Supreme: State to recognize pensioners diplomat issued between 1991-1999

La sentencia de esta corte ha sido tomada, ya que la ha aprobado como base de la solicitud del demandante estadounidense contra el Ministerio de Finanzas, Trabajo y Transferencias.

En virtud de esta ley, el Tribunal Supremo lo ha declarado ilegal y abolido el artículo 5 de Administración Administrativa No. 092015, que regula la clasificación de los usuarios de pensiones aportados bajo la estructura de calificación y la duración del pago de la contribución.

El tribunal estima que la cláusula controvertida, que exige que se obtengan pruebas para obtener calificaciones educativas antes de la fecha 01.01.1991, no tiene fundamento jurídico y constituye una autorización legal superpuesta. Según el razonamiento del sesgo, la ley pertinente para los planes de pensiones no vincula los derechos de pensión a la hora de obtener calificaciones educativas, sino a pagar contribuciones y cumplir las condiciones legales.

Del mismo modo, el Tribunal Supremo estima que la restricción decisiva es arbitraria, sin ninguna intención clara y legítima, ya que excluye toda una categoría de pensionistas que han contribuido a cumplir las condiciones legales, sólo por el momento de obtener sus calificaciones educativas.

Esa disposición también viola el principio de igualdad ante la ley y la seguridad judicial, creando una distinción injustificada entre los pensionistas en las mismas circunstancias que las contribuciones a las pensiones y el estancamiento. The Supreme Court estimates that the abolished provision is contrary to the State-funded Pension Scheme Law and violates fundamental principles of the judicial order, establishing an unbased and discriminatory restriction for contributing pension beneficiaries.