Siguiente Sanción: Estados Unidos no aceptará las visitas de Kosovo, ni Kurti, hace Havenier

En esta conversación, el enviado de EE.UU. ha indicado que su país ha tomado una decisión de que Kosovo sea excluido de la participación en el ejercicio de <x0 títulosDefeder Europe 2023 wonx1 título.

Además, ha dicho que su país no presionará a los estados no reconocidos para que cambien su postura sobre la independencia de Kosovo.

Todas estas acciones se derivaron de la decisión del gobierno de enviar a alcaldes albaneses de tres municipios del norte del país, Zvecan, Zubin Potok y Leposaviq, con escoltas policiales a edificios municipales.

El movimiento del gobierno irritaba a la población local en el norte, que está en la mayoría serbia, incluso enfrentando fuerzas violentas de la policía de Kosovo.

Los serbios locales de ayer también se enfrentaron a fuerzas de la KFOR, dejando al menos 30 de los heridos.

Difícilmente contra esta decisión del gobierno fue toda la comunidad internacional en general, pero Estados Unidos en particular.

El Secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken, advirtió sobre el incumplimiento de las relaciones entre los dos países.

Tales acciones han aclarado severa e innecesariamente la situación socavando nuestros esfuerzos por ayudar a normalizar las relaciones entre Kosovo y Serbia, y tendrán consecuencias en nuestras relaciones bilaterales con Kosovo (10x0], el comunicado oficial emitido por los informes del Departamento de Estado de Estados Unidos.

Después de la línea de Blinken, el Embajador Havenier dio detalles sobre estas consecuencias para Kosovo.

Entre otras cosas, indicó que habían pedido al Primer Ministro Albin Kurti que pusiera fin a esas medidas, pero destacó que el jefe del ejecutivo de Kosovo no había devuelto la respuesta.

A continuación, Klankosova.tv trae la conversación completa de Hovenier con representantes de medios locales, esta reunión celebrada en la Embajada de Estados Unidos en Pristina:

HOVENIERGracias por acompañarme.

Sé que hay mucho interés en cómo Estados Unidos está viendo la situación actual en el norte y quiero hablar de ello. Nos preocupa profundamente la situación actual en el norte. Creemos que ha habido una crisis innecesaria. La acción realizada el viernes a ... la operación realizada el viernes para entrar en instalaciones municipales a través de la fuerza no ha sido coordinada con los EE.UU.. Cuando nos enteramos de ello, consultamos fuertemente contra esa acción porque hemos anticipado las consecuencias que ahora vemos. Creemos que ha habido un impacto negativo en la reputación de Kosovo, ha retrocedido nuestros esfuerzos por promover las relaciones para la normalización entre Kosovo y Serbia, y como ha dicho el Secretario Blinken en su declaración y, como hemos dicho, esto afecta nuestras relaciones bilaterales. La primera señal de esto ha sido la decisión tomada anoche por el Comandante de Mando estadounidense-europeo de cancelar la participación de Kosovo en <x0 títuloDefender Europe ♫23 won18x1 título, que se llevó a cabo de noche y, como usted sabe, no hubo actividades interrelacionadas con <x1⁄4]Defender Euorpe 23 wonx2 ropa hoy y no habrá más para Kosovo, este ejercicio ha terminado.

También estamos pensando en otras implicaciones, tengo que decir que en este momento hemos estado pidiendo muy directamente al Primer Ministro Kurti que tome medidas inmediatas para escalar la situación en el norte. No ha respondido a estas solicitudes. Estamos considerando otras acciones. Tengo que decir que en este momento no encontrará mucho entusiasmo por parte de los Estados Unidos para responder a otros intereses de Kosovo, como es el compromiso con los estados no reconocidos o el trabajo activo para avanzar en la trayectoria europea y euroatlántica de Kosovo. Lo sentimos mucho, pero tengo que ser honesto que esta es la situación. Esperamos que el Primer Ministro Kurti tome nuestro consejo y tome ciertas medidas para lograr una escalada en el norte, y que continúe con cuestiones prioritarias que son la plena aplicación del acuerdo sobre el camino a la normalización en lugar de distraer y conflictos innecesarios en el norte.

