La apelación rechaza 20 solicitudes de personas para participar como víctimas en el Caso Thaci y otros

Angela Greep, jefa de información y comunicación pública en las Salas Especializadas de Kosovo (DrsK, a través de la plataforma en línea) x0 títulos de propiedad, en la conferencia para los medios de comunicación, ha dicho que el panel del Tribunal de Apelaciones ha rechazado 20 denuncias de personas para participar como víctimas en el asunto Hashim Thaci, Kadri Veseli, Rexhep Selimi y Jakup Krasniqi. [...]
Miércoles, 26 de abril, 2023 El panel del Tribunal de Apelaciones anuló los recursos de 20 personas para participar en el juicio como víctimas que habían apelado el fallo judicial, donde se rechazó su petición de participación en el caso del tribunal de Thaci y otros.
Según ella, el panel ha decidido que la gente puede reaparecer la demanda si presentan nueva información al tribunal.
She said appeals were submitted by two defenders representing the 20 people who were rejected.
Por otra parte, dijo que en el mismo caso judicial el 28 de abril, el tribunal ha revocado la solicitud de la Fiscalía Especial (ZPS) de adoptar un procedimiento para los casos en que el aspecto mismo de la propia incriminación del testigo se basa en la norma 151.
The trial body is of the opinion that the rule 43 and 151 taken along with paragraph 97 of the command to develop judgment properly regulates its possible incriminating aspect of witnesses at this stage of the trial, Greep said.
Dijo que, con arreglo a la regla 151, un testigo podría oponerse a dar pruebas que pudieran incriminarlo, pero el tribunal podría obligar a un testigo a declarar, por ejemplo, si el testigo daría un testigo único en el caso.
En tal caso, debo dar garantías al testigo de que el tribunal no actuará en términos de incriminarse antes de testificar, agregó Greep.
También anunció que el 1 de mayo de 2023, y después de la decisión del tribunal, el gerente concluyó el nombramiento de David Young como defensor de Rexhep Selimi y nombró a Geoffrey Roberts como defensor sustituto.
Otro dijo que las audiencias en el caso se reanudarán el 10 de mayo de 2023, a partir de las 09: 00 p.m.
En cambio, en relación con el juicio de Peter Shala, Greep dijo que el quinto y sexto testigo llamado por la Fiscalía han terminado de dar su testimonio y que ambos testigos han proporcionado pruebas protectoras a través de videoconexión.
También anunció el establecimiento del panel del Tribunal Supremo para decidir sobre los requisitos de protección de la legitimidad de Hysni Gucatt y Nasim Haradinaj.
Por ley, el Sr. Gucati y el Sr. Haradinaj pueden solicitar la protección de la legalidad en el plazo de tres meses desde el acto final en general. El Tribunal Supremo puede determinarse si se hace una petición para proteger la legitimidad de un lado si el tribunal de apelación ha revocado la puesta en libertad y, en cambio, ha recibido un castigo punitivo o cuando el tribunal judicial o el tribunal de apelación pronuncian una sentencia de cadena perpetua.
Al final de la conferencia, dijo que DPS ha organizado un seminario para periodistas de Kosovo, que fue organizado por dos periodistas independientes de gran experiencia en la presentación de los juicios.












