Regreso a la escuela en el norte interrogado

Evaluan la situación como יx0-complex realizadosx0 confidenciales y le dijeron a Radio Free Europe que todavía están esperando instrucciones de las autoridades.

Las instituciones educativas de la comunidad serbia en Kosovo trabajan según el sistema de Serbia. La enseñanza en los cuatro municipios del norte de Kosovo, Mitrovica septentrional, Zvecan, Zubin Potok y Leposaviq, se interrumpió a finales de mayo, cuando surgieron tensiones después de que los nuevos alcaldes albaneses entraran en edificios municipales con la asistencia de la Policía de Kosovo.

Las instituciones serbias responsables de la educación no contestaron preguntas sobre las preocupaciones de los padres acerca de la incertidumbre acerca del comienzo del nuevo año escolar.

Marina de Leposaviqi tiene un hijo que el 1 de septiembre debe comenzar el primer grado. Expresa su preocupación por que en lugar de que su hijo vaya a la escuela, conocerá al maestro y a sus amigos a través de la computadora.

Estoy muy preocupado, no está claro cómo [su hijo] aprenderá lecciones de Internet. Realmente no sé lo que va a pasar garantizadox0, Marina le dice a Radio Free Europe.

Sin embargo, María de Leposaviqi espera que los niños comiencen su nuevo año escolar en las escuelas.

Tengo tres hijos yendo a la escuela, la mayoría de sus enseñanzas estaban en línea o ni siquiera fueron a la escuela. No sabemos qué sucederá. Dijo ella.

Incluso Dragan del norte de Mitrovica no apoya la idea de que los niños no van a la escuela el 1 de septiembre, pero subraya que está preocupado por la gran presencia de la policía y la incertidumbre en lo que respecta a la situación de seguridad.

Por lo que respecta al punto de vista de los padres, a nadie le importa cuando sus hijos deben ir a la escuela (3)x1, dice.

Maja de Zvecan hace hincapié en que los niños deben ir a la escuela, pero sólo si las Unidades Especiales de la Policía de Kosovo se retiran del norte.

Tengo un niño que empezará su primer año en la secundaria, imagínese que empezará en línea. Tengo tres hijos yendo a la escuela, no puedo comprometerme con nadie. Así que creo que sería mejor que la policía se retire y los niños vayan a la escuela (10)x0 título, Maya le dice a Radio Free Europe.

El comienzo de la escuela en el norte de Kosovo el 1 de septiembre es incierto, como en Zvecan, Leposaviq y Zubin Potok, las instituciones educativas se encuentran cerca de las instalaciones municipales, donde se encuentra la Policía de Kosovo. En la cara son miembros de la KFOR, la misión de mantenimiento de la paz de la OTAN de Kosovo desde finales de mayo.

Las tensiones aumentaron el 29 de mayo en Zvecan, cuando los serbios se enfrentaron con miembros de la KFOR. En ese caso, docenas resultaron heridas por ambas partes.

Una de las razones de las protestas diarias es el hecho de que hasta ahora los municipios serbios paralelos han operado en esas instalaciones. Sólo en el norte de Mitrovica, hay un edificio municipal especial que opera sobre la base del sistema de Kosovo, y no ha habido protesta allí.

Además de mayo, la enseñanza en las municipalidades del norte de Kosovo fue cortada el 12 de diciembre de 2022 debido al deterioro de la seguridad.

The break took place after two days earlier was arrested by former Kosovo Serb police officer Dejan Pantic.

La detención de Pantic llevó a los serbios a establecer barricadas en las que participaron principalmente empleados de instituciones serbias, incluyendo los de educación. Desde las barricadas, los profesores tenían instrucciones en línea para los estudiantes de secundaria.

Además, estudiantes y profesores de escuelas del norte han participado en protestas recientes en frente de municipios de Zvecan, Leposaviq y Zubin Potok. Ellos, a través de diferentes resultados, han llamado a reducir las tensiones.

El REL se dirige al Ministerio de Educación del Gobierno de Serbia, responsable de las instituciones educativas de los municipios mayoritarios serbios de Kosovo. A este ministro se le preguntó cuál es el comienzo del nuevo año escolar en el norte y por qué los padres aún no han sido informados.

Ni el Ministerio de Educación de Serbia ni el Departamento de Educación de Kosovo en esta institución han respondido a preguntas de la REL.