le journal “The Guardian” a écrit que “les commandants de l'ALN ont joué un rôle crucial dans les activités criminelles au cours de la dernière décennie”.

“Dans les rapports confidentiels qui ont circulé pendant plus d'une décennie consacrés à la lutte contre la contrebande de drogues, au moins cinq États ont cité Hashim Thaci et d'autres membres du Groupe Drenica comme exerçant un contrôle violent sur le marché de l'héroïne et d'autres stupéfiants”, le “The Guardian” a cité le rapport compilé par Dick Marty.

Marty avait ajouté que “Thaci et d'autres membres du groupe Drenica sont constamment mentionnés dans les rapports des services secrets tels que “joueurs de haut niveau” dans les structures de type crime organisé.

J'ai examiné ces différents rapports avec horreur et indignation morale, a dit Marty.

“Le Guardian” a écrit que le rapport souligne que “U n Le CK a largement maintenu les prisonniers serbes dans un réseau secret dans 6 centres de détention du nord de l'Albanie”.

Le groupe Drenica de Thaci “bart est responsable en premier lieu des détenus éad-hocé et du sort de ceux qui sont détenus dans les prisons”.

Le journal britannique, citant le rapport, explique qu'il s'agit d'un prisonnier “brust”, qui aurait été transféré dans une prison improvisée dans le nord de Tirana, lorsqu'il a été tué pour recueillir ses reins”.

Dans le rapport, selon le journal “The Guardian”, on constate que “lorsque des chirurgiens transplantateurs ont confirmé qu'ils étaient en position et prêts à agir, des prisonniers ont été amenés à la maison de sécurité séparément pour être tués immédiatement par un membre armé de l'UCK, tandis que leurs troupes ont été rapidement transportées à la clinique”.

Marty critiquait les puissances occidentales, qui ont offert un rôle de surveillant pour rendre l'État du Kosovo, qu'elles n'ont pas tenu les personnalités les plus responsables, y compris Thaci lui-même.

Il avait critiqué la volonté politique relative de la communauté internationale, qui suivait effectivement l'ancien irider de l'UCK”.

Dick Marty, selon le journal “The Guardian”, avait déclaré que les ensembles de coopération entre les classes criminelles et les responsables des plus hauts bureaux politiques et institutionnels sont nombreux et très sérieux à ignorer”.

“C'est le droit fondamental des citoyens du Kosovo de connaître la vérité, toute la vérité, et c'est aussi la condition nécessaire à la réconciliation entre les communautés et l'avenir promotionnel du pays”, a-t-on dit.

Si le rapport est officiellement approuvé par la commission cette semaine, les conclusions seront transmises à l'Assemblée parlementaire l'année prochaine, conclut le journal britannique “The Guardian”.