Lajcak: escalada innecesaria, no es la OTAN resolver, necesitamos soluciones políticas

Kosovo y Serbia se acusan mutuamente de incitar tensiones en el norte de Kosovo. ¿Cuál es la razón de esta escalada?

La razón es una profunda desconfianza entre las dos comunidades, la mayoría albanesa y la minoría serbia. En segundo lugar, los serbios se retiraron de instituciones de Kosovo. Las elecciones se celebraron en cuatro municipios, y la participación fue del 3,4%. Así que estos alcaldes recién elegidos han cumplido los criterios legales, pero cuando hablamos de legitimidad o representación, ciertamente hay una gran pregunta. El viernes pasado, cuando el gobierno de Kosovo decidió introducir a esos alcaldes en edificios municipales de las zonas habitadas por serbios, los serbios trataron de bloquearlo. Y esa es la situación que tenemos hasta hoy.

¿Cuánto esfuerzo estás haciendo sobre el terreno con el objetivo de establecer la paz entre las dos partes?

Tengo que decir que esta es una escalada absolutamente innecesaria e irracional, porque después de muchos meses de negociaciones llegamos a dos acuerdos importantes en febrero, el camino para normalizar las relaciones entre Kosovo y Serbia, y luego en marzo en Ohrid. Eso significa que tenemos un camino para la normalización, tenemos un programa que se ocupa claramente de todos los temas abiertos, hemos empezado a implementar ese documento y entonces esto está aquí, que es completamente innecesario, pero por desgracia causa preocupaciones muy serias. No podemos tener normalización y escalada al mismo tiempo. Por lo tanto, es necesario escalar, debemos volver al trabajo de normalización para la implementación del documento. Si no tuviéramos un documento, entendería que la gente no cree que algo así tenga éxito. Pero tenemos un acuerdo, que nunca ha sido antes.

La OTAN coloca fuerzas adicionales en la región. ¿Ayudará a aliviar el conflicto? Porque, como sabemos de ti, esto requiere una solución política, ¿verdad? ¿Y esto, como sabemos de la Unión Europea, debería provenir de Kosovo?

Bueno, obviamente esto sólo puede resolverse políticamente, y eso significa a través del diálogo existente. Es una plataforma real. La OTAN desempeñó un papel muy importante, sobre todo, en la preservación de la paz sobre el terreno. Incluso en esta situación actual acalorada, las unidades de la KFOR separaban a la policía de Kosovo de los serbios de Kosovo. Lamentablemente, muchos resultaron heridos en ese conflicto. Por lo tanto, Fortalecer la OTAN, las garantías de que se evitará una mayor escalada, pero está claro que la OTAN no puede resolver esto con el debido respeto a la OTAN. No es para la OTAN resolver esto, necesitamos una solución política. Y obviamente ambos lados deben hacer su parte.

Aquí hay otra dinámica, que es que Rusia y China apoyaron la postura de Serbia. ¿Qué significa esto para las relaciones de Serbia con la Unión Europea?

Lo veo como declaraciones que no tienen importancia real para la situación sobre el terreno. La situación sobre el terreno es que tenemos un diálogo liderado por la Unión Europea, que cuenta con el firme apoyo de los 27 Estados miembros de la UE y que también cuenta con el apoyo de los Estados Unidos. Ambas partes forman parte de este diálogo. Entonces, quiero decir, estas son declaraciones que en realidad no tienen ningún impacto en la situación de campo. Lo que realmente necesitamos es un retorno a la mesa de negociaciones.