Familias en la oscuridad para tres policías

Silencioso, esperando información. La familia de funcionarios de policía, que según Kosovo fueron secuestrados de Serbia el 14 de junio en una zona fronteriza entre los dos países, afirmó que sabían poco o nada de sus familiares.

Lo que sabemos de nuestra familia, es lo que hemos oído en los medios de comunicación de Kosovo (10)x0], dijo un miembro de la familia policial Becir Sefa.

El pariente, que habló de Radio Free Europe a condición de anonimato, dijo que la noticia fue anunciada a miembros de la familia a varios colegas de Sefa y varios comandantes de la Policía de Kosovo.

Bored, mostró que compartir las noticias era un momento difícil para su familia.

Se suponía que había alguien allí. Es nuestro lote familiar, de la otra familia. Si no hubiera sido por esto, habría habido varios más hechosx0 título, dijo.

La radio de Europa libre estaba en las aldeas de Peran y Letza en el municipio de Podujevo, al noreste de Kosovo, para reunirse con las familias de dos de los tres policías, que Serbia afirma que fueron arrestados.

En Letza, la familia del oficial de policía Rifat Zeka se negó a hablar del caso, diciendo que tienen poca información.

Estamos en contacto con los funcionarios de las instituciones, pero no hay nada nuevo de lo que se conoce hasta ahora.

Mientras tanto, el contacto con la familia del oficial de policía Shema Mustafa, del sur de Mitrovica, ha sido imposible.

Free Europe Radio no ha sabido oficialmente que los abogados de Serbia, comprometidos con la protección de la policía de Kosovo, han solicitado documentos e información para los tres funcionarios, sobre su tiempo y compromiso con la policía de Kosovo, etc.

El primer ministro de Kosovo, Albin Kurti, dijo el 19 de junio que decidirá si participará en una reunión de crisis convocada por la Unión Europea, después de comprender la situación de tres agentes de policía de Kosovo detenidos en Serbia.

[El jefe de la Oficina de Enlace de Kosovo en Belgrado] Embajador Jetish Jashari, en Kraleva, y sólo más tarde, cuando tenga los datos de esta visita de nuestros tres policías, retenidos como rehenes, cautivos, a Serbia, en represalia por combatir el crimen organizado y la corrupción en Kosovo, tomaré la decisión y anunciaré el anuncio [para la participación en la reunión de Bruselas] que él declaró a periodistas, 1 joven.

Kurti dijo que la visita de Jashar es para mañana (20 de junio).

El viceministro de Relaciones Exteriores y Diaspore Kreshnik Ahmeti dijo a Radio Europa de forma gratuita la semana pasada que los tres oficiales se encuentran en condiciones inhumanas, libres de alimentos y sin un tratamiento médico adecuado.

Las autoridades de Serbia han expuesto esto.

Los Estados Unidos de América, el Reino Unido y Alemania han solicitado la liberación inmediata de tres funcionarios de la policía de Kosovo.

According to the Kosovo Police, police officials have been arrested in Trisave/Bare, located in the municipality of Leposaviqi in northern Kosovo.

Los agentes de policía de Kosovo son menores de 30 días de detención en Serbia meridional. The High Public Prosecutor in Kralev has ordered the conduct of investigations against them.

According to Serbian authorities, they allegedly committed criminal work -- production, possession, possession and illegal trafficking of weapons and explosives -- which carries the sentence of up to 12 years in prison.

El caso con tres oficiales de policía ha exacerbado la situación en el norte de Kosovo, donde se ha producido un aumento de las tensiones desde finales de mayo, cuando los nuevos alcaldes albaneses de los municipios del norte, con la asistencia de la Policía de Kosovo, entraron en edificios municipales en medio de la oposición de los serbios locales.