A policeman is arrested, suspected that someone else attacked someone

El inspector de policía de Kosovo ha anunciado que la información de anoche ha sido admitida que ha habido un accidente de tránsito entre dos vehículos, incluyendo un oficial de policía, fuera del servicio oficial de automóvil privado. El IPK dice que las partes no han llegado a un consenso sobre la forma en que proceden, y por esta razón han anunciado [...]
El inspector de policía de Kosovo ha anunciado que la información de anoche ha sido admitida que ha habido un accidente de tránsito entre dos vehículos, incluyendo un oficial de policía, fuera del servicio oficial de automóvil privado.
El IPK dice que las partes no han llegado a un consenso sobre la forma en que proceden, y por eso la policía lo ha anunciado.
However, before the police went to the scene, a party involved in the accident was attacked by two people, including the police.
The IPK has reported that the two suspects were arrested and then detained for 48 hours.
Comunicación completa:
Los investigadores de la Inspección de Policía de Kosovo ayer por la tarde han aceptado información de la Policía de Kosovo sobre un accidente de tránsito con más daños materiales entre dos vehículos, incluido un funcionario de policía (de servicio oficial de automóviles privados).
According to information accepted by the parties involved in the accident, they have failed to find understanding regarding the way they proceed, and for this reason they have notified the police.
Mientras tanto (antes de que llegara la unidad de patrulla policial) como resultado de la controversia y desacuerdo supuestamente por dos sospechosos (incluidos aquí el oficial de policía fuera del funcionario) ha sido atacado por una parte involucrada en el accidente.
Los investigadores de IPK para aceptar la información han comenzado a adoptar medidas de investigación iniciales en coordinación con el supervisor.
Después de estas acciones de investigación presuntamente cometieron trabajos criminales.El ataque efectuado por el IPK fue detenido por dos sospechosos (incluido el oficial de policía) contra los cuales el fiscal ha emitido una prohibición de 48 horas.
Como parte del procedimiento de investigación administrativa, se ha suspendido al funcionario de policía.
Se adoptarán otras medidas en consonancia con las autorizaciones legales de IPK y la coordinación con el fiscal competente.