Con esto, haré las preguntas:

ADRITIC KELMENDGracias, señor Embajador. Por lo tanto, se le recuerda el impacto negativo, la anulación de la participación de Kosovo en <x0 confianzaDefender Europe 2023 seleccionx1 confianza. Comenzó después de fuertes declaraciones de acción. ¿Cuánto tiempo habrá para esperar la respuesta del Primer Ministro Kurti a sus demandas?

HOVENIER: Creemos que esta es una situación muy urgente. Mis comparaciones son como tener tu casa en llamas. Tienes que apagar el fuego. Así que no creo que vea mucha paciencia por parte de los Estados Unidos en relación con nuestras expectativas de que el gobierno tome medidas para escalar la situación en el norte. Permítanme ser claros, hay dos cosas que estamos pidiendo al gobierno que haga para desesperar, estoy feliz de ser específico: creemos que el gobierno no debe insistir en que los alcaldes trabajan de edificios municipales, el gobierno fue capaz de encontrar otros lugares para su juramento. No podemos entender por qué no pueden utilizar los mismos lugares públicos o alternativos para desempeñar sus funciones, que son funciones administrativas. Estamos en el registro correspondiente a nosotros, estos jefes tienen un papel importante que desempeñar en la administración, pero esto no es un arreglo normal y no tienen mandatos sólidos de su electorado para tomar iniciativas fuertes, por lo que no entendemos por qué hay una insistencia en trabajar desde edificios municipales, y creemos que la presencia de la Policía de Kosovo, que fue forzada a, es extremadamente difícil, y hemos pedido al Gobierno que retire a tres fuerzas policiales. Creemos que esto escalaría.

GAZETAR: Si la KFOR se hace cargo, si se despliegan tropas y vehículos blindados de la KFOR, ¿hay un escenario si alguna ley del Marshal o cualquier escenario anterior a 2008 entra en vigor para asumir la situación sobre el terreno?

HOVENIERNo me gusta darte respuestas hipotéticas. Lo que estás describiendo no está sucediendo ahora mismo. La KFOR tiene un papel importante que desempeñar, y su misión es la libertad de circulación y el entorno seguro, y en este general Riestuccio y su equipo están centrados. Permítanme expresarme ante ustedes como dije ayer en Twitter, expresando mi profundo pesar por el personal herido de la KFOR, pero también profunda frustración por lo que sucedió allí, este ataque contra los efectivos de mantenimiento de la paz allí para mantener la paz. Esperamos que la KFOR cumpla su misión de garantizar un entorno seguro y facilitar la libertad de circulación, y esperamos que lo hagan. Esperamos que el gobierno de Kosovo tome medidas inmediatas para intensificar la situación en el norte.

GAZETARIA: ¿La decisión de Serbia de colocar tropas en la frontera y en plena preparación de combate supone un riesgo para Kosovo?

HOVENIER: Nunca es una buena señal que los países vecinos con informes tensos movilizan sus fuerzas! Pero quiero decir que en este momento, lo que nos preocupa es las acciones que el gobierno de Kosovo ha tomado que han creado esta atmósfera de crisis en el norte, y esto debe ser abordado.

GAZETAR: El primer ministro Kurti dijo ayer que hay buena cooperación con usted sobre el norte.

HOVENIER: Quiero dejar que mis primeras declaraciones hablen por sí mismas. Lo que dije, creo que lo dirigí muy claramente.

GA ZETAR FORTIVE¿Puedo cambiar un poco, porque eres mencionado como presidente Osman? ¿Es parte de la política del gobierno, están trabajando como equipo? ¿Lo conociste?

HOVENIER: No sé si es apropiado que hable de dinámica dentro de las instituciones del gobierno de Kosovo. Lo que me di cuenta es que el Presidente Osmani ha subrayado constantemente la importancia de una cooperación plena y estrecha con la comunidad internacional, con especial atención a los Estados Unidos. Creo que se lo toma muy en serio.

GAZETAR: Usted ha pedido al gobierno que retire Unidades Especiales de la Policía de Kosovo de los municipios...

