hace 4 minutosDPSK: Thaci y Wessel continuarán las medidas de detención
Periskopi(hace 3 años)
(hace 3 años)Michael Doyle, vocero de las Cámaras Especializadas de Kosovo, dijo que los ex dirigentes del KLA Hashim Thaci y Kadri Wessel seguirán adoptando medidas de detención, ya que el tribunal ha concluido que existe el peligro de romper la medida de detención [...]
El cuerpo del juez encontró que todavía existe el peligro de que el Sr. Thaci y el Sr. Wessel impidan el desempeño del proceso y/o otros actos criminales. The Judicial Chamber also found that these risks could be significantly reduced through the framework for monitoring communications used at the DHSK detention facility. Siendo como el Sr. Thaci y el Sr. Wessel, han permanecido detenidos durante un período considerable de tiempo cumplidox0 título, dijo Doyle.
While, regarding the performance of the issue this week, he said he has completed the testimony of the first two witnesses, while third witness testimony is continuing at the closed session.
Los dos primeros testigos convocados por la fiscalía en el juicio de Hashim Thaci, Kadri Veselin, Jakup Krasniqi y Rexhep Selimi terminaron su testimonio. They testified with protective measures and mainly at private hearings, and both were asked questions by the defence teams, and one of them also by defenders of the victims. El tercer testimonio de testigos continúa y se está llevando a cabo en la sesión cerrada.
También dijo que en el caso judicial contra Peter Shala, el 13 de abril, el tribunal autorizó el testimonio de tres testigos mediante videoconexión.
La Sala Judicial consideró que la tecnología existente permite a los testigos ser interrogados en las mismas condiciones que en la sala de audiencias y permitirá que estos testigos testifiquen sin ansiedad, lo que mejorará la calidad de su testimonio y beneficiará su bienestar físico y psicológico garantizadox0 título, ha dicho.
Según él, el tribunal ordenó a la Oficina Administrativa que hiciera los preparativos necesarios para garantizar el respeto de las cláusulas de salvaguardia de los testigos, añadió que en el mismo caso judicial, el 14 de abril, el ZPS entregó la versión pública editada de su expediente preliminar, en aplicación de la orden judicial.
De lo contrario, está previsto que la siguiente audiencia en este caso judicial comience el lunes 1 de mayo, a las 9: 30 horas.
Las audiencias de fallo en este caso continuarán durante toda la semana, del 1 de mayo al 5 de mayo.
De lo contrario, las Salas Especializadas de Kosovo en La Haya todos los jueves a las 14:30, a través de la plataforma en línea. /Betimy for Justice
