El periódico alemán FAZ: Socio de la OTAN es juzgado en La Haya

El periodista y escritor alemán Michael Martens, uno de los mejores conocedores y analistas internacionales que durante años han cubierto los Balcanes y el Sureste de Europa, ha entrevistado a los abogados del ex Presidente Thaci, los estadounidenses Pierre-Richard Prosper y Gregory Kehoe.

Tenemos que preocuparnos de que la fiscalía esté comprometida en el proceso de reescritura de la historia. Porque si vuelves a las fuentes actuales del tiempo, encontrarás que lo que dicen no es verdad. Este fiscal está revisando la historia de wonx0, dijo Prosper.

The prosecutor claims the KLA was a criminal enterprise. Desde que la OTAN trabajó con el KLA en 1999, la pregunta es: ¿La fiscalía dice que la OTAN se ha asociado con una empresa criminal?

Prosper ha añadido que el proceso de Thaci también se refiere a la historia. O mejor: un intento de reescribir la historia.

Prosper dice: La forma en que la fiscalía presenta inevitablemente su caso plantea preguntas sobre el papel de la comunidad internacional cumplidasx1 título, el abogado Prosper fue citado como dicho.

El General Wesley Clark y el ex jefe del personal de la UNMIK, Bernard Kouchner, están dispuestos a testificar, me lo dijo Kehoe, pero se preocupa por el lento ritmo del Tribunal. En serio. Sólo la audiencia de 312 testigos de cargo podría durar hasta 2029, un juez advirtió recientemente.

Para demostrar su caso, la defensa de Thaci quiere llamar al general estadounidense Wesley Clark como testigos de la OTAN en Europa en 1999) y el ex canciller francés Bernard Kouchner, que dirigió la administración provisional de la ONU en Kosovo después de la guerra, ha escrito periodismo alemán.

Fue la postura del gobierno estadounidense en 1999 que no había estructuras de mando funcionales dentro del KLA. Esa era la postura de la OTAN. Estos gobiernos ciertamente todos dependían de sus agencias de inteligencia (sus servicios secretos) para lograr esa conclusión obtenidax0 título, insiste Prosper.

Tal vez incluso creyeron que estaban organizados, pero la realidad es que todos sabían que no lo eran. The KLA did not have a centralised command structure. Los comandantes regionales eran muy importantes, controlaban sus regiones indicax0 monedas, concluye Prosper.

However, the prosecution may quote documents for the contrary, for example, the KLA press communities from the war, which seem to demonstrate the existence of a clear chain of command within the KLA. ¿Qué documentos serán de mayor peso en la percepción de los jueces? Preguntó al periodista alemán Martens.

Pero asumamos por un momento que estos comunicados (del KLA) son auténticos. Debe notarse que en ese momento tenías personas que aparentemente eran más grandes de lo que son, porque querían construir apoyo convenientex0 título, dijo Prosper.

No importaría las comunicaciones (del KLA). Esas comunicaciones estaban por todas partes y nadie sabe exactamente de dónde procedían, quiénes eran los autores. Así que hay una verdadera pregunta sobre la autenticidad de algunas de estas comunidades, agregó Prosper.

Es gracioso fingir que tenía la capacidad de dar órdenes para luchar contra los comandantes regionales endurecidos con su pelo gris y barbas en una sociedad donde la edad importa mucho!

De hecho, se puede preguntar si los comandantes regionales del KLA aceptarían órdenes de Hashim Thaci.

Prosper llama a esta idea una risa: Thaci en ese momento era efectivamente un estudiante universitario que había vivido en el extranjero en Suiza y había regresado a Kosovo consignax1, dijo.

La defensa se basará en documentos internos de EE.UU. como este de 1999: Una carta del Departamento de Estado de EE.UU. al senador republicano Mitch McConnell, argumentando en contra del armamento de albaneses en Kosovo, ya que no había ningún control efectivo y basado en el control efectivo de KLA indicax1 confidencial.

El otro abogado, Kehoe, dijo que sería el argumento de defensa que el KLA no tenía una estructura estrictamente jerárquica: ■x2 confianzano no era una cadena de mando funcional (...). El KLA era un grupo de individuos que trabajaban a nivel de base (como aldeas) para eliminar el régimen de impresión serbio obtenidox3 título.

Los abogados del ex presidente Thaci son asistidos por un equipo de alrededor de docenas de otros expertos legales, pasantes, investigadores, entrevistas, etc. Así que si Hashim Thaci fue declarado culpable, eso ciertamente no habría sido porque muy poco se invirtió en defensa, escribe el periódico alemán FAZ.