Rare histoire d'enfants africains arrivant en Albanie dans les années 60

C'était dans les années 60 que des enfants africains venaient en Albanie.

Uvil Zajmi apporte à un spécial publié dans le journal “Panorama” l'histoire rare d'enfants de Kinshasa qui ont survécu au coup d'État et trouvé refuge dans notre pays.

Au milieu des années 60-70, un groupe d'enfants africains, occupés à les utiliser avec les yeux agrandis par la peur et la curiosité, ont mis les pieds à l'aéroport de Rinas. Ce sont des enfants, des garçons et des filles de 7, 8, 8 et 10 ans qui avaient secrètement abandonné leur pays et des pantalons courts ont atterri à Rinas, sans connaître la langue ni reconnaître leur lieu de séjour pendant de nombreuses années. Ils ne savaient pas.

Ils étaient trop jeunes pour comprendre et croire qu'ils seraient isolés dans cette terre lointaine et inconnue. Ils seraient arrangés, éduqués, cultivés, s'amusaient dans des endroits interdits “pour les Albanais, on serait appelés agents, beaucoup partiraient, mais il y en avait un qui restait, se mariait et continuait à travailler en Albanie.

Le seul qui est resté en Albanie, qui vit à Tirana et travaille comme rhumatologue à Vora Ambulanca, est Urbain Massena. Fils d'un haut fonctionnaire du gouvernement du Congo, contraint de fuir le pays pour lui sauver la vie, devenant un résident inhabituel de Lezha...

DE KINSHASA À TIRA

Tout commence après 1965 avec le coup d'État et le trône du dictateur Mubuto, lorsque de nombreux opposants et leurs familles, parmi lesquels de nombreux enfants, partent avec l'aide de la Croix-Rouge et sont organisés dans d'autres pays, principalement en Europe. Il y a deux groupes, les garçons et les filles de 10 à 12 ans qui quittent l'Afrique avec leur destination l'Albanie, qui ont été préférés par les Africains en tant que pays européen contrairement à la Chine, Cuba qui leur a été proposée. En décembre 1967, ils partent du port de Brazaville pour Tripoli, en Libye, puis en avion pour Rome, et de là ils atterrissent à Rinas.

C'est l'hiver, le froid et les jeunes Africains sont encore en pantalon court, laissant des températures élevées dans leur pays d'origine. Alors que le groupe du Kenya sera logé à Elbasan, le 17 membre de Zare, après avoir passé six mois à la Maison des enfants de Tirana, est transféré à Vlora, l'internat. Mais après quelques mois, ce dernier quitte les trois premiers, car ils ne parviennent pas à se localiser et le groupe est réduit à 14 jeunes.

Un an plus tard, une autre division : Il ne reste que neuf personnes à Vlora, dont Jacques Jambu et ses trois sœurs, Maria, Nicolet et Klodina, ainsi que Ljiljana et Elizabeth Muqueda.

LES RÉDACTEURS AFRICAINS À LEZAH

Compte tenu des conditions météorologiques, on pensait que les Africains s'établiraient dans la ville de Lezha et allaient d'abord là-bas, Charl Müng, Charl Davis et Urban Massena. Après deux ans (1973), ils seront rejoints par Izhen Mulle et Fosten Myene. Leur arrivée fut une surprise pour les habitants, et les premiers jours de toute la Lezha bourdonnèrent.

De nombreux citoyens sont restés sur le boulevard, curieux de voir quand ils sont allés faire une promenade. Pendant ce temps, on a conseillé aux colons de ne pas prendre de photos et de dire à quiconque où ils se trouvent, craignant de tuer leurs familles. Pour s'installer et s'intégrer dans la vie quotidienne, chacun d'eux a été placé en garde à vue par un pair afin d'apprendre la langue.

Ils se sont installés dans le dortoir de la ville, situé sur la colline sous la forteresse, tout en recevant un paiement mensuel de 1000 dollars, ainsi que des vêtements et de la nourriture, tous garantis par l'État.

MUS BLOUE PANTALLONA ZOE JEANS “COWBOY”

Certes, les Africains n'avaient pas réalisé que le système dictatorial qu'ils avaient laissé au Zaïre était encore plus sévère dans leur lieu de résidence choisi. Toutefois, traiter différemment et moins cher que les Albanais, dans les vêtements, le goût, la préférence, a un impact sur la jeunesse et la vie des citoyens legyna. Dans le dortoir, avec les dortoirs albanais, ils ont passé des nuits sans sommeil avec un “Philips” et une radio “Sondra”, comme les seuls outils amusants.

Izhen tenait une guitare dans la chambre, achetait à Tirana et chantait magnifiquement les Beatles, Elvis Preslin, Sanremo, ou entendu à Radio Luxemburg. Les Africains étaient souvent un problème à l'école, car vendredi ils ont quitté leur dernière classe pour entendre la célèbre Hit Parade de musique italienne.

