Expertos internacionales: difícil condenar a ex dirigentes del KLA

Los fiscales especializados en La Haya tendrán dificultades para declarar que los ex dirigentes del Ejército de Liberación de Kosovo son culpables de presuntos delitos, dijeron a Radio Free Europe dos expertos en justicia de transición, Mathias Holvoet y Aida Hehir. Holvoet, legalista de Derecho Penal Internacional en la Universidad de Amsterdam en Holanda, dice [...]
Holvoet, el legalista de Derecho Penal Internacional de la Universidad de Amsterdam en Holanda, dice que también está impresionado por lo poderoso que es el equipo de defensa del acusado.
El problema es encontrar siempre la conexión entre los crímenes cometidos físicamente sobre el terreno y las personas más poderosas de la organización, como [Hashim] Thaci, [Carri] Veselin, Selimi y Krasniqi. Y esto tendrá que ser presenciado por la fiscalía y será difícil.
Como ejemplo de lo difícil que es para este vínculo ser testificado, Holvoet se refiere a las sentencias del Tribunal de La Haya en casos contra ex superiores del KLA Ramush Haradinaj y Fatmir Limaj, que fueron absueltos de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.
Después de más de dos años de confirmación de la acusación, el juicio de Hashim Thaci, Kadri Veselini, Rexhep Selimi y Jakup Krasniqi comenzó el lunes 3 de abril en el Tribunal Especial de La Haya. Son acusados de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.
Durante las declaraciones de apertura, la fiscalía alegó que el acusado y otros miembros del KLA han sido parte de una empresa delictiva de неx0 confianzajoint especificada para aquellos que consideraron неx2 garantias realizadasx3 y неx4 títulos de propiedad intelectual obtenidosx5⁄4 para ganar poder неx6 contacto.
Mientras que los abogados desestimaron todos los cargos pesando sobre sus clientes, argumentando que el KLA no tenía una estructura de mando eficiente.
Para Holvoet y Hehir estudiante de justicia de transición, intervención humanitaria y estadidad en Kosovo por la Universidad de Westminster en Inglaterra lo que es más evidente es el uso de la palabra < > > > empresa criminal >
Cualquier persona consciente de lo ocurrido en Kosovo no se sorprenderá de que haya afirmaciones de que los miembros del KLA han cometido crímenes. Pero esta corte parece estar acusando al KLA como una gran estrategia, que creo que es inestable garantizadox1, dice Hehir.
El <x0 Ide that the KLA is a criminal enterprise... this term is very humiliating and I think it will alarm people [in Kosovo] and really affect the nervio people feel about as heroes garantizadox1, he adds.
Durante las declaraciones de apertura, el fiscal especializado, Alex Whiting, dijo que el caso contra los antiguos cuatro líderes del KLA no tiene nada que ver con ellos, no con todo el KLA, agregando que el <x0 confianzamost de los miembros del KLA no tenía nada que ver con los crímenes por los que se presentó el auto de acusación.
En el último día de las declaraciones de apertura, el 5 de abril, la ex vocera The KLA, Jakup Krasniqi, dijo que sus declaraciones en ese momento eran usadas por los fiscales como evidencia sólo eran propaganda para crear <x0 confianza la impresión de que el KLA fue organizada estructura hechax1⁄4.
Sin embargo, Holvoet señala que también ha habido sanciones para difundir propaganda en el Tribunal de La Haya.
Milan Gvero, comandante adjunto del ejército serbio de Bosnia, fue condenado en 2010 a cinco años de prisión por distribuir información falsa.
Según el juicio del Tribunal de La Haya, a través de información falsa, había contribuido a la empresa criminal conjunta destinada a limpiar étnicamente la zona de Srebrenica en Bosnia y Herzegovina.
Según Hehir, el proceso de juicio contra ex dirigentes del KLA estará bajo la sombra de las protestas que tuvieron lugar en La Haya y en Pristina antes del lanzamiento de este proceso. Esto especialmente porque espera que el proceso sea lento.
Creo que será un proceso lento de revelar información para tres, cuatro, cinco, tal vez incluso seis años cumplidox1⁄4e, añade, expresando decepción por la duración de este proceso.
Pero, Holvoet argumenta que aunque el proceso parece durar demasiado tiempo, debe ser así que los abogados del acusado también pueden argumentar.
Es inevitable. Es, en cierto modo, garantizar el derecho al juicio correcto. Pero, creo que el problema es que estarán bajo custodia a lo largo del juicio sin poder ser liberados temporalmente (10)x1, Holvoet concluye.
Thaci, Veselin, Krasniqi y Selimi están detenidos en La Haya en noviembre de 2020.
They have been declared innocent of the charges brought against them.












