hace 21 minutosBastises in Zubin Potok, Zvecan linked to EULEX customs officer's murder
Periskopi(hace 8 meses)
(hace 8 meses)Como la policía de Kosovo coopera con el Fiscal Especial de Kosovo está llevando a cabo una operación policial en el municipio de Zubin Potok y Zvecan, se informa de que una persona ya ha sido detenida. Hasta ahora, sin embargo, no hay nada confirmado. Police and prosecutors have said they would later issue a communiqué to the media. [...]
Como la policía de Kosovo coopera con el Fiscal Especial de Kosovo está llevando a cabo una operación policial en el municipio de Zubin Potok y Zvecan, se informa de que una persona ya ha sido detenida. Hasta ahora, sin embargo, no hay nada confirmado.
Police and prosecutors have said they would later issue a communiqué to the media. Por otra parte, el KP ha aprendido que las redadas tratan de sospechar el asesinato del oficial aduanero de EULEX, ocurrido en 2013.
Los investigadores policiales de la Dirección de Investigación de Delitos Organizados y Delitos Rojos han implementado hoy una orden judicial a petición del Fiscal Especial para realizar redadas en nueve (9) lugares, bajo sospecha de cometer actos delictivos: The danger of United Nations personnel or related personnel, severe murder, and assault on the official person during the official duty.
In the Special Prosecutor's Community, the prosecution, together with the Kosovo Police, is said to be taking all necessary investigative actions in line with the Criminal Procedure Code.
El procedimiento especial, junto con la Policía de Kosovo, está adoptando todas las medidas de investigación necesarias, de conformidad con el Código de Procedimiento Penal. El público se anunciará en detalle, después del final de la operación efectuadax0 título, dice el comunicado.
El Fiscal Especial de Kosovo ha indicado que el público será anunciado en detalle después de que la operación policial termine en estos dos municipios.. /Periscopi/
