Huit ans de procès. L'histoire du message de Thaci contre Limaj

Une liste de messages téléphoniques qui, pour la première fois, étaient entre les mains du Président Hashim Thaci ont été utilisés pendant huit ans consécutifs par le Procureur contre Fatmir Limaj.

Les messages, sauf qu'ils constituaient des preuves inacceptables parce qu'il n'y avait pas de décision de justice confirmant leur libération, se sont révélés faux.

L'auteur de l'assemblée de messages entre le conseiller de Limaj et un homme d'affaires de Gjilan n'est pas encore officiellement connu, mais l'auteur de leur distribution est connu HINA il est Président Hashim Thaci.

Le document de 6 pages que Thaci avait remis à Fatmir Limaj lui avait demandé de rendre compte des abus commis au Ministère des transports. Thaci n'avait pas dit où il avait reçu ces messages.

L'interrogatoire électronique de Thaci

L'accusation n'a pas pu amener Thaci directement à interroger la qualité du témoin, mais par courrier électronique.

En 2012, le procureur EULEX, Johannes Puecker, avait écrit au président Thaci pour lui demander où il avait reçu les messages.

L'avocat de l'affaire dans cette lettre a expliqué tout le cours de ce document.

Le Procureur spécial de la République du Kosovo enquête actuellement sur M. Fatmir Limaj pour un comportement criminel présumé concernant l'octroi d'offres de construction de routes au Ministère des transports HINA 2010”, le Procureur a écrit dans la lettre à Thaci.

Il avait dit à Thaci que Limaj avait été interrogé le 20 avril 2012. Au cours de l'interrogatoire, Limaj avait fait face à des messages écrits (SMS) entre Andrew Shala et l'homme d'affaires Florim Zuka.

Ces messages ont été trouvés dans l'appartement de Limaj lors du raid sur l'affaire Klecka.

“Ces commandes SMS comprenaient une correspondance de 2009 contenant des données pour Andy Shala (chef de cabinet MTPT) en faisant un accord de pot-de-vin avec ce troisième côté”, a écrit le procureur.

Lorsque Limaj a été interrogé sur les raisons pour lesquelles ces SMS ont été trouvés dans son immeuble, il avait répondu que ces SMS avaient été forgés par quelqu'un et que le premier ministre Hashim Thaci les avait possédés d'une source non identifiée.

“Z. Limaj a ajouté que le premier ministre lui a remis ce contenu écrit de messages textuels après avoir pris connaissance de son contenu et informé M. Limaj pour ce”, a expliqué le procureur.

Sept questions du Procureur pour Hashim Thaci

Le procureur Pickert avait posé sept questions à Thaci :

Avez-vous déjà accepté de quelqu'un le contenu écrit des messages avec le texte (SMS) ou d'autres informations de courrier de (SMS) appartenant à un tiers?

Avez-vous déjà été informé de correspondances SMS, qui peuvent improviser M. Fatmir Limaj dans la conduite d'actes criminels, y compris, mais sans s'y limiter, les corruptions entre Andrew Shala et d'autres

Si de telles informations sont disponibles selon vos connaissances avec le texte SMS, mentionné ci-dessous le point 2, a-t-il déjà été soumis?

Avez-vous déjà communiqué avec M. Fatmir Limaj au sujet d'allégations de communications incriminantes par SMS et l'avez-vous informé de l'existence de telles communications par SMS?

Avez-vous déjà livré une version sur la lettre de contenu que les messages avec SMS à Fatmir Limaj ou quelqu'un d'autre, y compris non limité, qui vous savez sont accompagnés et/ou sont amis avec Fatmir Limaj?

Avez-vous déjà remis une version électronique de contenu texte à Fatmir Limaj ou à quelqu'un d'autre, y compris non limité, qui vous savez sont accompagnés et/ou amis avec Fatmir Limaj?

Avez-vous été informé des manipulations durant l'activité de surveillance qui ont été ordonnées légalement, ou de tout manipulum dans cette direction?