Izhen était si passionné après la musique qu'une fois, pendant le Zbor du mois, trois étudiants étaient portés disparus dans l'appel : Izhen Mulle, Agim Lubonja et Kastriot Kodeli. Dérangé, le commandement a sonné l'alarme pour leur découverte, mais très vite ils ont été trouvés pour être entrés dans une cachette, chantant la célèbre chanson Rollingstone “Je ne peux pas obtenir”. Alors que le premier jean bleu “pants Chowboy” les a amenés à Lezha, Yrben Massena en 1972.

D'un oncle mais aussi avec l'intérêt de sa mère, il reçoit souvent des paquets de vêtements d'Allemagne. Ils sont donc arrivés à Lezha et une paire de tels pantalons, serrés sur le genou et large vers le bas, typique “Chowboy”, avec les initiales d'un célèbre chanteur italien, Don Bucky. Des étoiles comme personne n'avait un grand cœur, pardonnez tout. C'est comme ça qu'amis et amis se souviennent de lui à Lezha.

DAT LELIDDIA, SEKRET

Ça a été un grand puzzle. Venant sans aucun document de leur pays, a longtemps gardé ce fait secret, en particulier, certains d'entre eux, activé et joué avec l'équipe de football jeunesse “Beconnection”, mettant la fédération de football en difficulté. Seulement des années plus tard, lorsqu'ils ont voulu obtenir un visa pour voyager en dehors de l'Albanie, ils ont été forcés ou déclarés la date exacte de naissance.

Dans l'intervalle, leur présence non seulement à Lezha mais dans n'importe quelle ville qui est allée passer des vacances d'été a créé une atmosphère différente. La curiosité a commencé dans le train alors qu'ils se rendaient dans les hôtels où ils se trouvaient, autour desquels beaucoup de curieux se sont rassemblés.

E ARTICLES D'ÉTUDE, ALLANT DE L'ÉTAT

Contrairement aux personnes âgées qui avaient terminé leurs études secondaires et qui avaient postulé au secondaire, les Africains établis en Albanie ont reçu des études et des bourses équitables de la part des ministres de l ' éducation de leurs écoles.

“Vous servez de sel dans le plat”, donc vous souhaitez définir le moment où vous êtes resté et avez vécu à Lezha, où vous avez été traité avec beaucoup d'amour. Il a même acquis le droit d'étudier différemment des autres Africains. Il l'a obtenu du comité exécutif, la section de l'éducation de la ville de Lezha. “la a retiré une famille japonaise, pour me donner le droit à la faculté”, dit-il avec gratitude.

Puis il vint à Tirana, abandonna le sport, se consacra aux études à la Faculté de médecine. Il était un très bon élève et a terminé ses études avec des résultats très élevés.

V A L'ENTREPRISE SÈVE DE LA LISTE DANS LE TAV SERN DE “D AJTIT”

À l'université de Tirana, tous les Africains ont suivi la mode et l'hôtel préféré Tavern “Dajt”. Ils ont été privilégiés, personne ne les a empêchés d'entrer, bien qu'ils aient été surpris. Ils auraient pu s'amuser avec les étrangers chaque week-end, ce qui n'était pas autorisé pour les Albanais.

Mais les premières allégations d'espionnage avec des étrangers ont commencé. Le premier à souffrir fut Jacques Mulle, qui fut détenu à l'enquêteur pendant trois mois. Ils l'ont libéré à condition de quitter l'Albanie. Ils appelèrent leur mère, qui vint l'emmener à Tirana, tandis que les sœurs les laissaient poursuivre leur faculté. De même, Charl Momeng a été contraint de quitter la faculté qui a fini en Autriche et vit et travaille maintenant comme dentiste en Allemagne.

Le troisième suspect à partir était Vitaly Pacasa, africaine du groupe Vlora, qui est revenue au Congo. Après avoir terminé l'université, tout le monde est parti, tandis qu'Urbain Massena, Yrben ou le Dr Ben, était le seul à rester en Albanie.

YRBENI ET TIJE PASSÉ

Il s'appelle Urbain Massena. Il est venu en Albanie alors qu'il n'avait que 7 ans, à la fin de décembre, quand il a dû célébrer son anniversaire plutôt que de prendre la rue.

Urbain était un enfant d'une famille privilégiée, même son père était membre du gouvernement jusqu'à l'arrivée du régime des Mabutos. Né le 25 décembre 1956, le jour de Noël. Il était censé être très chanceux, mais sa vie n'était pas comme ça.

Fils du ministre du Travail Xhussen (également connu sous le nom d'entraîneur de football), Yrben est le deuxième des six fils de la famille Massena (pas une sœur). Toute la religion catholique francophone, retirée du Zaïre à la fin des années 60.

LIVRES DE BLANTE DE KU R

Elle était au lycée quand elle est tombée amoureuse d'une camarade de classe qui ne l'a pas dit et elle n'a rien compris. En jouant au football avec des jeunes, il s'était assuré que chaque jour les vêtements du jeu ou de l'entraînement les trouvaient lavés et repassés. Elle pensait que c'était sa camarade de classe, qui l'a secrètement surprise quand elle a soudain découvert qu'elle n'était pas son amie mais sa meilleure amie.

