Mi familia no sabe nada.

La violación masiva fue un crimen de guerra común durante las guerras en la ex Yugoslavia, especialmente en Kosovo en 1998-1999, incluidos hombres. Una persona afectada habla de DW.

Shaban tenía sólo 19 años en 1998. El albanés de Kosovo, cuyo nombre real es diferente, prefirió confesar su historia traumática a DW anónimamente. Cuando las tropas serbias llegaron a su distrito en el centro de Kosovo en septiembre de 1998 durante su ofensiva contra los combatientes de liberación de Kosovo del KLA, lo arrestaron y unos 200 hombres más y los llevaron a la comisaría. No sabía que lo que pasó después cambiaría toda su vida.

They have been called individuals to be interrogated, Shaban relates. El tratamiento fue duro y humillante. Han sido golpeados y pateados todo el tiempo. Eligieron específicamente a Shaban de las filas de los detenidos. Entonces la policía me llevó al baño y me hizo la peor cosa: "No me digas, Shaban dice en voz temblante". Lo peor. Eso es lo que él llama violación. No significa nada sobre detalles. Incluso ahora, décadas después, casi se rompe en lágrimas, tantos momentos emocionantes en su memoria. Pero eso fue sólo el comienzo. He was thrown into prison for terrorism. ▪x1 The indictment for terrorist activities was groundless and simply fabricated.

Kosovo, OTAN

La escalada de la guerra entre serbios y albaneses de Kosovo, especialmente las masacres de Recak y Prekazi, en las que cerca de 100 kosovares fueron asesinados por fuerzas de seguridad serbias condujo finalmente a la intervención de la OTAN. En junio de 1999, los serbios fueron obligados a rendirse bajo presión de los ataques de la OTAN. El esfuerzo por abolir la autonomía de los albaneses de Kosovo en Serbia, que ha garantizado el fundador de Yugoslavia, Tito. Para Shaban, sin embargo, esto no significaba el fin de su sufrimiento. He was transferred from prison in Kosovo to Nis in southern Serbia and remained in prison for another three years until 2001.

La violación es un crimen de guerra prohibido. Las víctimas son especialmente mujeres. Por otro lado, apenas escuchas nada sobre hombres que son violados. La violación conlleva al menos tanto estigma para ellos como para las mujeres. ▪x0 El concepto tradicional masculino como una figura fuerte que enfrenta dificultades difíciles conflictos con la experiencia de la violencia sexual en la guerra (10x1) dice el psicólogo Sevie Izeti, que ha estado estudiando la cuestión de los hombres violados durante años.

Acaso la experiencia de la violencia sexual sacude los cimientos de su identidad y los mueve para mantener este sufrimiento oculto: Selvie Izeti. Te sientes débil y avergonzado Una consecuencia lógica de esto es el <x4 confianza que los hombres mantienen secreto y por lo tanto tienen más dificultad que las mujeres para acceder a los servicios de rehabilitación necesarios y dudan en someterse a un tratamiento profesional y reconocimiento de su estatus garantizadox5 título. Por ello, hasta la fecha sólo se ha informado a unas pocas docenas de víctimas en el Centro Kosovar de Seguridad para las Víctimas de la Tortura de Guerra.

La familia no sabe nada

En medio de Pristina, en la estatua de héroe, que se encuentra en memoria de las víctimas de violación femenina, justo al lado del monumento y el lema de Kosovo: El relievi de cuatro pies de la cara de una mujer está hecho de 20.000 placas metálicas, cada una representando a una mujer violada durante la guerra. El Estado pagó una pensión mensual de más de 200 euros para las víctimas de violación comprobadas. Sin embargo, esta prueba significa enfrentar sus experiencias y describirlas antes de una comisión.

Durante mucho tiempo fue impensable que Shaban hablara ante una comisión. Incluso su familia no sabe su destino. Está casado y tiene hijos. Pero no le contó su historia a su familia. Esto es cierto de muchas otras víctimas que permanecen en silencio acerca de su crimen. Saban finalmente decidió hablar con la comisión de todos modos, y ahora es uno de los que se sabe que está en violación durante la guerra en Kosovo.

The Aftermath of Life

Las consecuencias de su violación son masivas. Shaban vive con miedo todos los días. No puede dormir sin terapia. Shaban ha estado bajo tratamiento médico y tratamiento a largo plazo desde su liberación de la prisión. No puedo vivir correctamente sin medicación. He estado sin medicación durante dos días, entonces todo mi cuerpo comenzó a temblar y los recuerdos volvieron.

La Comisión del Gobierno de Kosovo, que registra a las víctimas, ha reconocido la condición de víctimas de violencia sexual para 1.102 personas; De ellos son mujeres y 48 hombres, incluyendo Shaban. Si el número de placas en la plaza Heroin para las víctimas es relativamente preciso, el número de casos denunciados es 20 veces mayor. Por otra parte, esto también significa que unos 1.000 hombres habrían podido ser violados durante la guerra de Kosovo.

Secretidad más importante que el dinero

Este tema aún no ha sido discutido abiertamente. Incluso la perspectiva de la indemnización rara vez alienta a las posibles víctimas a que avancen. Sería un gran alivio ser tocado si pudieran hablar con alguien confidencialmente. ▪x0 Bised sería como una liberación espiritual, hizox1 dice Shabani. No se trata de dinero. Para nosotros, el tratamiento y la privacidad son mucho más importantes. Es por eso que la mayoría de las víctimas de violación han optado por permanecer en silencio hasta hoy.

Si la gente se entera, no tendré nada que vivir para cumplirx1, dice Shaban. Todo lo que temo es que mis parientes o cualquier otro revelarán mi secreto. Entonces la gente empezará a hablar de mi destino, ese es mi mayor miedo.