Hauts Témoins spéciaux hors du Kosovo

“Toute personne qui tente d'intimider des témoins ou de faire pression sur des juges sera immédiatement poursuivie. L'enquête suivra, et nous n'hésiterons pas à mettre en œuvre la loi”, Trendafilova s'est exprimée. Mais en ce qui concerne ces déclarations, l'avocat Tome Gashi dans une pronomination au journal “Bota aujourd'hui” dit qu'il ne peut pas émettre d'autres déclarations, car il protège l'institution qu'il représente. Mais, selon lui, ce tribunal, bien que légal, n'est pas juste, puisqu'il ne juge que les Albanais et non les Serbes, qui sont en guerre entre eux.

“Bien sûr, le chef du Tribunal spécial ne peut pas faire une déclaration autre que celle qui lui a été donnée selon laquelle il y aura des jugements justes, impartiaux et juridiques. Celui dont la qualité est et a l'obligation légale de protéger l'institution du Tribunal spécial, qu'elle représente. Je pense que depuis la formation de la cour spéciale, rien n'est juste, même si elle est légale, parce que les députés du Parlement du Kosovo ont voté la cour spéciale, parce qu'il n'y a jusqu'à présent aucune cour dans le monde qui jugera seulement une épite dans les affaires de guerre où au moins deux parties ont participé, l'une serbe et l'autre”, a dit Gashi. L'avocat mentionne que le Special est également qualifié de raciste en raison du jugement d'une seule partie et qu'il reste à voir s'il sera juste, car avec la MINUK et EULEX, le Kosovo n'a pas eu une bonne expérience des jugements qui ont été rendus.

“Bien sûr, il a déclaré toute pression éventuelle, quelle pression sur les juges et les témoins est un acte criminel spécial et ne sera pas réticent à poursuivre les personnes qui tenteront de tester les témoins. Quoi qu'il en soit, il s'agit d'une déclaration officielle, et nous avons en fait tendance, compte tenu de l'expérience de la MINUK, à se tourner vers EULEX, qui n'a jamais été des jugements strictement corrects, mais le Tribunal spécial ne jugera qu'une seule partie, pour des motifs nationaux souvent qualifiés de tribunaux racistes, puisqu'il a accordé l'immunité à la partie serbe, alors qu'il ne jugera que les Albanais. Bien qu'il soit juste et légal, il reste à voir, bien sûr, mais en tant qu'avocat, je fais certainement confiance à la déclaration du Président de la Cour spéciale, mais dans les circonstances du Kosovo, il s'est révélé extrêmement souhaitable d'avoir des jugements justes et impartiaux”, estime Tome Gashi.

Les témoins sont à l'extérieur du Kosovo ?

Quant à la protection des témoins, l'avocat dit qu'ils pourraient, en raison de la sécurité, quitter le Kosovo plus tôt.

Je crois que les principaux témoins sont désormais en sécurité et qu'une partie d'entre eux peut quitter le territoire du Kosovo tôt, mais ils ne seront certainement pas créés ni autorisés de quelque manière que ce soit à craindre, à menacer, à faire chanter ou à offrir une aide matérielle pour changer leurs déclarations. Nous sommes maintenant en avance sur les travaux de la Cour spéciale, et depuis que deux ans et demi se sont écoulés depuis la promulgation de la loi sur la Cour spéciale et que plus de 15 ans se sont écoulés depuis que nous avons au Kosovo des institutions judiciaires internationales comme la MINUK et EULEX, je crois également que l'expérience de l'Hommage de La Haye pour l'ex-Yougoslavie, je crois que toutes les conditions logistiques et juridiques ont été remplies et que c'est une expérience spécifique pour les témoins à protéger efficacement, ce qui devrait également être”, a déclaré l'avocat Tom Gashi.

Le bureau de protection des témoins, l'avocat Adrian Yoshi, dit que le bureau spécial a été créé pour la protection des témoins et reste à voir combien ils seront soutenus dans la pratique.

Le Bureau administratif des Chambres spéciales a créé un bureau spécial pour la protection et le soutien des témoins, qui envisage la protection des témoins, y compris la sécurité, le bien-être physique et psychologique, leur dignité et leur vie privée, le développement de procédures à huis clos, la présentation de moyens électroniques ou autres. Il reste à voir combien de témoins peuvent être protégés et soutenus dans la pratique. Les témoins sont la partie principale de la procédure pénale devant être menée par le tribunal spécial”, a-t-il indiqué.

Quant à la justice de ce jugement, Josh est pessimiste.

Pour autant que le Tribunal spécial puisse apporter, je ne suis pas très optimiste que le Tribunal spécial illuminera toute la vérité. Ainsi, parce que la majorité des actes spéciaux sera le rapport “de Dick Marty”, un rapport qui analyse et rapporte en détail des combattants et des dirigeants de l'UCK, accusant qu'ils ont violé ou dépassé les lois et coutumes internationales de la guerre”, a continué.
Selon Josh, le Special peut être sélectif et donner donc des raisons.
Le Tribunal spécial peut être sélectif en suivant uniquement les Albanais (ou en général). Cela pourrait se produire pour deux raisons: la première, à cause du rapport de Dick Marty, qui est partial et sélectif; et la seconde, si le Département des crimes de guerre n'est pas activé dans le cadre des poursuites spéciales du Kosovo, en envoyant des preuves, des preuves et des preuves qui témoigneraient sans aucun doute des crimes commis par les Serbes au Kosovo”, a déclaré l'avocat Adrian Djoshi.

Le seul espoir de la cour spéciale sous l'autre côté, l'analyste des affaires politiques Skender Zogaj dans une pronommation au journal “Bota aujourd'hui”, a déclaré que le Tribunal spécial est resté le seul espoir de blanchir de nombreuses affaires, mais que tant qu'il peut être impartial, il devrait être vu.

Les gens honnêtes du Kosovo ont perdu espoir de l'échec de la justice locale, qui, non seulement n'a pas combattu le crime et la corruption, mais est devenu le défenseur de nombreux criminels et auteurs qui ont submergé la liberté et l'indépendance du Kosovo et qui sont en train de recoudre l'État du Kosovo! Dans cette situation, le seul espoir reste le Tribunal spécial, pour lequel je pense qu'il s'efforcera de garantir un jugement équitable et impartial pour l'accusé! Il va donc essayer, mais combien il va atteindre reste à voir, parce que les criminels du Kosovo sont connus pour être très forts et ils ont d'énormes richesses, ils ne vont pas s'asseoir, mais ils vont rouler chaque pierre pour empêcher le travail du juge”, a-t-il déclaré.

Selon Zogaj, les témoins sont en danger et il n'y a pas d'optimisme de la part des expériences précédentes qui sera en sécurité.

Je sais qu'ils ne manqueront pas de succès, parce que 20 ans se sont écoulés, et les gens du côté des victimes ont été soulagés de douleur parce qu'ils ont peur qu'ils puissent avoir de nouvelles conséquences, donc ils pensent que c'est mieux avec le silence! Je vois aussi ici des témoins qui ne sont pas faciles à témoigner, qui sont en danger! La cour dit qu'elle a pris toutes les garanties, mais les expériences antérieures ne sont pas très optimistes”, a dit Skender Zogaj.

La spéciale traitera des jugements rendus par plusieurs anciens membres de l'Armée de libération du Kosovo au sujet de crimes de guerre présumés.