Mais elle pensait à ce qu'elle voulait au lieu de ce qui l'a aidée. Elle était intelligente et elle voulait lire et apprendre”, raconte-t-il. Et pour manifester sa sympathie, avec l'argent qu'il a reçu, il a acheté des livres et les lui a donnés, mais il n'a jamais exprimé son amour.

T 97 RAISES, MOYENNES ET MÉDICAMENTS SYA

À la fin du secondaire, les Africains n'avaient pas le droit de postuler et de quitter l'Albanie. Tout a changé au collège et après les années 80. Pendant qu'ils étaient à l'université, ils ont eu le droit de sortir une fois tous les deux ans, et puisque pendant leur temps étudiant, ils ont reçu un paiement mensuel de 7 000 dollars, il leur a donné la possibilité de vivre et quelque chose de plus. “Épargner de l'argent et acheter le billet”, dit Yrben.

Il n'a envisagé de quitter l'Albanie qu'une seule fois lors des émeutes de 1997. Mais la première et la dernière fois qu'elle a rencontré sa mère, Alfonso, lors de son séjour de trois mois en Allemagne, son désir de mourir serait inoubliable: “Ne jamais nier ces gens!” Il est retourné en Albanie pour continuer sa vie, son travail, mais sa mère a cessé de le voir.

GRANDES KUJECTIONS

Cela fait de nombreuses années qu'il est au lycée, mais il a gardé de nombreux souvenirs depuis. Beaucoup de moments heureux passés au lycée “L'un d'eux était Antonette Ristan, professeur de maths, pendant quatre ans professeur de steward, qui est devenue une seconde mère pour elle.

Parce que les colons parlaient le français et la coïncidence à l'école, la seconde langue était le français, il se souvient nostalgiquement de son professeur, Antoneta Cola (Kare). Et ainsi de suite, l'ami Kastriot Koddel, dont la maison était devenue seconde, ainsi que le gardien du dortoir Ferid Ramadanin, ou Petrit Rarapyan à Vlora, Besnik Baren, actuel député du Parlement albanais. Il ne peut oublier les anciens formateurs, ses coéquipiers Nicolen Laurence, Vasil Bici, sans oublier Zack actuellement situé en Allemagne, ses trois sœurs en France, en Autriche et en Italie, ainsi que Charl Müng, avec qui il entretient un lien systématique.

APRÈS LE MUSICH ET LES LIVRES

Arts figuratifs, sculpture est un autre passe-temps de lui. Il aurait pu devenir un bon sculpteur, mais il est limité dans le temps et les possibilités de le pratiquer. Je suis admirateur et je travaille quelque chose, mais toujours au niveau amateur. J'assiste à des expositions ouvertes, et l'artiste que j'aime est le sculpteur Ohio Paskali. Ses œuvres ont de l'art et des sentiments”, dit-il.

Et Elton John est parti dans la musique. Bien que les années passent, le chanteur lui reste l'idole. Il ne le remplace par personne, car de nombreux souvenirs de son temps sont liés à sa musique. Une autre idole est Cassius Clay, car dans son Cinshasa, le défi s'est développé dans la boxe du siècle, celui entre Clay et Foreman en 1974. Quand il était en Albanie, il était impossible de suivre, mais il garde un enregistrement vidéo de la réunion.

J ETA WRITER EN MASSÉNIE

Il est le seul Sud-Africain à venir dans les années 60, qui n'a pas quitté l'Albanie. Il a grandi, s'est marié, a étudié et travaille maintenant comme médecin en Albanie, qui considère son second pays d'origine. Il dit que ni artiste, ni sportif, ni enseignant ne serait devenu plus qu'un médecin qui a été et reste sa principale passion.

Une vie mise en place avec le désir de devenir un professeur de langues, puis venir dans un pays inconnu, en s'installant à Lezha, puis un étudiant à l'Université de médecine de Tirana, spécialisation à l'hôpital et pendant de nombreuses années à Vorea dans la polylique de la ville, où il travaille comme rheumutologue. Il n'est jamais rentré au Congo, alors que la passion, correcte au travail, est importante pour lui. Les relations avec la fille Eden ont été et restent très importantes, même vitales, pour le Dr Massen.

Née d'une cohabitation avec une fille albanaise après le divorce, la fille et la mère ont déménagé en Grèce. C'est là la racine de problèmes sans fin pour les processus judiciaires de Massen, qui sont de longue date, à la recherche d'un retour d'opportunité pour embrasser la jeune fille, car elle ne l'a pas rencontrée depuis de nombreuses années.

Chaque matin, c'est l'un des premiers citoyens de Vora à trouver à 7 heures dans un bar à boire du café, puis à la clinique. Vous vivez à Tirana sur “Bahrill”, il y a une vie simple et modeste, vous n'utilisez pas de voiture, et si vous regardez les photos des années où vous étiez étudiant, vous entendez son histoire, vous entrez dans l'esprit l'expression “C'est la vie, dit le Dr Ben.