Abrahamas admitió el error en La Haya en el informe para KLA: Llamada para Skelzen Gashi con amigos para disculparse

En el Tribunal Especial de La Haya, el testimonio de Frederick Abrahams, funcionario de la organización Human Rights Watch, ha sido puesto en libertad ante los tribunales como testigo de la Fiscalía Especial en el caso contra Thaci y otros.

He is being interviewed by the defense of Kadri Veselin, lawyer Ben Emmerson, who has said witness reports are only a recycling of Serbian news.

Mr. Abrahamas is primarily linked to an organization report HRW, titledNENURHERA: Crímenes de guerra en Kosovo hicieronx0 título, publicado en 2001.

Pero en cuanto al Sr. Abrahama, este último, admitió al abogado de Kadri Wessel que el informe de los asesinatos en septiembre de 1998 era incorrecto.

Después de esta secuencia de ayer por el Especial, los rumores han aumentado para una disculpa por el asesor del ex Primer Ministro Albin Kurti, el Sr. Shkelzen Gashi, quien en un programa de televisión, se refirió a los viejos informes cuando habló de individuos de las filas del NLA.

No, el Sr. Gretzen lee los informes de las organizaciones no gubernamentales, la madre habla de dos organizaciones muy prestigiosas, no para hablar de KMDLNj, la madre para hablar de Human Rights Watch, Amnistía Internacional.

Quiero decir, no pienses, pero son los hechos, tienes que leer los informes de las organizaciones internacionales, que hablan de los crímenes que las Idenciones del NLA han hecho a civiles inocentes, y creo que estos deben ser castigados (10x0 títulos), el Sr. Gashi por esta parte del espectáculo que Adri Nurellari trae de vuelta y pregunta si van a pedir disculpas públicas (Selze Gashi) y otros.

Aparte de Nurlar y Journal Freedom Mehmetaj, anoche en Dabbat Plus, ha mencionado a Gashi y el informe al que se refirió por cargos contra el KLAV del KLA. 

Abrahamas admitió inexactitud en el informe: Debe haber sido escrito diferentemente

Bajo, Periscop trae transliteración del testimonio de Abraham ayer en Especial:

Emerson, el abogado de Kadri Wessel:  Primero, usted describe los asesinatos de septiembre de 9850 por las fuerzas del KLA. ¿Qué prueba tenía usted de que había asesinatos por el KLA en septiembre de 1998?

Abrahamas:  Es verdad, debería haber escritoLos presuntos asesinatos.

Emerson: Así que, afirma serbio, ¿verdad?

Abrahamas: Sí.

Emmerson: Lo que hiciste, acabas de reciclar propaganda serbia, ¿verdad?

Abrahamas:  Debe haber sido escrito diferentemente.

EmmersonPero usted hizo estas afirmaciones, usted consiguió del lado serbio, ¿verdad?

Abrahamas: Sí.

Emmerson: Tienes esta información en septiembre, ¿verdad?

Abrahamas:  Sí.

Emmerson: ¿Conseguiste testigos de estos presuntos asesinatos?

Abrahamas:  Sí.

Emmerson: El asesinato del 98 de septiembre, ¿sabéis ahora que nadie fue asesinado en esa acusación en el 98 de septiembre?

Abrahamas: La fórmula es mala.

Emmerson: Si quieres describirlo de esta manera, en realidad no es sólo mala redacción, es completamente equivocado. Las personas descubiertas aquí, incluidas las 9 víctimas del asesinato serbio, bajo protección serbia, han sido excluidas de la acusación por la misma razón. Incluía personas muertas en diferentes circunstancias, pero sus cuerpos fueron encontrados arrojados al lago.

Así que cuando estás hablando del asesinato de U.CK en septiembre, no hubo tal asesinato, ¿verdad?

Abrahamas: Acepto tu punto.

Emmerson: Dijiste que podría haber sido completamente diferente, correcto, así que está completamente equivocado.

Abrahamas:  Sí, en lo que respecta a septiembre 98, eso no es correcto. /Periscopio.