HOVENIER: ¿Puedo corregirte? No dije eso, dije el retiro de la Policía de Kosovo de los tres edificios municipales. Eso es lo que dije.

GA ZETAR FORTIVELo siento. Dado que hay miembros de la KFOR estadounidenses negociando con la policía en el municipio, ¿hay alguna indicación de que la policía se retirará? ¿Hay indicadores?

HOVENIER: Actualmente no soy consciente de la decisión política de retirar la policía de los edificios municipales.

GAZETARIA: 25 soldados resultaron heridos ayer, tuvimos soldados de la KFOR que murieron en el pasado, por ninguna de estas muertes, o lesiones, ninguna rendición de cuentas, nadie fue encontrado, nadie fue encarcelado. ¿Dejarás que las heridas de los soldados anoche, incluyendo soldados americanos, continúen sin consecuencias? ¿Está investigando las lesiones de los soldados americanos?

HOVENIER: ¿Está haciendo preguntas o declaraciones?

GAZETARIA: ¿Investigarás las heridas de los soldados americanos?

HOVENIERPrimero sus hechos son incorrectos, no hubo soldados estadounidenses heridos ayer en lo que sabemos. Nos tomamos muy en serio cuando el personal de mantenimiento de la paz... y realmente no tiene que hacer ninguna distinción entre soldados estadounidenses y cualquier otro soldado, los soldados de la OTAN son soldados de la OTAN y nosotros como la Alianza aprecia cada uno de ellos independientemente de su nacionalidad, estamos profundamente preocupados por las acciones que resultaron en lesiones, y en algunos casos incluso las lesiones graves de algunos soldados. Condené ayer como todos mis colegas han hecho, pero eso no cambia el hecho de que los soldados estaban allí para preservar la paz, en ese escenario, fue debido a la decisión del Primer Ministro Kurti de acceder a los edificios de estos tres municipios por la fuerza y eso es lo que hay que abordar en términos de la escalada que estamos buscando.

GAZETAREmbajador, ¿tenemos alguna guía concreta sobre cómo puede normalizarse la situación en el norte, considerando no sólo los acontecimientos recientes sino también las personas que han dejado sus puestos de trabajo en el otoño en la policía, la justicia, y por qué vemos que sólo se está culpando a Kosovo?

HOVENIERUna vez más, como dije usando la analogía que si la casa está ardiendo, tienes que detener el fuego antes de trabajar en la renovación de la cocina o lo que sea que tengas que hacer. Actualmente la cuestión urgente es la escalada de la situación en el norte, a largo plazo contamos con guías llamadas &quot; Logx0 &quot; El acuerdo sobre el camino hacia la normalización de las relaciones entre Kosovo y Serbia =x1 &quot; y el Gobierno de los Estados Unidos ha dejado en claro las expectativas de ambas partes de cumplir plenamente todas las responsabilidades que han asumido con ese acuerdo. Esto resuelve la situación en el norte y es por eso que pedimos al Gobierno de Kosovo que se mueva urgentemente con el proceso de negociaciones para la asociación, que sería el medio para abordar muchas cuestiones en el norte.

GAZETAR: Mencionaste יx0⁄4]Defender Europe efectuax1⁄4 y la falta de entusiasmo por trabajar con estados no reconocidos, pero quiero preguntar si puedes ser más específico sobre otros aspectos de lo que podría ser una consecuencia potencial para los informes bilaterales entre Kosovo y Estados Unidos. ¿Qué otras consecuencias podría haber a corto plazo si la situación no cambia?

HOVENIERNo sé si tiene mucho sentido hablar más específicamente ahora, estamos reflexionando y esperamos que el Gobierno de Kosovo responda a nuestras demandas y tome medidas para intensificar la situación. Lo que pasó fue inusual, usted ha visto la gira del Secretario Blinken, es raro tener ese nivel de lenguaje, General Cavoli, comandante de todas las fuerzas estadounidenses en Europa en nombre de los Estados Unidos, y esperamos que el gobierno de Kosovo lo tome en serio.

