hace 6 minutos45 civiles muertos: No hay sentencia para Recak
Periskopi(hace 2 años)
(hace 2 años)Han pasado más de dos décadas desde la masacre en el pueblo de Recak de Shtime, pero en este caso nadie ha sido condenado directamente, escribe REL. El asesinato de 45 civiles albaneses el 15 de enero de 1999, fue parte de la acusación del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia de Slobodan Milosevic, Milan Milutinovich, Nikola Shainovich, Dragolub Ojdanic [...]
Han pasado más de dos décadas desde que la masacre ocurrió en el pueblo de Recak de Shtime, pero en este caso nadie ha sido condenado directamente. escribe REL.
El asesinato de 45 civiles albaneses el 15 de enero de 1999, fue parte de la acusación del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia de Slobodan Milosevic, Milan Milutinovich, Nikola Shainovich, Dragolub Ojdanic y Vlajko Stojilkoviki.
The court accused these people of killing hundreds of Albanian civilians in Kosovo, while specifically referring to the killing of at least 45 Albanian civilians in the village of Recak.
El 15 de enero de 1999, o alrededor de esta fecha, en las primeras horas de la mañana, la aldea de Recak, la Comunidad Negra, fue atacada por fuerzas de la República Federativa de Yugoslavia. Tras las promociones de las unidades del ejército yugoslavo, la policía serbia entró en la aldea por la mañana y comenzó a realizar búsquedas de casa a casa. Villagers, who tried to flee Serbian police, were shot across the village. Un grupo de unos 25 hombres trataron de esconderse en un edificio, pero fueron descubiertos por la policía serbia. They were beaten and then taken to a nearby hill, where police shot and killed them. En total, la RFJ y las fuerzas serbias mataron a unos 45 albaneses de Kosovo en Recak y sus alrededores, dijo la acusación.
El ex presidente de Serbia y Yugoslavia Slobodan Milosevic, durante el juicio en La Haya, invitó a docenas de testigos a declarar que la masacre que tuvo lugar en Recak fue fabricada con títulox1 y que el <x2 contactos, todos eran miembros del Ejército de Liberación de Kosovo (10x3) y que fueron asesinados a cambio de fuego con las fuerzas serbias.
Milosevic murió poco antes de que el tribunal de La Haya tomara su decisión sobre los cargos que se le imputaban.
Entre otras cosas, fue acusado de crímenes de lesa humanidad y violaciones de las leyes y costumbres de la guerra.
El 26 de febrero de 2009, se pronunció la condena del ex Presidente de Serbia, Milan Milutinovic. Fue absuelto de todos los cargos.
El tribunal no está convencido más allá de la sospecha razonable de que Milan Milutinovic ha hecho importantes contribuciones a la empresa penal conjunta, dijo el juez de La Haya Iain Bonom.
El ex Primer Ministro Adjunto de Yugoslavia, Nikola Shainovic, ex General del Ejército yugoslavo Nebojsa Pavkoviq, y el ex jefe de policía serbio Sreten Luq fueron condenados a 22 años de prisión por crímenes de lesa humanidad y violaciones de las leyes o costumbres de la guerra.
El ex General del Ejército yugoslavo Vedomir Lazarevich y el ex Jefe del Estado Mayor del Ejército Dragolub Ojdanic fueron condenados por participar en la deportación y traslado forzado de albaneses de Kosovo y condenados a 15 años de prisión.
However, they were not convicted of direct responsibility in killing 45 Albanian civilians in the village of Recak.
Nevenka Tromp, legalizando Estudios para Europa del Este en la Universidad de Amsterdam en los Países Bajos, así como el Tribunal de La Haya de Crímenes de Guerra en la ex Yugoslavia, dijo en una entrevista para Radio Free Europe que Recak fue retirado del caso contra Milutinovic y otros porque la masacre allí había ocurrido antes de que se declarara la situación de guerra y antes de que comenzara el conflicto armado internacional.
Este conflicto comenzó el 24 de marzo de 1999, el día en que la OTAN empezó a bombardear los límites del ejército serbio, con el objetivo de poner fin a la violencia en Kosovo.
La responsabilidad en relación con la masacre de Recak se cita en la sentencia condenatoria del tribunal de La Haya al general de la policía serbia Vlastimir Djordjevic, condenado por todos los puntos de acusación: expulsión violenta de albaneses de Kosovo, desplazamiento violento, asesinato, traslado de albaneses asesinados por Kosovo a Serbia, persecución racial de albanes de Kosovo y violación de las leyes y costumbres de la guerra.
The Hague tribunal documents reportedly played a leading role in Serbia's Ministry of Internal Affairs efforts to hide the killings of 45 civilians in Recak in January 1999.
