Este es el discurso completo de Glauk Konjufca a la ONU

Durante su discurso, Konjufca criticó el enfoque unilateral de ciertos informes, denunció las intervenciones destructivas de Serbia y exigió formalmente la transformación de la misión de la UNMIK, argumentando que Kosovo ya es un Estado soberano que contribuye a la seguridad mundial.

La palabra completa de Glauk Konjufca:

- Gracias. Presidente

Noble y honorable.

Teniendo en cuenta el informe del Representante Especial del Secretario General, que ofrece un resumen detallado de los acontecimientos políticos en Kosovo, a pesar de algunos elementos contradictorios y unilaterales que no reflejan exactamente los acontecimientos sobre el terreno.

Mantendré mis observaciones breves mientras me doy cuenta de que este Consejo tiene problemas y otras crisis más urgentes que afrontar.

La República de Kosovo sigue floreciendo como una democracia estable, con instituciones funcionales, crecimiento económico sostenible, policía y fuerzas de seguridad profesionales, en consonancia con los más altos estándares de derechos humanos y derechos de la comunidad, que están garantizados por la Constitución, demostrando al mismo tiempo la sostenibilidad de los desafíos externos y las crisis mundiales que se encuentran tras de sí.

Desde nuestra última reunión, hemos celebrado elecciones libres y democráticas tanto a nivel local como nacional, demostrando una vez más que Kosovo ha construido instituciones democráticas e independientes capaces de preservar la estabilidad y apoyar las normas liberales.

El nuevo gobierno continuará su ambicioso programa de reforma para hacer que Kosovo sea más próspero, más seguro e integrado con el mundo en general.

Sin embargo, Belgrado ha seguido desempeñando un papel divisivo, tratando de intervenir en las elecciones y tratando de imponer a la comunidad serbia local en Kosovo, la lista serbia respaldada por Belgrado, con el objetivo de reflejar el dominio autoritario y un partido de Serbia. Gracias a nuestra determinación y al apoyo de nuestros asociados, hemos impedido con éxito esas intervenciones extranjeras y mantenido la integridad de nuestras instituciones democráticas.

Sr. Presidente,

Somos una paz - nación amorosa y nunca hemos interferido con los asuntos internos de otros países. A pesar de la agresión de Serbia y las continuas amenazas híbridas contra nuestras instituciones y la sociedad, Kosovo sigue dispuesto a normalizar las relaciones interestatales y vecinas.

Sin embargo, el obstáculo a la paz y la normalización de las relaciones sigue siendo Serbia, que no está interesada en normalizar las relaciones con Kosovo o con miembros de la UE. Están tratando de negar la estabilidad de nuestra región, la prosperidad y la plena integración en las estructuras euroatlánticas, que son muy necesarias.

Exhortamos a Serbia a que se enfrente a la realidad y reconozca a Kosovo como un Estado soberano e independiente, así como a que evite que el rehén de la sociedad y toda la región de sus aspiraciones de hegemonismo regional.

Aunque el informe de la UNMIK reconoce con precisión los esfuerzos de Kosovo por normalizar las relaciones con Serbia, evita el efecto estabilizador de nuestros esfuerzos constructivos para integrar a las minorías en el norte.

El funcionamiento eficaz de una sociedad depende de la cohesión e integración social dentro de un marco jurídico y político común. Este es un marco en el que muchos de ustedes actúan aquí en el Consejo de Seguridad de la ONU cuando se trata de proteger a las minorías.

Nuestros esfuerzos en el norte de Kosovo para proporcionar seguridad y responder a las amenazas tienen por objeto garantizar un entorno seguro y estable para todos los ciudadanos de Kosovo, independientemente de su origen étnico, para que nuestros ciudadanos puedan vivir en paz y sin presión de las estructuras ilegales serbias.

En esta dirección hemos adoptado medidas para integrar y armonizar los servicios municipales de salud, educación y otros servicios públicos en las zonas pobladas por los serbios con los del Gobierno de Kosovo.

Sr. Presidente,

Kosovo tiene uno de los marcos de protección más avanzados de las minorías en Europa. Sin embargo, nuestras preocupaciones siguen siendo que Serbia y otros actos maliciosos siguen utilizando los derechos de las minorías como armas y explotan el carácter multiétnico de Kosovo para promover la división, el desorden y socavar nuestras instituciones democráticas y la coexistencia pacífica.

El informe cita sólo brevemente el descubrimiento de armas ilegales en el norte de Kosovo, el Bur no evalúa adecuadamente los esfuerzos constructivos y las medidas proporcionales adoptadas por la Policía de Kosovo y nuestras instituciones gubernamentales para preservar la paz y la normalidad en esta parte de Kosovo. En los últimos tres años, la Policía de Kosovo ha descubierto y confiscado 247 armas ilegales y 17.421 municiones en zonas de gestión serbia en el norte.

