Aktakuze contra la reserva serbia por violación del albanés durante la guerra

El Fiscal Especial ha establecido hoy, en el Tribunal Constitucional de Pristina, un auto de acusación en rebeldía contra los acusados de delitos penales durante la guerra de Kosovo. El Fiscal Especial informa que el acusado como miembro de las fuerzas de policía de reserva de Serbia coordina con otras personas, contrariamente al estado de derecho [...]
The Special Prosecutor reports that the defendant as a member of Serbia's reserve police forces, in co-ordination with other people, contrary to international humanitarian law rules, with the use of physical violence and other inhumane acts, has committed sexual violations against the male of Albanian nationalism.
Con esta acción, el acusado ha cometido actos delictivos contra la población civil en virtud del artículo 142 del Código Penal de Yugoslavia, que actualmente incrimina como crimen contra la humanidad en virtud del párrafo 1 del artículo 143 del Código Penal de la República de Kosovo, se dice en su anuncio.
El fiscal especial, por otra parte, sugiere que esta es la segunda acusación en ausencia de violaciones durante la guerra en Kosovo, establecida después de que se hayan agotado todos los esfuerzos de enjuiciamiento para garantizar la presencia física de los acusados en el procedimiento, por lo que el Fiscal Especial ha propuesto que lo mismo sea sometido a juicio en rebeldía.












