Kurti: Espero la invitación de Borrell para reunirse con Wuchiqi, seré constructivo, comprometido y creativo.

Kurti dijo que en el 15 aniversario de la independencia de Kosovo celebramos con alegría los éxitos y al mismo tiempo el dolor por el alto precio que hemos pagado.

Insistió en que el reconocimiento mutuo debería estar en el centro del acuerdo entre Kosovo y Serbia, mientras que con respecto a la Asociación de Mayores Serbios, Kurti dijo que no se requiere tal cosa de los serbios que viven en estos municipios, sino de la propia Serbia, según él, que Serbia no permite la integración de los serbios en los estados vecinos, ya que todavía pretende crear una ONG serbia. También dijo que en el mismo acuerdo que incluye a la Asociación, Serbia lo violó cuando envió cartas a cinco estados miembros de la UE de la independencia de Kosovo, instándoles a no aceptar la solicitud de Kosovo para ser miembro de la UE.

Kurti también dijo que está a la espera de la invitación del Alto Representante de la UE para la Política Exterior Josep Borrell para una próxima reunión en Bruselas entre él y el presidente serbio Aleksandar Vucinq.

Entrevista completa

DW: ¿Cómo celebra el tiempo este año, 15 años después de declarar o la independencia?

En el 15o aniversario de la independencia, celebramos alegremente los éxitos y logros, y al mismo tiempo, el dolor y el dolor por el alto precio que pagamos, tanto la liberación como la independencia de nuestro país, recordando a los que sacrificaron y contribuyeron. Kosovo es reconocido por 117 países de todo el mundo, y hoy la imagen de Kosovo en el mundo es la mejor desde que hemos declarado independencia

En los últimos dos años, hemos avanzado 20 países en términos de lucha contra la corrupción, según la prestigiosa organización internacional, según la prestigiosa organización internacional.Transparency International efectuadax2 confidencial, por segunda vez somos los primeros en los Balcanes, según el Proyecto de Justicia Mundial (3°C) aplicadox3 y también hemos avanzado 17 países en términos de libertad mediática. El crecimiento económico 4% después del levantamiento de la inflación, las exportaciones han aumentado en un 23%, los ingresos fiscales en un 22%, el presupuesto para un 17% y las inversiones extranjeras en un 44%. Así que el progreso democrático y el progreso económico en Kosovo es válido. Esto nos hace sentir orgullosos y optimistas:

DW: Por supuesto, el mayor desafío de Kosovo es el diálogo con Serbia y alcanzar el acuerdo final, hay mucha mención aquí en la Asociación de Mayores Serbios, el plan Franco-alemán que está siendo hecho por la Unión Europea, habrá una solución rápida, o cómo lo ve, lo que es importante, ¿cómo saldrá del estado de firma del acuerdo, o toda la atmósfera que existe?

El diálogo en Bruselas es el diálogo sobre el estado de las relaciones entre Kosovo y Serbia, con el objetivo de la plena normalización, que debe tener un reconocimiento mutuo en el centro, es decir, no el diálogo sobre el estatuto de Kosovo, sino el estado de las relaciones entre Kosovo y Serbia. Kosovo, excepto que ha declarado la independencia aquí hace 15 años, tiene una opinión positiva de la Corte Internacional de Justicia, que determinó que su declaración de independencia no ha violado el derecho internacional, ya en 2012, en septiembre, se completó la vigilancia de la independencia. Así que no olvidemos los primeros cuatro años, cuando declaramos la independencia, no hemos sido totalmente independientes. Nuestra República, por así decirlo, tenía un rey, el diplomático mayor Pieter Feith, que era bien conocido por nuestra región y que estaba sobre el presidente, sobre la asamblea del gobierno, pero los 25 estados del grupo de supervisión internacional dijeron: Basta ya. Kosovo debe completar la supervisión internacional de la independencia, y Kosovo ha sido desde entonces independiente. Ahora lo que tenemos que hacer es normalizar las relaciones con Serbia, no digo que el reconocimiento mutuo sea lo único que incluirá el acuerdo, pero tiene que estar en el centro, puede tener normalización sin reconocimiento y también debemos abordar el tema de las minorías nacionales. En Kosovo hay 93% albaneses, 4% serbios, 3% turcos, bosnios, romaníes, ashkali, egipcios y goranes, mientras que en Serbia, alrededor del 80% son serbios, 20% albaneses, bosnios, húngaros, búlgaros, tienen un total de 21 minorías, por lo que no puede haber diferencias importantes entre los derechos de las minorías nacionales, si queremos una paz duradera y una seguridad. La asociación de municipios con la mayoría serbia es parte de un acuerdo en abril de 2013 que el presidente de Serbia violó antes del 10 de diciembre del año pasado, donde envié cartas a España, Eslovaquia, Rumania, Grecia y Chipre, exigiendo que la solicitud de pertenencia de Kosovo a la Unión Europea, que presenté el 15 de diciembre en Praga el año pasado. Así que su arreglo más querido, lo violaron, irónicamente en el día internacional de los derechos humanos, 10 de diciembre. Se requiere reciprocidad de derechos, constitucionalidad y legitimidad, y ese acuerdo no ha aprobado la prueba del Tribunal Constitucional y no puede tener una asociación étnica. La Asociación Comunista puede estar en opiniones de desarrollo, sin olvidar que Kosovo tiene una Asociación de Comunistas y lo que Zvecan, Shtrpca y Partesh podría hacer en esa asociación. No voy a discriminar a nadie, pero tampoco a favor de nadie más. La asociación no es el requisito de los serbios, es la petición de Serbia, que no permite que los serbios se integren en Bosnia y Herzegovina o Montenegro o Kosovo, porque quiere completar el proyecto de Gran Serbia, que ahora ha cambiado su nombre al mundo serbio.

DW: ¿Crees que puedes negociar la parte del reconocimiento artificial? En la Asamblea de Kosovo, usted ha dicho, sin embargo, que este plan es una liberación o una toma.

La propuesta es la base para nuevas discusiones, la sólida plataforma para avanzar, tiene trabajo para convertirse en un acuerdo, pero anunciaré a los diputados de la Asamblea de la República, y en particular a los líderes de los partidos de oposición, no tendrán sorpresa por mi parte, cooperaremos como instituciones estatales para que se realice lo correcto y útil para la República de Kosovo. Pero aquí no sólo somos el factor, hay la Unión Europea y los Estados Unidos de América, y también hay Serbia, el oficial Belgrado, respectivamente. Ya sea que tengamos un acuerdo o no y si lo tenemos, tan pronto dependa en gran medida de la presión de los factores internacionales sobre Belgrado, que no está siendo distanciado de Milosevic en el pasado ni de Putin al presente.

DW: Finally, could a meeting with President Vuciq be expected, and what could be the agenda of such a meeting?

A partir del 18 de agosto, nuestras reuniones tienen una estructura clara, la reunión se celebra en Bruselas, con la invitación del Alto Representante de la Unión Europea para la Política Exterior y la Seguridad, Josep Borrell, asistido por su emisario, Miroslav Lajcak, en el primer punto de la agenda; el marco general del acuerdo; y el segundo tema son las cuestiones actuales. Espero hacer un diálogo de acuerdo y espero que el Sr. Borrell nos invite pronto, pero cuando lo haga, por supuesto que depende de sus evaluaciones. Por mi parte, he expresado voluntad, voluntad, interés y seré constructivo, comprometido y creativo.