Thaci avait refusé de répondre à nombre de ces questions. Il n'avait pas répondu aussi bien si ces messages avaient été livrés personnellement à Limaj.

“En me référant à votre demande d'éclaircissements sur certaines questions qui concernent l'affaire en question, permettez-moi de clarifier comme suit”, Thaci a écrit au procureur allemand d'EULEX.

Dans ma qualité de Premier ministre de la République du Kosovo, il m'arrive souvent d'accepter des lettres anonymes avec un contenu différent dans lesquelles elles citaient des individus, diverses affaires liées à des activités gouvernementales qui mènent, ou même pour d'autres choses”, Thaci a écrit au procureur.

Il y a des moments où une lettre contenant un certain contenu est habituellement lue par mon personnel. Dans la plupart des cas, de telles lettres sont abandonnées comme sans valeur, mais dans le cas où il y a une lettre contenant quelque signification pour toute personne ou personne qui travaille pour le gouvernement du Kosovo, puis j'ai transmis cette lettre et le contenu à la personne qui a été classé”, Thaci avait dit, en essayant de raisonner sur son acte de donner ces lettres, Fatmir Limaj.

“Précisément, une telle lettre anonyme était également la lettre que vous avez demandée par l'entremise de votre lettre officielle. Tout ce que je peux vous dire à propos de cette lettre, c'est que je l'ai transmise au ministre intérimaire parce que la même lettre a eu du contenu qui est lié au ministère, qu'il a dirigé à”, Thaci a répondu.

Comment un document comportant de faux éléments de preuve a-t-il fait l'objet d'une enquête pendant plus de huit ans?

Limaj et son personnel ont-ils été corrompus ou ont-ils été rassemblés contre eux dans l'intention d'une élimination politique?

Pendant l'interrogatoire, Limaj avait dit que les messages étaient manipulés. Le président en exercice de l'Initiative pour le Kosovo, qui occupe le poste de vice-premier ministre, a déclaré que le dossier du message avait été remis au premier ministre Hashim Thaci, mais n'a pas indiqué la date à laquelle cela s'est produit.

Je suis allé au cabinet du premier ministre. Quelqu'un a offert cela au Premier ministre”, Limaj avait dit devant le procureur, incapable de préciser la date et l'heure où les messages imprimés sur la lettre ont été remis au Premier ministre Thaci.

Le premier ministre me l'a donné, et il a dit, "Regardez ceci."Je l'ai regardé et il était très sérieux pour moi. J'étais vraiment inquiet. J'ai laissé le document là. J'ai appelé mon conseiller Andrew Shala. J'ai dit: Expliquez ce que c'est, dit Limaj, le procureur.

Shala, avait dit que les messages étaient montés. Il avait publié une liste d'appels et de messages téléphoniques en PTK pour cette période. Les dates de communication des messages ne correspondent pas.

Limaj: SHIK a réuni l'affaire

Limaj, contre lequel l'acte d'accusation devrait être déclaré vendredi, avait accusé le Service d'information du Kosovo et certains membres d'EULEX d'être envoyés en prison et avait ouvert l'affaire de corruption dans le MTP, comme il l'avait dit “sans avoir de faits”.

Lors d'un entretien sur l'émission “Rubicon” KTV en 2014, Limaj avait déclaré que SHIK et deux Français, dont l'un conseiller de l'ancien chef d'EULEX, Yves de Kermabon et l'ancien procureur spécial du Kosovo Isabel Arnal, avaient également préparé cette affaire pour l'éliminer comme elle l'a fait.

Il avait même mentionné qu'il avait été délibérément arrêté seulement pour ne pas faire partie de la convention PDK lorsque Kadri Wessel est devenu vice-président de ce parti.

Limaj, avait accusé le Président du Parlement du Kosovo, Kadri Veselin, de l'élimination politique via SHIK. Avec des suppressions, il a dit que Wessel est également arrivé à la fabrication de l'Assemblée, devenant le deuxième homme au Kosovo dans la hiérarchie institutionnelle seulement un an et demi après être entré en politique.