Del mismo modo, el informe de la UNMIK pone de relieve varios incidentes aislados y locales, que actualmente están siendo investigados por la policía profesional de Kosovo, Bur no menciona las amenazas híbridas de Belgrado para prevenir la paz y prevenir la integración de la comunidad serbia.

En particular, el informe no abarca el caso de ataques armados y terroristas en Banjska en septiembre de 2023, que sigue siendo una preocupación importante para nosotros. La República de Kosovo, como la Unión Europea y la OTAN, ha pedido repetidamente que se rinda cuentas en los últimos tres años. Belgrado ha ordenado, entrenado y ahora protege a los principales autores de este terrorismo y agresión, incluyendo a Milan Radojici, quien en el momento de los ataques fue vicepresidente de la lista serbia respaldada por Belgrado en Kosovo. No podemos confiar en Serbia y no podemos esperar normalizar las relaciones sin una rendición de cuentas clara, así como sin garantías de no agresión.

También, si el informe. La UNMIK habría sido más equilibrada y precisa, habría informado sobre los acontecimientos en la región, en particular el enfoque autoritario y destructivo de Serbia, que es evidente mediante el aumento de las armas, la retórica de la escalada militar, las campañas de desciframiento, la depuración administrativa étnica de albaneses en 3 municipios: Presevo, Bujanoc y Medvedja.

Sr. Presidente,

A pesar de estos desafíos, Kosovo el año pasado, 2025, fue reconocido por cuatro Estados miembros de la ONU: Kenia, Sudán, Siria y Bahamas, y esperamos construir y fortalecer las relaciones diplomáticas y políticas.

Agradecemos a 121 Estados miembros de la ONU, que han reconocido oficialmente la independencia y ciudadanía de la República de Kosovo. Exhorto a otros estados de las Naciones Unidas a reconocer Kosovo como un Estado independiente y soberano sin más demora y a allanar el camino para la amistad y la nueva cooperación para el beneficio mutuo.

La clave para la paz y la estabilidad en los Balcanes sigue reconociendo la independencia de Kosovo por todos los Estados miembros de la UE y la OTAN.

Sr. Presidente,

En cuanto al estado de derecho y los derechos humanos, el informe de la UNMIK no abarca los esfuerzos del Gobierno de Kosovo por luchar contra la corrupción lo suficiente, y menciona brevemente nuestros esfuerzos por promover la justicia de transición y proporcionar justicia a las víctimas mediante juicios de crímenes de guerra.

Sin embargo, la inclusión de un amplio anexo sobre las Salas Especializadas de Kosovo y la Fiscalía Especializada constituye una tergiversación de la naturaleza judicial y una superación de la autoridad informante de la UNMIK. Las habitaciones especializadas no son la creación de la Resolución 1244. No fueron creados por este Consejo, no revelan ninguna autoridad de él, y no entran en el mandato de la UNMIK. Se crearon cámaras especializadas mediante una enmienda constitucional aprobada por el Parlamento de Kosovo. Su fundamento jurídico se deriva de un intercambio bilateral de cartas entre Kosovo y la Unión Europea.

Son el producto del orden jurídico soberano de Kosovo, creado a través de procesos legislativos democráticos y apoyados mediante la asociación con la Unión Europea. Las salas especializadas deben informar al Parlamento de Kosovo. Asimismo, la presencia de EULEX se basa en un acuerdo con las instituciones de Kosovo y debe entenderse en este marco. Son inaceptables los esfuerzos continuos por presentar las instituciones establecidas por Kosovo con un marco de neutralidad o asignación de las Naciones Unidas.

Sr. Presidente,

Permítaseme terminar compartiendo nuestra vieja opinión, compartida por muchos miembros del Consejo aquí, de que el mandato de la UNMIK está terminado, y de que las fuentes y el personal de las Naciones Unidas se utilizarían mejor en otros lugares para hacer frente a las crisis y otros conflictos urgentes.

Kosovo es ahora un estado independiente, soberano y democrático que ha alcanzado la normalidad y funcionalidad, un punto de referencia suficiente para la eliminación de la UNMIK.

Como lo demuestra nuestra reciente participación en la Junta de Paz, creada por el Presidente Trump, Kosovo está dispuesto a contribuir a la paz y la estabilidad en otras partes del mundo, como la Fuerza Internacional de Estabilización para Gaza, que fue encomendada por la Resolución 2803 del Consejo el pasado noviembre.

No debería centrarse en la presencia de la ONU en Kosovo, en la admisión de Kosovo a la ONU. Creemos que la UNMIK debe transformarse en una oficina que facilite el pleno ingreso de Kosovo en la ONU y sus organismos y mecanismos. Esa sería una manera más estable de utilizar los recursos de las Naciones Unidas que tratar de crear un papel que no exista.

Gracias a todos.