Arrested by two suspects for killing imam in Zlipotok of Dragas

Según lo solicitado, el acusado B.H., al 29.06.2026, en la aldea de Zlipotok, el municipio de Dragas, ha privado deliberadamente al fallecido G.T. de la vida ahora.

According to the ongoing investigation, the event is allegedly due to an earlier dispute between defendants and victims over the exploitation of a property (livania). The defendant B.H. has caused the victim acutely injured (trick) as a result of which G.T. has passed away at the scene. Con estas acciones, B.H., ha cometido un trabajo delictivo realizadox0 títulos de asesinato efectuados por el artículo 173, según el Código Penal de la República de Kosovo. Mientras tanto, el acusado I.H., (padre del acusado B.H.), supuestamente, aunque estaba cerca de la escena y ha sido capaz de proporcionar ayuda sin arriesgarse a sí mismo ni a otros, no ha tomado las medidas necesarias para ofrecer ayuda a la víctima, que estaba en peligro directo a la vida. Por estas acciones, I.H., ha cometido un trabajo penal realizadox2 con la falta de asistencia efectuadax3 con relación al artículo 188, de acuerdo con el Código Penal de la República de Kosovo correspondiente, sugiere la Fiscalía.

Anuncio completo:

The detention of the two defendants in connection with the Dragish Prizren killing case -- 01 July 2026, the Constitutional Prosecutor in Prizren -- announceds the public opinion that he has sought from the Constitutional Court in Prizren, the appointment of detention measure against B.H. indictees, and I.H., concerning the case of the serious murder in the village of Zlipotok, the Dragas municipality. According to the request, the defendant B.H., at 29,06,2026, about 11:00 in the village of Zlipotok, the Dragas municipality, has deliberately deprived the deceased G.T. of life now. According to the ongoing investigation, the event is allegedly due to an earlier dispute between defendants and victims over the exploitation of a property (livania). The defendant B.H. has caused the victim acutely injured (trick) as a result of which G.T. has passed away at the scene. Con estas acciones, B.H., ha cometido un trabajo delictivo realizadox0 títulos de asesinato efectuados por el artículo 173, según el Código Penal de la República de Kosovo. Mientras tanto, el acusado I.H., (padre del acusado B.H.), supuestamente, aunque estaba cerca de la escena y ha sido capaz de proporcionar ayuda sin arriesgarse a sí mismo ni a otros, no ha tomado las medidas necesarias para ofrecer ayuda a la víctima, que estaba en peligro directo a la vida. Con estas acciones, I.H., ha cometido un trabajo penal realizadox2 con la falta de asistencia efectuadax3 con arreglo al artículo 188 del Código Penal de la República de Kosovo. El Fiscal Constitucional de Prizren sigue empeñado en luchar contra la delincuencia, fortalecer el estado de derecho y llevar ante la justicia a todos los que entran en conflicto con la ley.Periscope