Cela est également aidé par M. Thaci et maintenant M. Thaci lui-même doit soutenir qu'il n'a ni Jakup ni Fatmir, ces autres ont peu de difficultés à quitter leur propre”, a déclaré Limaj.

L'ancien ministre des Transports, accusé de plusieurs actes criminels, dont la criminalité organisée et la corruption, avait déclaré qu'en ouvrant cette enquête, il avait été éliminé politiquement. Il avait dit que dans ce ministère il y avait des gens directement liés à certains internationaux qui ont ouvert l'enquête.

Il y a deux Français qui ont été connectés à SHIK. Je m'attends à ce que les enquêteurs, s'ils veulent enquêter sur ce qui se passe dans EULEX, soient prêts à faire ma déclaration au sujet de ce qui s'est passé avec certains éléments qui ont coopéré très étroitement avec la population du Kosovo pour éliminer et lier les gens”, a-t-il dit.

“Oui, chez M. Kermabo, son conseiller en collaboration avec SHIK..., une procureure Isabel Arnal, aussi française, procureure en chef du Procureur spécial qui a été chargée de faire ce qu'elle a fait au ministère des Transports à l'époque. Jamais en aucune option cela n'aurait eu lieu au MPTP, ce n'était pas cette situation dans le PDK qui est. Quelqu'un est entré. Le PDK ou SHIK a accusé”, il avait continué sur les accusations.

Limaj avait accusé Kadri Veselini d'avoir assemblé des messages téléphoniques entre son conseiller Andrew Shala et un homme d'affaires de Gjilan, Florim Zuka. Ces messages font référence à des taux de corruption allant jusqu'à 25%.

Le marié de la famille Kadri Wessel chargé par Limaj de rassembler des messages

Limaj, avait dit que ces messages étaient montés par un parent de Kadri Wessel qui ne lui a pas mentionné son nom dans cette émission. Mais par le passé, ils ont accusé l'ancien policier Fitim Rexha, le fils du procureur Ali Rexha, qui est marié à la fille du frère de Kadri Wessel. La victoire d'Ali Rexha avait nié ces accusations et déposé une action en justice pour diffamation.

Celui qui a traité les SMS assemblés est l'homme proche de Kadri Veselin”, a déclaré l'ancien ministre Limaj. Il a ajouté qu'il y avait des procureurs prêts à prendre des gens.

“Saviez-vous que tout le ministère des Transports a été perquisitionné sans aucune preuve, aucune lettre”, dit-il.

Le contenu de cette communication qui a déjà été prouvé faux était criminel.

Ils ont parlé de pourcentages d'offres s'élevant à 25 pour cent en échange d'offres pour la société “Talli” de Florim Zuka. Des messages ont été écrits pour être échangés entre l'ancien conseiller de Fatmir Limaj et le propriétaire de l'entreprise “Talli” Florim Zuka en janvier 2009, plusieurs mois avant le raid MTPT.

L'accusation a déjà dit le contraire. Il a affirmé que les messages étaient originaux mais ont été effacés dans le courrier. Il s'est fondé sur le fait que dans la maison de Fatmir Limaj, le document original avait été confisqué dans une mémoire USB, ainsi qu'un autre document imprimé avec des modifications.

Le pot-de-vin offert 250 000 000 $ par quatre zéros représentait 20 % du total, précédemment exigé par Mehmet Shkodra par Nexhat Krasniqi Florim Zuka, était présent lors de l'ouverture des appels d'offres”, selon l'acte d'accusation.

Cependant, le jugement de Fatmir Limaj, Andrew Shala, Nexhat Krasniqi de Florim Zuka, a atteint la fin. Le procureur a donné le dernier mot mardi, exigeant la condamnation de l'accusé.

Après le procureur, le dernier mot a été donné à la défense et à l'accusé. L'acte d'accusation est attendu vendredi, mais sans messages téléphoniques comme preuve matérielle. Ces messages sont falsifiés.