GAZETARIA: ¿Se dan cuenta de lo grave que es la situación después de la gira del Secretario Blinken, después de las llamadas que tuvimos de los estados de Quint y vimos la situación ayer?

HOVENIER: Esta es una pregunta brillante que no puedo responder, pero te animo a preguntar a los funcionarios de Kosovo, ¿entiendes lo serio que es esto? Aquí estamos sentados para que muestre lo serio que es esto y le he dicho al primer ministro lo serio que es.

GAZETAR: El otoño pasado recuerdo que la Embajada de los Estados Unidos dijo a algunos ministros de Kosovo que no viajaran a Estados Unidos debido a las barricadas. ¿Puede el Gobierno de Kosovo cooperar ahora con el Gobierno de los Estados Unidos si la situación continúa así?

HOVENIER: Me sorprendería si bajo estas circunstancias actuales, bajo las circunstancias en que estamos ahora, hubiera disponibilidad para visitas de alto nivel, ya sea desde Estados Unidos aquí o desde Kosovo a Estados Unidos.

GAZETAR¿Y para el Primer Ministro Kurti?

HOVENIER: Como dije, me sorprendería que en la situación en la que estamos actualmente, hubiera disponibilidad para visitas de alto nivel.

GAZETAR: ¿Se consideran nuevas elecciones locales una opción para resolver la crisis en el norte?

HOVENIER: No puedo hablar de las opciones que el Gobierno de Kosovo está considerando. Lo que digo es que necesitamos una escalada, y hemos presentado dos cosas que creemos que deberían suceder para la escalada inmediata de la situación.

GAZETAR: ¿Y qué crees que sería una posible solución?

HOVENIERNo puedo hablar de lo que puede funcionar y lo que no puede. ¿Crees que eso ayudaría? ¿Crees que la comunidad serbia participaría en las elecciones esta vez? No puedo responder a estas preguntas, puedo decir que en las circunstancias en que nos encontramos hay personas elegidas en base a las leyes de Kosovo, pero nadie puede ser feliz cuando menos del 4% de los votantes registrados voten. Es necesario que estos funcionarios actúen con mucho cuidado, admitiendo que no tienen un mandato político importante para hacer cambios y lo que hemos dicho varias veces en público, en el trabajo técnico o administrativo para la administración, mientras trabajan en la creación de condiciones para otro entorno político, lo que daría lugar a otra representación política. Parte de lo que hemos hablado con el gobierno es cómo comenzar el trabajo, así que hemos tenido una conversación cuidadosa sobre cómo van a hacer el juramento, y hacerlo de una manera que asegure las comunidades que sirven... y eso es parte de la razón por la cual nuestra reacción fue tan fuerte acerca de lo que pasó el viernes, porque así no es como estos alcaldes deben conseguir el mandato al entrar en los edificios municipales por la fuerza. Eso no es lo que pensamos, o recomendamos.

GAZETARIA: Mi pregunta no está relacionada con esta crisis en particular, pero estamos haciendo una investigación sobre la desinformación en los Balcanes Occidentales donde hemos encontrado la campaña de desalinización del Kremlin y los Narrativos están llegando a medios albaneses en Kosovo y medios serbios en Kosovo, redes sociales, afectando a la opinión pública en Kosovo. ¿Tiene alguna información así, sus hallazgos muestran esto en los últimos meses?

HOVENIER: No estoy seguro de estar en posición de responder a esa pregunta muy específica. Lo que puedo decir es que creo que en la región nos preocupa el fenómeno de desinformación. Estas preocupaciones no son sólo para los Balcanes Occidentales. Sucede también en otros países, pero no es ningún secreto que Rusia bajo la dirección de Putin está involucrada en operaciones desniformes y son sofisticadas, y no es sorprendente que algunos de estos falsos narrativos que Rusia publica sean para promover sus intereses estratégicos relacionados con los Balcanes Occidentales. Pero no tengo más información más allá de eso. En el Departamento de Estado, tenemos un Centro de Inclusión Global dirigido por James Ruby, a quien probablemente sepas. Él toma este asunto muy en serio y ya sabes, sé que él y el Centro Mundial de Inclusión están mirando de cerca este tema tanto para esta región como para otras regiones.